“ Si toutes ces considérations pouvaient être méprisées , des aentimeus d'humanité, au moins, devraient avoir quelque force pour faire cesser la déférence que les puissances ont eue jusqu'ici pour les caprices et les insinuations, à la fois injustes et fausses, de l'Espagne à l'égard du Portugal, et pour faire abandonner, une fois pour toutes, un prince ordurier et sanguinaire qui, dégradé, avilit la royauté qu'il a usurpée. ”

“ On conçoit ce désir, ces vieilles menées de la part de certaines puissances ; mais que ces intrigues soient partagées par de nobles lords qui disent prendre intérêt au Portugal, voilà ce qui serait difficile à expliquer autrement que nous ne venons de le faire. Au surplus, qu'ils ne s'abusent point en croyant que l'on
ajoute foi à leur prétendu intérêt, car les faits sont là pour les démentir. ”

“ Nonobstant tout cela, le roi, mon auguste maître, prenant en la plus sérieuse considération tout ce que vous m'avez communiqué par ordre de votre gouvernement, et désirant donner une preuve nouvelle et incontestable de sa ferme résolution de maintenir la paix et d'éloigner tout ce qui pourrait la compromettre, S. M. m'a ordonné de vous faire savoir qu'elle est disposée à recevoir un agent public de la part du gouvernement de S. M. T. F., le roi D. Pédro, aussitôt que le comte de Casa-Florès sera rétabli à Lisbonne dans l'exercice de ses fonctions. ”

“ On est donc plus qu'autorisé à révoquer en doute toutes les assertions de quelques individus , nobles lords ou non., mais torys anti-réformistes, sur l'importance qu'ils attachent à l'intégrité du Portugal. Dans le temps, ils accusèrent Jean VI d'être l'agresseur contre l'Espagne , parce que la tranquillité du Brésil lui commandait impérieusement de refouler les insurgés de Montevideo ; et aujourd'hui leur sollicitude pour l'Espagne leur fait craindre pour elle un changement en Portugal, qui ne serait pas une révolution. ”

“ Plus tard encore, lorsque les troupes portugaises entrèrent seules à Montevideo, parce que l'armée du général Morillo, qui devait coopérer avec elles se rendit à une autre destination, sans que le gouvernement espagnol en prévint le gouvernement portugais , les mêmes plénipotentiaires anglais épousèrent aveuglément la cause de l'Espagne, et appuièrent ses plaintes , sans vouloir tenir le moindre compte des attaques que le Brésil avait essuyées de la part des insurgés de la Plata. ”

“ Peu de jours s'étaient à peine écoulés, quand on apprit que les rebelles portugais réfugiés en Espagne, armés de leurs propres armes, et amplement pourvus de munitions , s'étaient mis en marche contre le Portugal. Le gouvernement espagnol voulut faire croire que les rebelles s'étaient emparés de force de leurs armes ”

“ Mais reprenons la suite des événemens. Aussitôt que les ministres des puissances étrangères à Lisbonne , eurent connaissance de la circulaire de M. de Salmon, du 18 décembre, ils engagèrent instamment le gouvernement portugais à croire aux protestations du cabinet de Madrid, et M. de Casa Flores reparut à la cour de la Régente. C'est aussi à cette même époque que ces ministres étrangers annoncèrent avoir reçu des instructions pour la reconnaissance de la régence de l'Infante Dona Isabelle-Marie , établie à Lisbonne depuis le 31 juillet. ”

“ La remise de l'artillerie et celle du bâtiment de la marine, qui conduisit à Ayamonte les transfuges portugais des Algarves, la mise à votre disposition du dépôt d'armes d'Alcanices, que les circonstances ont empêché de remettre aux autorités portugaises, sont encore des faits qui corroborent de plus en plus la marche décidément adoptée par le gouvernement espagnol pour que la paix ne soit point troublée. ”

“ A l'Angleterre et à la France, dont la force consiste dans la sage et puissante liberté des deux peuples, appartient donc de déjouer cette nouvelle combinaison anti-sociale, et de détruire l'appui que l'absolutisme et l'iniquité veulent se ménager et perpétuer en Portugal. D'ailleurs.
est-il juste que ce dernier pays soit touj ours sacrifié à l'Espagne ; que l'on doive y éterniser le désordre et la plus hideuse tyrannie, parce qu'il plaît au gouvernement espagnol de l'enchaîner à son misérable char , et de le maintenir dans son abjecte dépendance , ou plutôt de l'entraîner dans sa ruine ? ”

