Louis Xavier Auguet de Saint Sylvain Los Valles

“ La reine d'Espagne était une femme aussi distinguée par le cœur que par l'esprit ; elle tenait un journal des événemens les plus remarquables qui lui étaient arrivés ainsi qu'à sa famille, et des persécutions qu'elle eut à endurer depuis son entrée sur cette terre de Portugal, où elle avait vu le jour, et qu'elle avait quittée fort jeune pour suivre le roi Jean VI, lorsque ce monarque se réfugia au Brésil. ”

“ Cette faveur royale, juste récompense des éminens services de Zumalacarreguy, fut unauimement approuvée par tous les Navarrais.
Je voyais pour la première fois le général Zumalacarreguy, et je fus frappé de l'impression qu'il produisit sur moi. Il y avait dans la manière noble, franche et respecteuse à la fois, avec laquelle il aborda le roi, quelque chose d'imposant qui rappelait le type du caractère espagnol des anciens temps.
Le général Zumalacarreguy est petit, mais d'une organisation forte et robuste ; ses yeux gris sont vifs et animés, ils décèlent de l'esprit et de l'imagination ”

“ L'amnistie est dictée par un esprit courageux, qui sent la grande nécessité de poser les bases de la régénération de notre patrie; mais par malheur cet acte ne proclamant pas une puissante vérité, perd son prix, et met V. M. dans la position la plus critique. Oui, Madame, la puissante vérité n'est autre que l'innocence des amnistiés; car, au lieu d'avoir commis quelque crime, ils ont au contraire rempli le devoir de la conscience et de l'honneur, en rétablissant la constitution de l'an 1812, dont le décret du Il mai 1814, donné par S. M. le roi, contenait la promesse. ”

“ Si la Providence lui réserve la faveur de remonter sur le trône desespères, l'Espagne n'aura jamais eu de roi plus consciencieux et plus loyal; j'ajouterai pour les garanties de l'avenir, que Charles Y revivra dignement dans son fils aîné, le prince des Asturies. Tous ceux qui ont vu ce jeune prince , bientôt âgé de dix-huit ans , se sont plu à reconnaître en lui, tous les caractères d'un noble et brave Castillan , qui n'aspire qu'au moment de tirer l'épéc pour le bonheur et pour la gloire de son pays. ”

“ Le peuple de Madrid la reçut avec ivresse, et son époux avec amour; elle ne tarda pas à exercer sur le roi la double influence de sa beauté et de son ambition, et dès
lors les intrigues politiques s'ourdirent autour d'elle, ou pour mieux dire, elle et sa sœur eu devinrent le foyer. A dater de cette époque, le crédit des princesses portugaises déclina ; l'amitié constante qui avait toujours régné entre Ferdinand et don Carlos se refroidit, et l'infant lui-même fut tenu par le parti de la reine en état de suspicion continuelle. ”

“ Le roi ne doutait pas de tous les excès auxquels ils se porteraient pour faire triompher leur cause, et l'avenir sanglant qu'il prévoyait pour l'Espagne pendant ces luttes, lui eût fait renoncer à la couronne, si l'amour qu'il portait à son peuple, sa conscience de roi et sa haute piété, ne lui eussent fait considérer comme un crime de déserter un poste, que Dieu lui avait confié en le faisant naître l'héritier légitime du trône d'Espagne. ”

“ Toute l'Europe a connu le caractère noble et ferme de la reine, dont l'âme et les sentimens étaient si virils et si royaux, et celui de cette princesse de Beira, qui unit aux avantages d'une tête fortement organisée, un cœur doué de toute l'énergie du dévouement. L'évêque de Léon, 1 si connu par l'élévation de son esprit, par la ferveur de ses vertus religieuses et par la probité de ses opinions politiques, a toujours montré une droiture de conduite et une noblesse de sentimens qui ne se sont jamais démenties ni à la cour, ni dans l'exil ”

“ La position des royalistes est aujourd'hui bien différente de ce qu'elle était alors : à cette époque, ils avaient à leur tête un roi timide et faible, qui reculait sans cesse devant la révolution, et se laissait arracher son pouvoir par lambeaux ; aujourd'hui leur espérance et leur avenir reposent sur un prince qui connait toute l'étendue de ses devoirs, et qui a pris la ferme résolution de les remplir. Charles Y est soutenu , dans cette noble résolution qu'il accomplira avec toute la puissance d'une volonté ferme et d'un courage raisonné, par la justice de sa cause et la bonté ”

“ Pour cette grande tâche que je me suis imposée, de faire le bonheur de l'Espagne, j'ai besoin de la coopération unanime , de l'union de volontés et des efforts de tous les Espagnols, et je l'attends; tous sont fils de la patrie et également intéressés à son bonheur. Je ne rechercherai point les opinions qui ont été antérieurement émises; je ne prêterai point l'oreille à la calomnie ou à la médisance, je ne reconnaîtrai point comme des services conférant des droits, des intrigues obscures, ou des actes intéressés de fidélité et d'adhésion. ”

