Remise

“ Permettez-nous , en ce beau jour de fête , De vous offrir les voeux les plus* ardens. Il nous est doux de vous payer la dette Qu'ont contractée nos coeurs reconnaissans. Que de beaux jours prolongent votre vie , Sous l'ombrage de vos rians berceaux, Assis auprès de l'Épouse chérie, Qui bien souvent a partagé vos maux.
2e COUPLET.
Le bon exemple est un remède habile Qu'un bon patron donne aux ateliers ; C'est une étoile éclatante et mobile Pour éclairer le coeur des ouvriers. Quand un maître travaille sans relâche , Ses employés deviennent ses rivaux ”

“ Admis aujourd’hui par vos suffrages dans une compagnie qui tient le premier rang dans le monde pour les lettres, quel peut être mon devoir, Messieurs, si ce n’est d’employer toutes mes forces pour vous persuader que quelque considérable que soit la grace que vous m’avez faite, j’en connois parfaitement le prix, et que mes sentimens sont tels qu’ils peuvent m’en acquitter. ”

“ C'est lui qui nous donne les moyens de reconnaitre un service rendu, d'acquitter une dette d'honneur ou de reconnaissance; de nous attirer et de nous conserver l'affection et le dévouement des personnes que nous voulons nous attacher. ”

“ Le temps guérit toutes les blessures du coeur, surtout si à ce puissant auxiliaire une main généreuse et prévoyante sait ajouter les adoucissements et les compensations que la fortune apporte avec soi.
– Que voulez-vous dire, Monsieur ?
– Qu'il y a une juste réparation à offrir, un sacrifice indispensable à faire ; et que ce sacrifice je le ferai.
– Vous comptez donner à Étienne de l'argent ?
– Un paysan, monsieur le curé, en sait toujours le prix. Ce jeune homme ne peut mentir aux instincts de sa race.
– Détrompez-vous, Monsieur, c'est un coeur d'or, mais non un homme d'argent. ”

“ Elle dit aux deux envoyés : — Vous pouvez gagner une bonne récompense, en exécutant mes instructions avec dévoûment et en disant dans ma patrie ce dont je vais vous charger. Je vous comblerai de biens et je vous donnerai de magnifiques vêtements. ”

“ Si tu es quelque chose de plus, descends de ces tréteaux tout à l’heure et m’aide à arranger ma vie comme tu réussis dans ta pièce à arranger ta fiction. Guéris ma goutte, plaide mon procès, enrichis ma maison, marie ma fille avec celui qu’elle aime, place mon gendre, et, si tu n’es pas bon à tout cela, fais-moi des souliers ou pave ma cour ; fais quelque chose enfin en échange de l’argent que je te donne. ”

“ Mais pardonnez si j'ose mettre un prix à votre reconnoissance. — Un prix ? Et que peut faire pour vous un infortuné , réduit à un sort si déplorable ? — M'aider à pénétrer dans la demeure où vous habitez ; à porter à vos compagnons, les mêmes consolations que vous avez goûtées; enfin, à ramener ceux qui sont ensevelis dans le crime, et raffermir par l'espérance , ceux qui , comme Vous , chérissent la vertu — Homme divin ! quel voeu votre charité forme-t-elle ? ”

“ Ne craignent-ils pas que la Vendée finisse par se lasser, un jour ou l'autre, d'un dévouement qui, jusqu'aujourd'hui, ne lui a pas encore valu, que je sache, même un remerciement?—La Vendée, cher ami, reprit Morgan, est une terre généreuse et qui ne se lassera pas, soyez tranquille; d'ailleurs quel.serait le mérite de la fidélité, si elle n'avait point affaire à l'ingratitude? Du moment où le dévouement rencontre la reconnaissance, ce n'est plus du dévouement, c'est un échange puisqu'il est récompensé ”

“ Ces gens qui, par une âme à l'intérêt soumise, Font de dévotion métier et marchandise, Et veulent acheter crédit et dignités A prix de faux clins d'yeux et d'élans affectés ; Ces gens, dis-je, qu'on voit d'une ardeur non commune Par le chemin du ciel courir à leur fortune ; Qui, brûlants et priants, demandent chaque jour, Et prêchent la retraite au milieu de la cour ”

“ À l’or flambant dans le soleil,
Et tes baisers je les vendrai
Aux enchères que je tiendrai.
Aux enchérisseurs les plus forts
Je vendrai ton âme et ton corps,
Et ton cœur, s’il est recherché,
Sera par-dessus le marché. ”

“ Je ne suis pas un courrier salarié, Madame ; gardez votre bourse ; c’est mon maître, et non pas moi, qui a besoin de récompense. Que l’amour fasse de pierre le cœur de celui que vous aimerez, et puisse votre ardeur, comme celle de mon maître, s’adresser là où elle sera méprisée ! ”

“ Chers amis, ce n’est point là perdre sa jeunesse, mais faire un échange ; c’est donner de la boue et recevoir de l’or, c’est donner une cabane et recevoir un palais. Si quelqu’un vous offrait une livre pour un sou, ne vous hâteriez-vous pas d’accepter son offre ? Or Dieu rend au centuple tout ce qu’on lui donne. ”

