Jules Burgy

“ La séparation et le feu des fourneaux diminuant l'infection, le chef du travail y apportera tous ses soins, car elle est la base d'un système que nous ferons valoir lors de la discussion des moyens.
En outre, chaque entrepreneur de vidange indiquera, sur la déclaration qu'il fait au bureau de la salubrité, si la maison dans laquelle il travaille est pourvue d'une pompe ou d'un puits. ”

“ En peu années, les choses arrivées en cet état (et cela est possible, vu le grand intérêt salubre qui s'attache à ce résultat) , on aurait la possibilité de couvrir hermétiquement les fosses pendant l'extraction des eaux au moyen de la pompe ; par le placement d'un fourneau intérieur, de brûler les gaz méphitiques qu'elles contiennent, et de n'avoir, au travail des déjections alvines, qu'une odeur moins nauséabonde et jamais dangereuse.
Le système Richer, qui est celui que nous indiquons, semble atteindre ce qu'il y a de plus parfait dans le côté abject de ce travail. ”

“ Si la science reconnaissait que les précautions du travail que nous avons indiquées fussent inffisantes pour purifier les eaux vannes de leurs éléments malfaisants, et que leur écoulement sur ce point fût insalubre, on pourrait acquérir, non loin de l'avenue de Suffren, sur le bord de la Seine, un grand terrain pour y construire une vaste rotonde avec une cheminée aérifère très-élèvée, dans laquelle serait construit un bassin de 100 mètres cubes, alimenté sans cesse par une prise d'eau à la Seine, obtenue au moyen de la pompe que vous réservez au dépotoir. ”

“ Donc, en dispersant les eaux vannes de nos fosses actuelles, l'industrie ammoniacale n'aura rien à perdre, car les appareils Huguin, qui se multiplient tous les jours, lui fourniront bientôt le liquide nécessaire à sa consommation, dans de meilleures conditions pour l'extraction, et avec des bénéfices plus faciles à réaliser. ”

“ D'un autre côté, tous les quartiers de Paris inclinant vers la Seine, les lignes des quais sont favorables au parcours des tonnes, qui de tous les côtés y descendraient chargées, et n'auraient à gravir les quartiers élevés qu'étant vides ; ce qui serait un avantage pour le pavage d'une part, de l'autre pour les entrepreneurs, qui useraient moins de chevaux. ”

“ La vidange à tonneaux mobiles, dont l'inconvénient principal est d'embarrasser les rues par le stationnement ou le parcours de ses grandes voitures, qui, comme de longues chaînes, barrent les voies de grande circulation; Le système Richer, propre dans l'exécution, mais un peu embarrassant dans le matériel ; Le système Huguin, satisfaisant dans le matériel, et plus propre encore dans l'exécution. ”

“ Le point que nous proposons sur le pont d'Iéna, an milieu de la Seine, est parfaitement aéré; le courant du fleuve y est d'une rapidité de 3 kilomètres à l'heure pendant les basses eaux, quand elles sont à 0 sur l'échelle ; le jet s'y effectuerait sur une moyenne de 1 mètre 12 centimètres par minute, dans la saison la moins favorable, et de 1 mètre par minute et demie en hiver, où la nuit de vidange se compose de trois heures de plus, pour opérer dans une masse d'eau moitié plus élevée, dans un courant de 6 kilomètres à l'heure, quand l'eau atteint 3 mètres sur l'échelle. ”

“ Au point de départ, d'après le système que vous venez d'adopter, vous avez la somme de 400,000 francs à dépenser; à construire des bâtiments, un dépotoir et une conduite susceptible de se rompre ; des procès en perspective, une contestation et une opposition vive avant de pouvoir rien commencer ”

“ Si l'on ajoute les frais de réparation de la pompe et ceux du combustible, on sera convaincu que l'écoulement par l'acqueduc finira par être moins dispendieux, la dépense annuelle étant au-dessous de celle du dépotoir. ”

“ Cet enlèvement, qui constitue la fin du travail, est d'une moyenne de 113 mètres par jour ou 55 tonnes à conduire à Bondi.
Ici une proposition de transport pourrait être faite aux entrepreneurs, qui y mettraient leurs conditions. Si elles étaient inacceptables, on opérerait l'embarquement des 55 tonnes sur le canal de l'Ourcq, dans quatre bateaux pontés, moyennant la somme de 20 fr. par bateau (prix courant) , ou 80 par jour pour les quatre.
La dépense annuelle se répartirait ainsi :
Quatre bateaux de transports à 80 par jour, pour 300 jours (année moyenne de la vidange) . ”

