“ Mais, enfin, là où il est sainement compris et honnêtement pratiqué, il suffit au maintien et à la transmission paisible du pouvoir exécutif, ainsi qu'à la protection des intérêts matériels et moraux des gouvernés. Jusqu'ici, les sociétés fondées sur le principe du gouvernement du pays par le pays n'ont rien trouvé de mieux à lui substituer ; nous seuls, qui le réclamons à coups de fusil chaque fois qu'on nous l'enlève et qui n'en voulons plus dès qu'on nous le rend, semblons trop énervés pour accomplir ses virils devoirs. ”

“ Bien que les jugements rendus n'aient d'autre effet que celui de priver le coupable de la place qu'il occupe et de le déclarer incapable de posséder quelque office que ce soit, d'honneur, de confiance ou de profit, ce droit de rendre la justice n'en constitue pas moins un droit de surveillance sur les actes et les actions des fonctionnaires publics, et qui diminue d'autant l'influence et la responsabilité du pouvoir exécutif. ”

“ Ainsi compris, le suffrage universel, respectable et respecté, devient l'une des forces conservatrices de la société et une garantie de stabilité pour le gouvernement du pays, que le pouvoir exécutif en soit confié à un chef héréditaire ou à un chef temporaire. ”

“ En introduisant dans notre Constitution ces deux prescriptions de la Constitution américaine, nos législateurs s'épargneraient des essais qu'on ne tente pas sans péril pour la société, quand on a à expérimenter sur des forces dont la puissance nous est aussi inconnue que l'est celle du suffrage universel. ”

“ Seulement, il est bon de noter que tous ceux qui ont touché aux lois organiques des Etats-Unis pour les améliorer, les ont gâtées, et que les républiques espagnoles, entre autres, qui les ont modifiées dans le sens de ce qu'elles appelaient le génie de la race latine, c'est-à-dire le goût de l'exécutif en place du goût du législatif propre aux races anglaises, n'ont, jusqu'ici, abouti qu'à un ordre de choses dans lequel la loi s'est incarnée dans la volonté d'un chef providentiel. ”

“ Cette différence tient, on le sait, à ce que les sénateurs sont nommés par la législature ordinaire de leur Etat, tandis que le président est élu par des délégués choisis dans ce but par le suffrage universel direct.
Il résulte de cette diversité dans l'application du suffrage universel en Amérique, que le chiffre des électeurs est toujours en raison inverse de l'importance des fonctions que leur vote confère ; ainsi : les membres de la Chambre des représentants sont nommés par tout le monde ; les membres du Sénat par environ trois mille électeurs, le président par trois cents. ”

“ Il ne faudrait pas croire que, dans les pays de race anglo-saxonne, le suffrage universel fût moins capricieux, moins jaloux qu'il ne l'est dans les pays de race latine ; seulement, en Amérique, les élus du suffrage direct vont se perdre dans l'Assemblée qui propose, pendant que les élus du suffrage au second degré vont siéger dans l'Assemblée qui dispose. ”

“ Il est possible qu'un concours électoral, ouvert dans de si larges proportions, ne semble à beaucoup de bons esprits manquer des garanties qu'ils sont accoutumés à rencontrer dans les membres des Chambres hautes en général, et que leur inclination ne les porte à substituer au système des candidatures inconditionnelles, s'offrant au choix des électeurs du second degré, celui des candidatures circonscrites dans des catégories déterminées, qui seraient présentées au choix du suffrage universel direct. ”

“ Pourquoi l'effort des révolutions victorieuses a-t-il toujours porté sur la Chambre des députés, soit pour l'entraîner, soit pour la briser? Et pourquoi ne se sont-elles jamais préoccupées de l'autre Chambre? ”

“ L'écart qui existe entre l'Etat américain et le département français, décentralisé comme il l'est aujourd'hui et surtout comme il le deviendrait, ayant le droit d'élire les deux sénateurs, n'est donc pas tel que
— 17 —
l'on doive repousser comme paradoxale l'idée de les assimiler l'un à l'autre, tant pour le droit de nomination que pour le mode d'élection au Sénat.
La constitution américaine impose aux candidats au Sénat la condition d'être âgés de trente ans ; celle de ne pas occuper un emploi fédéral au moment de leur candidature ; celle enfin d'être domiciliés dans l'Etat. ”

“ Or, notre pays a le droit d'être sceptique en fait de sauveurs. Depuis le commencement du siècle, les hommes à qui il avait confié son salut, l'ont invariablement laissé épuisé, alors que se trouvait arrêtée leur mission providentielle. ”

“ Quant à la brièveté du mandat législatif, dont l'application à nos députés nous semblerait pleine de périls, elle est, aux Etats-Unis, une cause de tranquillité
— 11 -
pour le gouvernement et de décentralisation au profit des Etats. En effet, tout homme qui croit avoir une certaine valeur politique reste dans son Etat pour la faire valoir aux yeux de ses concitoyens. ”

“ Recherchons les causes qui font vivre et prospérer, sous la forme monarchique comme sous la forme républicaine, les peuples régis par le système parlementaire, et prenons à ces peuples celles de leurs lois qui, après des expériences décisives, méritent de recevoir chez nous leurs lettres de grande naturalisation. ”