“ Aussitôt l'Espagne, élevant des doutes sur l'autorité de don Pédro à cet égard, commença à fomenter en Portugal des intrigues qui, malheureusement, n'eurent que trop de succès par le puissant appui qu'elles trouvèrent dans un grand personnage de fâcheuse célébrité, résidant à Lisbonne. Les premiers effets de ces trames furent la désertion de quelques régi mens portugais dès la fin de juillet 1826. L*accueil qu'on leur fit en Espagne, et la continuation des mêmes machinations, engagèrent de nouvelles troupes à suivre cet exemple, et elles furent également bien reçues. On leur fit, il est vrai ? ”

“ Cette affaire, qui aurait dû être décidée sur-le-champ (comme une demande analogue de don Miguel, fut décidée spontanément avec rigueur, dureté, et même avec violence , par ce gouvernement espagnol, lorsque les troupes constitutionnelles portugaises entrèrent en Galice en 1828) traînait déjà depuis trois mois, c'est-à-dire, depuis le ier. août jusqu'au Ier. novembre 1826, quand le cabinet de Madrid eut connaissance des instructions envoyées à l'ambassadeur d'Angleterre. ”

“ Alors , au contraire , le gouvernement Espagnol employa tous les moyens imaginables pour renverser le gouvernement légitime établi par donPédro IV, roi légitime te Portugal;, et ces indignes manoeuvres ne réussirent que trop bien. Il est donc d'autant plus nécessaire d'éclairer le public, que des gouvernemens, qui se disent les défenseurs de la légitimité et de tous les prin-
cipes de justice et d'humanité, ne cachent pas l'appui qu'ils prêtent à l'Espagne et à don Miguel ”

“ Je lui recommande instamment, moitié par des menaces etmoitié pardes exhortations , à se tenir vis-à-vis de vous dans la subordination qui vous est due, par les motifs que vous connaissez très-bien ; malgré cela , l'expérience me porte à croire que jamais vous ne vivrez en paix les uns avec les autres, et me fait craindre que la division qui règne entre vous ne finisse par causer votre perte ; surtout en ne
profitant pas de l'occasion la plus favorable qui s'offre à vous d'obtenir un triomphe complet avec l'enthousiasme et la résolution des habitans. ”

“ « Que, malgré l'ex« cellent ministère français, et le bon sens de la nation, « les principes de la révolution de juillet ne pourront a pas se maintenir long-temps ; » assertion insidieuse, qui ne se réalisera pas plus que les efforts de leurs souvernemens dans ces mêmes vues n'auraient de succès ; mais, bien au contraire, nous prédisons, à notre tour, à ces Messieurs, que rien ne fera rétrograder la France, et n'empêchera la réforme générale des peuples opprimés, comme le sont ceux de la Péninsule. ”

“ Jusque là, la cause du Portugal était commune avec celle de l'Angleterre. Le Portugal , il est vrai, n'aurait jamais pu résister seul à Napoléon, mais aussi, sans le secours de l'armée portugaise et du Portugal, le duc de Wellington et son armée n'auraient pu se maintenir long-temps dans la Péninsule, et les offi-
t Au moment même où nous finissons de tracer ces lignes , nous voyons, par les nouvelles de Lisbonne du 24 octobre , que le gouvernement espagnol fournit à don Miguel des soldais de loules armc& pour accroître sa défense contre don Pédro. ”

“ Cette lettre prouve en outre, que Longa n'était allé de Valladolid, sa résidence ordinaire, à CiudadRodrigo , que pour encourager ces rebelles , et leur fournir tous les secours dont ils avaient besoin; et ensuite , que le général St-J uan, capitaine-général de l'Estramadure , agissait d'accord avec lui dans le même but, et que tous les deux s'entendaient pour diriger et lier les opérations des rebelles Portugais dans le nord et le sud du Portugal. ”

“ S. M. a également ordonné aux mêmes capitaines-généraux qu'à l'avenir ils ne reçoivent plus de Portugais armés en Espagne, et qu'à tous les autres qui y entreront, il ne soit donné d'autre secours que réception et asile, tel que le commande l'humanité.
a Et, en ce qui concerne les généraux vicomte de Canellas et marquis de Chavès, les ordres les plus péremptoires ont - ont été donnés pour qu'ils ne soient plus tolérés dans ce royaume , et pour qu'ils en sortent conduits jusqu'à la frontière par la gendarmerie. ”

“ Les communications entre l'Espagne et le Portugal s'étaient maintenues, et avaient donné des résultats positifs, nonobstant une circonstance particulière à l'Espagne, celle d'avoir vu le ministre portugais, à Madrid, cesser ses fonc- tions ”