“ Donnons pour trouver la récompense de nos actes ; saluons toutes les infortunes pour être honorés ; faisons le bien en secret pour recueillir un bien plus doux. N'oublions pas que les fins divines sont là pour offrir une compensation à nos maux et pour rémunérer les mauvais jours. ”

“ À dieu ne plaise que mon cœur ne soit jamais assez dépourvu de nobles sentiments pour secouer le joug de la reconnaissance. La reconnaissance est une dette, une dette sacrée dont j'essaierai de m'acquitter envers vous tous les jours de ma vie. ”

“ N'allez point acheter un objet de vil prix avec le pacte de Dieu. Ce que Dieu tient en réserve vous sera plus avantageux, si vous avez de l'intelligence.
99. Ce que vous possédez passe, ce que Dieu tient en réserve est éternel. Nous donnerons aux persévérants la récompense qui leur est due, la plus conforme à leurs œuvres.
100. Quiconque fait une bonne action, et aura été croyant en même temps, qu'il soit homme ou femme, nous lui accorderons une vie heureuse, et nous lui accorderons la plus belle récompense digne de ses oeuvres. ”

“ Qui, la bourse à la main, abordant les autels,
Oserait marchander même les immortels.
Qu’il est rare d’entendre un riche, avec franchise,
Offrir au ciel des vœux que l’honneur autorise,
Et sans déguisement, sans murmures secrets,
Le cœur à découvert, expliquer ses souhaits ! ”

“ Vous m'apporterez beaucoup, tout ce que vous pourrez, afin que je donne beaucoup, car les besoins sont grands, et moi je vous rendrai les trésors de Dieu, ces trésors qui vous sont aussi nécessaires, plus nécessaires que votre argent ne l'est aux pauvres, ces trésors qui guérissent les plaies du cœur, qui sèchent les larmes des regrets, qui rendent la paix aux consciences, et donnent l'espérance jusqu'après la mort. ”

“ Si quelques personnes manifestent la moindre hésitation de répondre à votre gracieux appel faites-leur comprendre qu'elles sont, à des titres divers, tributaires de la Science et de ses progrès. Toutes viendront alors à vous, heureuses d'acquitter une dette de reconnaissance et de contribuer au soulagement de nobles infortunes. ”

“ Qu'avons-nous besoin d'une immense fortune ? elle corrompt, tandis que le travail moralise, – de décorations ? Nous ne sommes pas de ceux qui donnent une obole sans en espérer la restitution avec usure dans un autre monde. Nous savons aimer, c'est la compensation suprême. ”

“ Ce qui vaut infiniment mieux, c'est une restitution morale; c'est la réparation d'une injustice de trente-un ans, c'est ma réhabilitation, c'est la bienveillance de mes supérieurs qui me revient. Louanges à Dieu ! ”

“ « Mon ami, je te reconnais. — Eh oui ! lui répondit l’anthropophage, et moi aussi, je vous reconnais : je sais que dans plusieurs occasions vous m’avez rendu service. — Comme tu m’en paies ! répliqua le bon curé. — Je ne saurais qu’y faire, reprit le bourreau : ce n’est point ma faute ; la nation le veut ainsi, et la nation me paie. » ”

“ Entre vous et lui vont s'étendre des voiles qui déroberont à vos regards les trésors qui sont en lui, trésors d'esprit et d'enthousiasme, de vaillance et de dévouement. Ce que vous connaîtrez mieux, et trop tôt, c'est ce petit monde de la Cour où vous allez entrer. ”

“ Plus il faut déployer de force et de courage,
Plus sublime est le prix.
Pères des nations, rois à qui l’on insulte,
Échappés par miracle au fer des assassins ;
Et vous, prêtres de Dieu, ministres de son culte,
Soyez forts, soyez saints. ”

“ As-tu de l’argent de reste ? — A toute reste, à tout prix. Ex. Je veux mon argent à toute reste. — A l’origine, reste était féminin, d’où la locution féminine. Reste à savoir. L, ocution qui sert à exprimer un doute sur le succès d’une entreprise. Ex. Réussira-t-il ou ne réussira-t-il pas ? reste à savoir. Rester, v. n. Demeurer. Ex. Je reste à Québec depuis quarante-deux ans. Très fatigué. Ex. Mon cheval est resté, il a fait une grosse journée. Rester bête, devenir abasourdi, épaté. ”

“ Vous parlez d’honneur. Il est tout entier, cet honneur, dans la franchise absolue à certaines heures et dans certaines situations. C’est cette franchise que j’ai le droit de réclamer de vous et je la réclame... ”

“ Nous offrons donc le tribut de nos remerciements aux personnes bienfaisantes qui nous ont accordé leur sympathie et leur concours. Plusieurs ont déjà versé les fonds qu'elles avaient souscrits; qu'elles agréent l'expression de notre gratitude et qu'elles se réjouissent devant Dieu d'avoir donné l'exemple d'une générosité qui sera comprise, admirée et suivie.
D'autres n'attendent que notre appel pour s'affranchir
de la dette que leur piété a bien voulu s'imposer. ”

