Jonathan Swift

“ Je me saisis d'un gros vaisseau de guerre, j'attachai un câble à la proue, et, levant les ancres, je me déshabillai, mis mon habit avec ma couverture, que j'avais apportée sous mon bras, sur le vaisseau, puis, le tirant après moi, tantôt guéant, tantôt nageant, j'arrivai au port royal de Blefuscu, où le peuple m'avait attendu longtemps. ”

“ J'ignorais si l'empereur ma saurait gré du service que je venais de lui rendre ; car, par les lois fondamentales de l'empire, c'était un crime capital et digne de mort de faire de l'eau dans le palais impérial. Le conseil s'assembla, et je fus condamné à avoir les yeux crevés. Enfin je pris une résolution. Ayant eu ci-devant la permission de Sa Majesté impériale de me rendre auprès du roi de Blefuscu, je m'avançai vers la côte de l'île où était la flotte. ”

“ Il est inutile d'ennuyer le lecteur par le détail de nos aventures dans ces mers : c'est assez de lui faire savoir que, dans notre passage aux Indes-Orientales, nous essuyâmes une tempête. Le temps étant noir, les matelots aperçurent un roc qui n'était éloigné du vaisseau que de la longueur d'un câble; mais le vent était si fort que nous fûmes poussés directement contre l'écueil, et que nous échouâmes dans un moment. Six de l'équipage, dont j'étais un, s'étant jetés à propos dans la chaloupe, trouvèrent le moyen de se débarrasser du vaisseau et du roc. ”

“ Nous jetâmes l'ancre à une lieue de cette île; notre capitaine envoya douze hommes de son équipage, bien armés, dans la chaloupe, avec des vases pour l'eau, si l'on en pouvait trouver. Je lui demandai la permission d'aller avec eux. Quand nous fûmes à terre, nous ne vîmes ni rivière, ni fontaine, ni aucuns vestiges d'habitants, ce qui obligea nos gens à côtoyer le rivage pour chercher de l'eau fraîche proche de la mer. Pour moi, je me promenai seul ”

“ GULLIVER continue ses voyages et tombe dans un pays ou l'homme dégénéré conserve a peine forme humaine et ou les chevaux seuls sont les habitants raisonnables.
Dans cette déplorable situation, j'entendis, ou je crus entendre du bruit à côté de ma boîte, et bientôt après je commençai à m'imaginer qu'elle était tirée et en quelque façon remorquée; car, de temps en temps, je sentais une sorte d'effort qui faisait monter les ondes jusqu'au haut de mes fenêtres. ”

“ Je m'en allai secrètement vers la côte, et, me couchant derrière une colline, je tirai ma lunette et vis la flotte de l'ennemi, composée de cinquante vaisseaux de guerre et d'un grand nombre de vaisseaux de transport. ”

“ Il sera notre allié contre nos ennemis de l'ile de Blefuscu, et fera tout son possible pour faire périr la flotte qu'ils arment actuellement pour faire descente sur nos terres.
« 5. Après avoir fait le serment d'observer les articles ci-dessus énoncés, ledit homme Montagne aura une provision journalière de viande et de boisson suffisante à la nourriture de dix-huit cent soixante de nos sujets, avec un accès libre auprès de notre personne impériale et autres marques de notre faveur. » ”

“ Sa Majesté et sa suite furent extrêmement diverties de mes manières. Elle me demanda
GULLIVER arrive dans sa maison-el se figurant toujours être dans un pays de aéanlsil se courbe pour entrer.
La femme de GULLIVER accourt pour l'embasser mais lui s'obstinant à la croire infiniment-petite sebaisse comme pour embrasser un enfant d'un an.
GULLIVER aperçoit, un jour, une Ile voyageant dans l'air sur laquelle on le fait grimper
si je serais bien aise de vivre à la cour. ”

“ GULLIVER accueilli parles chevaux, ( qui à cause de ses habits ne penvenl définir à quelle espèce il appartient) est surpris pendant son sommeil.
GULLIVER apres s'être construit un canot s'embarque etfail ses adieux aux Houynhnhnms.
.GULLIVElltÍ¥ore dans une ile.-Il est rencontré parles matelots d'un navire portugais embarque de force, il rejoint l'Angleterre et sa famille. ”

“ GULLIVER s'etant enc*orim est conduit à l'Empereur sur un immense chariot trainé par quinze cents C~eva-ux.
même temps, par une secousse violente qui me causa une douleur extrême, je lâchai un peu les cordons qui attachaient mes cheveux du côté droit, en sorte que je me trouvai en état de procurer à ma tête un petit mouvement libre. Alors les insectes humains se mirent en fuite, et poussèrent des cris très-aigus. ”

“ Dans cette vue, quatre-vingts perches, chacune de deux pieds de hauteur, furent employées, et des cordes très-fortes, de la grosseur d'une ficelle, furent attachées, par le moyen de plusieurs crochets, aux bandages que les ouvriers avaient ceints autour de mon cou, de mes mains, de mes jambes et de tout mon corps. Neuf cents hommes des plus robustes furent employés à élever ces cordes par le moyen d'un grand
nombre de poulies attachées aux perches ”