Adolphe Cligny

“ Pour l'indice Ai la courbe est extrêmement élevée et resserrée, et ceci montre que l'indice subit de faibles variations qui peuvent s'exercer d'ailleurs aussi bien dans un sens que dans l'autre : nous en pouvons conclure que Ai caractérisera très bien une race, et toute variation notable de cet indice dans la comparaison de deux groupes permettra de conclure à des races distinctes. ”

“ A un autre point de vue, on peut remarquer que le nombre des vertèbres s'élève quand on passe des races confinées dans des mers peu étendues, à des races de plus en plus pélagiques.
En résumé, nous observons que certaines races se trouvent tantôt très rapprochées, tantôt très éloignées de la nôtre, selon qu'on envisage tel ou tel caractère. Il n'y a guère, dans tout l'ensemble, que deux races qui avoisinent
a peu près constamment la race de la Manche; ce sont celles des harengs d'automne de la mer du Nord. ”

“ La grande saison se prolonge assez tard pour les petits bateaux qui ne sont pas pressés de désarmer, jusqu'à la fin de mars par exemple, et de même elle commence d'assez bonne heure si l'on en juge par les premières captures de l'automne qui se font au cours de septembre dans les bas parcs de la côte ; dans l'intervalle, les chalutiers trouvent assez souvent des harengs dans leurs filets. Mais c'est surtout la pêche du maquereau aux petits manets, qui révèle l'existence des harengs dans la Manche pendant l'été. ”

“ Si l'on groupe d'une façon quelconque l'ensemble des harengs étudiés, sans tenir compte des valeurs particulières d'un indice, on retrouve dans chaque groupe, comme valeur moyenne de l'indice, la valeur moyenne générale trouvée pour l'ensemble. Ce résultat, conforme d'ailleurs à la loi des grands nombres, permet d'affirmer l'extrême probabilité de la valeur moyenne générale trouvée pour l'ensemble. ”

“ Les valeurs de Vi et Di correspondent à une différence de 4/10 de millimètre pour l'origine de la nageoire ventrale et de la nageoire dorsale ; or nous verrons dans une analyse plus détaillée que dans un lot très homogène, provenant d'un même coup de filet, la position de la dorsale et de la ventrale varie très fréquemment et très amplement. La variation moyenne de la dorsale est, par exemple, de 4 centièmes, c'est-à-dire que la moitié seulement de nos harengs ont l'indice dorsal compris entre 2,14 et 2,22 (Voir infra, p. 47) . ”

“ Or, dans la pratique, les chalutiers prennent un peu partout et presque en tous temps quelques harengs ; nous ne voyons pas qu'ils prennent jamais une quantité notable de harengs : par là nous croyons démontré que le hareng ne demeure pas groupé sur le fond en aucun point des mers continentales. ”

“ Nous remarquerons encore que les nageoires dorsales et ventrales présentent dans les deux groupes une variabilité très analogue ; seulement la dorsale est plus stable que les ventrales dans les harengs allemands alors que c'est l'inverse pour les harengs de la Manche. Enfin dans les harengs du Kieler Bucht, l'anus présente une stabilité beaucoup plus grande que dans les nôtres et il en résulte que sa position moyenne est aussi bien déterminée dans une race que dans l'autre malgré le nombre assez restreint des harengs étudiés pour le Kieler Bucht. ”

“ C'est cette valeur de h que nous appellerons variabilité du caractère son inverse h pourrait être appelé stabilité du caractère: on voit qu'il correspond à un écart h tel qu'il y ait autant de chances pour qu'un hareng pris au hasard se trouve dans l'intervalle M ± h ou en dehors de cet intervalle. ”

“ En dehors des grandes pêches qui se font dans la Manche à l'automne et en hiver, on y prend quelques harengs à différentes époques, et si nous ne sommes pas matériellement assuré que les harengs de la Manche restent toute l'année dans la Manche, nous pouvons affirmer tout au moins, qu'il y a des harengs toute l'année dans la Manche. ”

