Nicolas Aubin

“ Le premier quartier est parti en deux ; au premier côté font les Armes d’Angleterre, qui font de gueules, à trois Leopards d’or, l’un sur l’autre, armés & lampassés d’azur. Au second côté sont les armes d’Ecosse, qui sont d’or à un Lion de gueules, enfermé dans un double trescheur, fleuronné, & contrefleuronné de même. ”

“ Il est d’azur, (de même que les armes de la Province) semé de Billettes couchées d’or, à deux Leopards de même.
Pavillon de Roterdam. Il est d’onze bandes, qui font, à commencer par la plus haute, vertes blanches. ”

“ Il est blanc, portant les armes de cette Isle, qui sont écartelées au premier & au quatrième de gueules, chargé de trois paux d’or, au second & au troisième d’argent, chargé au bas d’une poutre de gueules surmontée d’une autre petite poutre mise en travers. Derriere l’Ecusson, il y a deux Etendards passés en sautoir, qui sont bleus & chargés l’un & l’autre d’une Tour d’or. Au dessous de l’Ecu, il y a deux Canons de sinople, dont la moitié, qui est cachée derriere l’Ecu, est aussi passée en Sautoir, & au plus bas du Pavillon sont deux Poignards d’azur, garnis d’or. ”

“ Il est verd, chargé d’une Epée à deux Lames montées fur une Poignée d’or.
Pavillon des Corsaires. Il est rouge, chargé au milieu d’un bras aïant au poing un Sabre d’azur, à la garde d’or, & au dessus du coude une bande d’or bordée d’azur ; du côte du bâton, d’un sable monté dans une boîte à jour qui est de bois doré, & ailée d’azur ; & de l’autre côté vers le bout, ou la pointe du Pavillon, d’une tête & des deux os du devant des jambes d’un mort ”

“ Il est rouge, chargé d’une Epée d’argent, aïant la pointe en haut, couronnée de Laurier ; toute l’Epée est aussi entourée d’une Couronne de Laurier de sinople, & surmontée d’une petite guirlande de même. ”

“ Les Barbares regardent cette connoissance comme une des principales. Sans elle, ils se seroient tous les jours des affaires avec les puissances avec lesquelles ils font en Paix ; ausli ne manquent ils point de l’aquerir. Les qui pro quo, qui naitroient de leur ignorance pourroient leur être funestes ; outre qu’ils n’aiment point à faire de captures inutiles.
De quel usage seroient ces Pavillons, ces Bannieres, si ce n’étoit pour faire connoitre les differentes Nations qui composent les quatre Parties du Monde, & qu’on est plus à même de voir sur la mer que par tout ailleurs ”

“ La partie de la pointe écartelée au 1. de gueules, à la fasse d’argent qui est d’Autriche, au 2. de Bourgogne moderne, au 3. de Bourgogne ancienne, au 4. de Brabant ; sur le tout de Flandres, parti d’argent à l’Aigle de gueules, qui est de Tirol. ”

“ Planche VIII. Pavillon de Bugie, Ville Capitale du Royaume, ou de la Province de ce nom, située dans la Mediterranée & dans le Royaume d’Alger. Il est rouge au franc quartier d’azur, chargé d’un Sautoir d’argent, & d’une Croix de gueules bordée d’argent. ”

“ Il est rouge, chargé d’un Ange d’argent.
Autre Pavillon de Rome. Il est rouge, chargé des armes de Rome, qui sont en Ovale, & en Cartouche, bordé d’or, l’Ecu tiercé en pal de gueules, d’azur, & de gueules ; l’azur bordé d’or, & chargé de quatre Lettres aussi d’or, S. P. Q. R. Senatus Populus que Romanus ; c’est-à-dire, le Senat & le Peuple Romain. ”

“ Pavillon Royal de Danemarc. Il est fendu, & rouge, treversé d’une Croix d’argent, dont la pointe, qui vient dans la fente, en fort en échancrure, ou en forme de langue, entre les deux autres pointes rouges. ”

“ Il est de trois bandes, l’une orangée, l’autre blanche, & la troisième bleue, dont la blanche, qui est au milieu, est chargée des armes de Zélande, qui sont, coupé d’or en chef au demi-Lion de gueules, ou au Lion de gueules sortant de trois ondes, ou trangles Condées d’azur, en champ d’argent, en pointe. ”