“ Sir, you punish us. sometimes, butyou don't reward us too often.
Quelles récompenses nous donnerez-vous , quand vous serez content de nous ?
Vous trouverez la première récompense en vous-mêmes, dans la conscience d'avoir fait votre devoir ; dans la satisfaction que vous en éprouverez.
La seconde sera l'approbation de vos parents, les éloges mérités qu'ils vous donneront quand ils apprendront par votre bulletin trimestriel que vos maîtres sont satisfaits de vous. ”

“ Des puristes poussent le scrupule jusqu’à faire une différence dans l’emploi de ces termes. À la revoyure s’adresse à une seule personne : À la revoyure, ganache ! — À la revoyance s’adresse à plusieurs : À la revoyance, les gones !
REVUE, s. f. — Nous sons des gens de revue, Des gens qui auront occasion de se revoir. On dit aussi des gens de revoir. Enfin quelques-uns disent des gens de revision.
RHABILLAGE, s. m., terme de canuserie. — Opération qui consiste à raccommoder, à l’aide du roquet de jointe, un fil cassé de la chaine. — De rhabiller. ”

“ La Fortune a-t-elle des yeux? Et puis, la papauté vaut-elle ce qu'on quitte, Le repos? le repos, trésor si précieux Qu'on en faisait jadis le partage des dieux! Rarement la Fortune à ses hôtes le laisse. ”

“ L'excellence de notre ménage fera pardonner le scandale de notre brouillerie à tous ceux dont le suffrage et le commerce méritent d'être recherchés. Nous jouirons des triomphes du véritable honneur, du légitime amour et du respectable hymen sur la susceptibilité chagrine , l'opiniâtreté puérile et la pitoyable vanité. Oui, ma Victoire , je te le dis sans ironie, sans pédantisme et sans caffarderie, oui, nous pourrons faire ensemble notre consolation pour ce monde et notre félicité pour l'autre. ”

“ «—Tu m'as fait gagner ma vie assez longtemps, disait-il; je veux t'aider à gagner la tienne. Tu ne veux pas partager ma table et ma maison: reçois au moins le prix de mon travail, puisque ce sera du superflu pour moi.» ”

“ Vos désirs vont être accomplis : voici le plus beau de vos jours ; vous allez être admises au rang des vierges sacrées: que de satisfaction, que de grâces, que de bienfaits n'éprouverez-vous pas dans cet heureux état, si, toujours fidèles à votre vocation , Vous remplissez avec exactitude les obligations que vous allez contracter! Les âmes saintes qui vous
"Ont conduites avec succès pendant les jours de Votre épreuve, vous ont fait assez connoître l'étendue de vos devoirs, et vous en sentez trop vousmêmes le prix, pour qu'il soit nécessaire de vous les rappeler en ce moment. ”

“ L'argent vint avec la réputation; mais ce n'était pas cette réputation que, dans votre presbytère, que là, sous votre égide, j'ambitionnais comme un martyr appelle la souffrance. Il y avait au fond de ma renommée quelque chose de mystérieux et d'anonyme qui me pesait. ”

“ Et puis encore, si nous vous gardons, on va faire des recherches et offrir une récompense. Or, beaucoup de vos fermiers connaissent cette clairière, et la nature humaine ne tient pas longtemps contre l’appât d’une récompense. ”

“ Et si tu apprends que tu détiens quelque chose à tort, soit de ton temps, soit du temps de tes ancêtres, restitue-le sur-le-champ, quand même la chose serait importante, en terre, en argent ou autrement. ”

“ En partant vous multiplierez les recommandations, minutieusement, et vous promettrez à tous et à chacun bonne récompense si au retour vous trouvez les choses selon vos ordres. Et, en effet, au retour vous serez généreuse.
– Reviendrai-je ? fit-elle avec mélancolie.
— Il y a un Dieu pour les amants ! ”

“ Selon moi, Madame, mon client donnerait une grande preuve de modération s’il se contentait du remboursement de la somme dont il a doté l’église ; rien ne saura jamais le dédommager du mal que vous avez fait à tous les membres de sa famille, puisque vous les avez privés du bonheur douloureux de pleurer sur les tombes de leurs pères, et de l’espoir de dormir un jour à leurs côtés. ”

“ Que recherches-tu encore quand tu as aidé ton prochain ? Ne te suffit-il pas d'avoir agi selon ta nature et réclames-tu encore une récompense ? Dis-moi, l'œil peut-il demander une récompense parce qu'il voit, les pieds parce qu'ils marchent ? ”

“ Lorsque cette permission m’arrivera, je vous ouvrirai le fond de mon cœur. Le crédit de votre Nom, & la connoissance de votre bonté, feront ma plus glorieuse recommandation pour l’établissement que vous paroissez désirer. Mais je vous demande en grace, Monsieur, de suspendre jusqu’à mon retour le Traité que vous m’avez fait la grace de commencer. Vous me faites celle de me demander mon opinion, sur la personne qu’on vous propose. Je me souviens de lui avoir trouvé beaucoup de mérite & d’agrémens. ”