“ On voit que pour les harengs compris entre 24 et 29 centimètres, c'està-dire pour les 90 centièmes de l'ensemble étudié, l'indice Ai conserve très exactement la même valeur. Pour les harengs plus petits ou plus grands, le nombre en est trop restreint pour permettre une conclusion ferme : on y
relève pourtant la migration relative de l'anus vers la tête, phénomène bien connu pour toute la période de croissance du hareng jusqu'à l'état adulte. ”

“ Admettons un instant qu'il n'y ait pas d'erreur systématique sensible dans les indices à comparer Dz, Vi, Ai, (cette hypothèse est d'ailleurs assez vraisemblable vu la nature des dimensions mesurées) , nous pourrons alors combiner les moyennes de Heincke et les nôtres : la même combinaison est encore légitime si les erreurs systématiques de Heincke sont de même sens que les nôtres ; dans le cas contraire, nous aurons des moyennes plus exactes, les lots étant à peu près égaux, mais moins comparables aux moyennes des harengs de la Manche. ”

“ C'est ce que nous appellerons les harengs d'été de la Manche ; mais il est bien entendu que nous n'avons pas en vue une race d'été, c'est à dire une race qui pondrait l'été :.il s'agit vraisembablement d'une race d'automne.
Nous avons pu examiner plusieurs lots de ces harengs pêchés en juin 1902, au total 69 individus : les indices moyens pour ces divers lots présentent une remarquable concordance, et nous en déduirons les moyennes
générales avec une sécurité relative assez grande malgré l'exiguité de l'ensemble. ”

“ Le hareng peut être assez abondant à cette époque, et les captures des manets n'en peuvent donner aucune idée car les mailles beaucoup trop larges ne peuvent capturer que les très gros individus et en outre le mouillage de cet engin à fleur d'eau ne convient pas pour la capture du hareng. ”

“ L'inadaptation du chalut usuel, l'irrégularité des captures ne permettent pas de conclure quoi que ce soit sur la densité des harengs, sur la régularité de leur dispersion, non plus que sur leur présence ou leur absence entre le fond et la surface. Il est vraisemblable pourtant que les individus sont dispersés, sans quoi on les trouverait en grand nombre dans l'estomac des poissons prédateurs qui ne manqueraient point de suivre les réunions nombreuses. ”

“ Enfin les meilleurs caractères de tous et les plus probants, sont le nombre des vertèbres ou des carènes ventrales car les erreurs systématiques ne sont pas à craindre ici et d'autre part la stabilité du caractère est grande dans chaque race : il est vrai que la stabilité est grande aussi dans l'espècetout entière et nous aurons à comparer des chiffres très sûrs et très fixes, mais très voisins. ”

“ Les harengs dont nous allons nous occuper se sont trouvés, par la force des choses, répartis en deux groupes distincts, et la comparaison des résultats obtenus pour chaque groupe va nous permettre d'élucider plusieurs questions à la fois.
Le premier groupe (A) comprend 376 harengs qui tous ont été capturés à l'automne (novembre et début de décembre) ils viennent tous des environs de Boulogne, parages où la pêche est concentrée presque exclusivement à cette époque de l'année : ils proviennent tous (sauf 12) de la campagne de 1892 et ont été mesurés par MM. Sauvage et Canu. ”

“ C'est ainsi que pour la race méridionale de la mer du Nord, il a étudié 150 jeunes harengs pêchés à l'embouchure de l'Elbe ou à Héligoland et mesurant en moyenne 15 centimètres de long, puis 17 harengs pris à 25 milles au large de Terschelling et mesurant 139 à 167mm ; nous ne pouvons accepter ces individus trop jeunes et qui pourraient par surcroit présenter un facies local plus ou moins accentué ”

“ Les laboratoires d'enseignement sont peu propres à ce genre de recherches, à raison de leur clientèle spéciale, de leur direction intermittente, de leur outillage insuffisant, à raison aussi de la situation géographique du plus grand nombre d'entre eux. ”