“ Par là on connoit ceux avec lesquels on est amis, ceux avec lesquels on est ennemis, & comme ils est bon de reconnoitre ces deniers pour éviter leur rencontre autant qu’il est possible, il est bon d’aquerir cette connoissance qu’on est fi souvent à même de mettre en usage. ”

“ Il est chargé d’une Sphére céleste de pourpre, avec deux Croix de gueules au côté, & une de même au dessus : placée sur une Sphére du Monde d’azur, avec un horison d’or, &t au milieu de la Sphére céleste est une autre Sphére du Monde d’azur sur un pilier d’or. ”

“ Il est de trois bandes, l’une jaune, qui est la plus haute ; l’autre rouge, & la troisième bleue. La plus haute & la plus basse font pointues en forme de flame, & celle du milieu est ronde comme une langue. ”

“ Al Bisogno Rassembro, c’est-à-dire, Je rassemble dans le hesoin ; & sur le côté d’enbas, L’Huomo gira il Fato, c’est-à-dire, l’Homme fait changer le Destin. Le milieu du Pavillon est chargé de la tête d’une Femme, dont le derriere est garni d’un masque noir qui lui sert de coiffure. ”

“ Planche XXX. Pavillon du Grand Mogol. Il est rouge, chargé d’une Femme qui danse toute nuë, & de ces paroles, au bord d’enhaut, Noch niet half gewonnen, c’est-à-dire, Il n’y a pas encore la moitié de gagnée, ou de vaincuë. ”

“ Il est blanc, chargé d’un Aigle de gueules, tenant dans sa ferre droite une Epée d’azur à la poignée de sable, & dans la ferre gauche un Sceptre d’or, couronnée & couverte d’un Bonnet Electoral fourré d’hermines, surmonté d’une Croix, & de Perles d’argent des deux côrez. ”

“ Il est de cinq bandes ; la premiere & la cinquième sont bleuës, chargées chacune de trois fleurs d’or, & de deux Croissans de même, dont les pointes se regardent ; la seconde & la quatrième font jaunes, chargée chacune de deux Croix de gueules ; & la bande du milieu est verte, & s’étend en forme de langue ; elle est chargée d’une Epée d’azur à la garde d’or ”

“ Ce Pavillon est arboré en général par tous les Bâtimens qui sont au service de la Compagnie des Indes Orientales, excepté de ceux qui apartiennent à la Chambre d’Amsterdam, dont le Pavillon est chargé de ces quatre lettres entrelassées, O. C. V. A. c’est-à-dire, en Hollandois, Oost-Indische Compagnie van Amsterdam, & en François. ”

“ Il seroit à souhaiter que tous ceux qui écrivent, ou travaillent pour ce public, eussent les mêmes intentions, & qu’au lieu de ces ouvrages ou ils ne cherchent qu’à faire briller leur Esprit aux depens des mœurs, ils s’amusallent à des choses utiles & agreables. ”

“ George de sable avec son Dragon : à ses deux têtes, & à ses pieds elle porte quatre Cartes Marines : la Carte, qui est à la tête droite, représente la Mer Blanche ; celle qui est à la gauche, la Mir Caspienne ; celle qui est tenue par le pied droit, représente le Palus Mœotide ”

“ Il est de trois bandes, rouge, blanche, & rouge, & se termine en pointe.
Pavillon de Constantinople. Il est verd, chargé de trois Croissans d’or, dont les pointes sont en dehors.
Pavillon des Grecs. Il est tout noir. ”

“ Il est de trois ban- des comme celui des Etats, avec cette seule difference que la bande blanche, ou du milieu, est chargée de ces lettres entrelassées, G. W. C. qui signifient en Hollandois, Geoctroyeerde West-Indische Compagnie, c’est-à-dire, Compagnie des Indes Occidentales Octroïée par les Etats, ou formée par des Lettres d’Octroi des Etats, qui furent expediées le 10. ”

“ Il est rouge, chargé d’une Tour d’argent de fable, dans un coin d’enhaut, proche du bâton. Voïez Pl. xxxii.
Pavillon d’Elbing dans la Prusse. Il est mi parti ; la bande du haut est blanche, chargée d’une Croix de gueules, & la bande du bas est rouge, chargée d’une Croix d’argent. ”

“ Banderolle, ou Flame Russienne, No. 9. Elle est de trois bandes, l’une blanche, l’autre azur, & la troisième rouge ; la pointe est fenduë du bâton au travers ; le quartier est d’argent, chargé d’une Croix d’azur & de St. ”