“ Votre dépense annuelle s'élèvera alors à 190,500 Tandis qu'avec l'adjudication annuelle du transport à Bondi, vous n'aurez que 170,700 Différence en moins 19,800
Et pour résultat : n'avoir plus que la surveillance de F entreprise.
Ou bien, pour effacer l'oubli de l'indemnité dans vos calculs, permettrez-vous aux entrepreneurs de vidange d'augmenter le prix du mètre de leur travail? ”

“ Ainsi, point de parcours dans la Villette.
Dans l'hypothèse où ce projet recevrait une exécution, la Ville devrait, pour le compléter, créer un dépôt, surveillé par elle, élevé sur les terrains qu'elle possède à Montfaucon, et dans lequel seraient remisées les tonnes.
Ce dépôt devrait être pourvu d'eau en abondance, pour les y bien laver tous les jours à leur rentrée. Les entrepreneurs payeraient loyer à la ville à raison du nombre de leurs chars, loyer qu'ils payent déjà sur un autre point. ”

“ Avec les fosses au rez-de-chaussée et à ciel ouvert : Prompte exéculion dans le travail, propreté, aucun danger d'asphyxie pour les ouvriers (et c'est une considération que votre humanité appréciera) , facilité dans le lavage hygiénique des cours, dans la circulation de l'air, qui détruit l'infection et enlève aux matières elles-mêmes leur odeur désagréable.
Tel serait le premier résultat pour arriver au transport à lit voirie de Bondi.
Pour le matériel de vidange : Suppression des tinettes, excepté pour les cas de ré-
paration de fosses ”

“ Moyenne, à 1 litre de liquide par individu : 1,000 mètres.
Moyenne de l'enlèvement journalier : 456.
Il faut donc diriger tous ses efforts du côté de la perte des eaux, soit en multipliant les appareils publics, soit en tolérant la pose d'appareils particuliers; car on ne peut se dissimuler que l'accroissement de la population apportera de nouvelles charges au transport des liquides, que ne compenserait par leur emploi.
Nous savons, Messieurs, que vous hésitez à affecter le bassin de Paris à l'opération de l'écoulement, et que le préjugé populaire vient encore augmenter cette hésitation ”

“ Supposons le tiers de cette somme appliqué à l'indemnité, il ne resterait à ajouter à notre dépense annuelle que 126,700 francs.
Une deuxième objection : celle des réclamations que pourrait élever le concessionnaire de la pompe d'Auteuil en faveur de la salubrité de ses eaux serait la plus grave, et détruirait notre projet, s'il était prouvé qu'une altération dût avoir lieu sur elles par l'effet du versement des eaux vannes, en plein courant, à 2,i00 mètres audessus de sa bouche d'aspiration. ”

“ A leur chargement, trois hommes les soulèvent avec force, les balancent pour obtenir le jet, et les laissent tomber avec fracas sur la voiture : ce qui produit pour les 24 tinettes un bruit semblable à 24 détonations de mousqueterie, et souvent jette les paisibles dormeurs du voisinage dans un grand effroi. ”

“ Voici votre dépense annuelle. 94,500 Personnelle 10,500 Pour indemnité de transport aux vidangeurs, de la barrière au dépotoir. 85,500 Total. 190,500
Car il est évident qu'une conduite de rechange est rigoureusement nécessaire, et qu'une indemnité est due aux vidangeurs.
Posons les calculs de cette indemnité : De la barrière au dépotoir : 2,600 mètres à franchir.
En supposant pour ce parcours 75 cent. par tonne, ou 1 franc si la Villette vous rejette au delà du mur d'enceinte (hypothèse probable) , 285 tonnes par jour produiraient 285 fr. ”

“ Bâtiment du dépotoir, logement d'agents. 165,000 Montage d'une machine à la ville. 10,000 Chaudière et cheminée 8,000 Trottoir et pavage 35,000 Embranchement d'égout 1,200 Cinquante tonnes pour les matières. 20,000 Mur de clôture. 35,000 Conduite (3,300 mètres à 20 francs) . 66,000 Appareil d'éclairage 8,000 Somme à valoir 31,800 Total. 400,000 Dépense annuelle pour transport de matière et combustible .94,500 Et personnelle de 10,500 Total. ”