“ Ces courbes corrigées qui ont la même physionomie sont plus simples et plus lisibles que les coLirbes brutes car elles en éliminent dans une certaine mesure les écarts accidentels, et elles sont tout aussi rigoureuses.
La courbe corrigée relative à Di est assez régulière et présente un seul maximum : il correspond à la valeur Di = 2,19 ce qui est la moyenne générale de l'indice comme on l'a vu plus haut. On y peut voir en outre, que les variations sont assez étendues en chaque sens et assez fréquentes ; de plus les variations par excès et par défauts ont également probables ”

“ SAUVAGE et CANU.- Le hareng des côtes de Normandie en 1891 et 1 ml - Annales de la Station Aquicole de Boulogne-sur-Mer. - Volume I. 1892.
immédiatement la ponte, bien que certains harengs bouvards présentent déjà ce facies particulier ; l'aspect du museau noir, effilé et amaigri devient extrêmement frappant si le hareng a subi une dessication relative. Or, c'est ce qui arrive quand les pêcheurs de Boulogne commencent à s'éloigner - notablement du port vers l'aval, c'est-à-dire en janvier, après le plus fort de la ponte. ”

“ Nous juxtaposons en un seul tableau les valeurs des indices trouvés pour les harengs de juin et pour les harengs d'automne de la Manche: un simple coup d'œil montrera qu'il s'agit bien. d'une seule et même race. ”

“ Ces chalutiers poursuivent, en effet, des poissons voraces et ceux-ci poursuivent leur proie ; il en résulte d'instructives rencontres. Nous savons qu'à telle époque les caranx sont rassemblés en tel lieu, ou les spratts, ou les sardines adultes, les anchois, les merlans, car à cette époque et en ce point on trouve une quantité d'espèces plus fortes venues à la curée, et que souvent l'on a suivies jour par jour. ”

“ Quand le nombre des mesures est médiocre, la caractéristique - � - sera définie d'une façon meilleure par la seconde des formules.
Mais Heincke ne s'en est pas tenu là, et pour avoir des résultats comparables aux siens, nous allons introduire un coefficient nouveau : au lieu 1 y 6 de caractériser l'ampleur des variations par l'écart moyen -^ = V/— TT e ou K = v2 J L 2 il la caractérise par l'écart probable qui lui est proportionnel ; nous allons le calculer : la probabilité d'un écart compris entre z et z + dz est égale à
la probabilité d'un écart moindre que h en valeur absolue sera ”

“ Presque en tous temps les chalutiers capturent en des points très dispersés quelques individus de tailles variées ; il y a donc en tous temps des harengs dans la Manche et probablement dans toute la Manche ”

“ Nos chiffres diffèrent sensiblement de ceux que Heincke avait obtenus sur un lot d'ailleurs trop restreint de harengs du Hâvre. Les nôtres présentent une très forte probabilité, non seulement parce qu'ils résultent d'un très grand nombre de mesures individuelles, mais encore parce
(1) On peut constater dans les tableaux de Heincke que les trois indices Di. Vi, Ai, croissent et décroissent ensemble, avec un remarquable parallélisme, que si l'un des repères rétrograde vers l'arrière, il en est généralement de même pour les deux autres. ”

“ Schley ) Kieler Bucht.. > [207] 2,221 2,059 1,526 Zuydersée. )
8e Race. — Harengs d'automne de la Manche :
9e Race. — Harengs d'automne du Nord de la mer du Nord (Toir infra) 2,195 2,055 1,533 10c Race. — Harengs d'automne du Sud de la mer du Nord (Yoir infra)
11e Race. — Harengs d'automne, du Kattegat et de la Baltique occidentale :
Varberg. [40] 2,162 2,015 1,495 0 Grand Belt. [44] 2,212 2,04 1,52 Kieler Bucht et Kieler Fohrde [195] 2,224 2,078 1,53
12e Race. — Harengs d'automne de la Baltique orientale. ”