“ Ferdinand donna son consentement à tout ce qu'on exigea de lui, mais il ne se sépara pas sans émotion d'un frère qui lui avait donné tant de preuves d'attachement, qui avait partagé sa captivité en France, tous ses dangers en Espagne, et qui sans la loyauté de son caractère et sa fidélité comme sujet, aurait eu vingt fois l'occasion de s'emparer de la couronne, si son
ambition eût été aussi grande que l'influence dont il jouissait et la popularité dont il était environné. ”

“ Les pédristes furieux de ces témoignages de respect, rendus à un Bourbon d'Espagne à bord d'un vaisseau de guerre anglais, ne firent aucun salut ni de leurs batteries ni de leurs forts. Le Régent, qui n'avait eu aucune attention pour ses sœurs , à leur arrivée à Aldea-Gallega, ne daigna pas leur faire une visite à bord, quoiqu'il ne les eut pas vues depuis douze ans. Mauvais fils, et mauvais frère, don Pedro n'eut que l'art de déguiser son avarice et son ambition , sous les apparences d'une tendresse paternelle, où la politique avait plus de part que le cœur (1) . ”

“ Le roi Ferdinand, ni les cortès, dans le cas où la reine Marie-Christine aurait donne le jour à une princesse, ne pouvaient priver l'infant don Carlos de son droit, car le droit une fois acquis dure autant que la chose sur laquelle il s'exerce , et aucune autorité légale ne peut eu priver celui qui en est investi, à moins qu'il ne se soit rendu indigne d'en jouir. ”

“ Ces éminentes qualités n'avaient pas échappé à Charles V, et pour satisfaire aux vœux de ces fidèles provinces, il confia le commandement général de ses troupes à cet excellent officier. Cette réunion de tous les pouvoirs dans les mains d'un homme si habile , devait mettre dans les opérations de l'armée royale, un ensemble qui avait manqué jusqu'alors. L'impulsion donnée par un même chef ne pouvoit qu'amener d'heureux résultats, et les rivalités devaient disparaître devant la volonté royale, à laquelle chacun s'empresserait d'obéir. ”

“ La sévérité de ses principes politiques, la fermeté de son caractère et son attachement pour sa sœur dona Maria Francisca, épouse de don Carlos, l'avaient rendue depuis long-temps l'objet de la haine de la faction libérale. Cette princesse était adorée de toutes les personnes qui l'entouraient, et
qui consentirent à s'exiler pour ne pas se séparer d'elle. ”

“ Pour dissiper cette incertitude, et éloigner l'inquiétude qu'elle produit dans les esprits, j'ai cru qu'il était de mon devoir d'annoncer franchement les principes que je suivrai constamment dans le gouvernement dont je suis chargée par les dernières volontés du roi, mon auguste époux, durant la minorité de la reine, ma chère et bien-aimée fille dona Isabelle.
La religion et la monarchie, premiers élémens de vie pour l'Espagne, seront respectées, protégées et maintenues par moi dans toute leur vigueur et pureté. ”

“ L'Europe connait la mort glorieuse qu'il a trouvée sur le champ de bataille. Entraîné à la tête de quelques cavaliers à la poursuite d'un escadron ennemi, il est tombé frappé à mort d'une balle; rapporté au camp, il n'a survécu que quelques jours à sa blessure. Sa mort a été honorée des regrets du roi et des témoignages d'estime de toute l'armée, qui perd en lui un de ses plus braves officiers. ”

“ Les Navarrais sont brades, patiens, et extrêmement sobres. J'en ai vu un grand nombre nuds pieds, gravir les montagnes et parcourir les bois, et faire jusqu'à douze lieues dans un jour, ne recevant souvent qu'un quart de ration ; avec un verre de vin ou un peu d'eau-de-vie et un cigarre, ils supporteraient toutes les fatigues. Ils sont constans dans leurs affections, et incapables de déserter jamais le parti qu'ils embrassent (1) .
Dès son arrivée à Elisondo, don Carlos écrivit à Zumalacarreguy et au marquis de Val-Dcspina pour les engager à se rendre auprès de sa personne. ”

“ Je respecterai toutefois les personnes et les propriétés des habitans qui se retireraient dans les bourgs où il y a une garnison, ou dans les provinces tranquilles. Cette mesure est douloureuse, mais lorsque le bien de la patrie parle, tous les sentimens humains doivent se taire. L'incendie de Moscou a sauvé la Russie. Habitans de la Navarre et provinces basques, je vous apporte le pardon et la paix ou la persécution et l'extermination. Le choix dépend de vous. ”

“ Comme reine régente de ces royaumes durant la minorité de mon auguste fille, la reine dona Isabelle II, et afin que les affaires de l'état ne souffrent pas de la mort de mon cher et bien-aimé époux, monseigneur le roi Ferdinand, qui jouit de la béatitude céleste, je viens confirmer les secrétaires-d'état, MM. don Francisco de Zea-Bermudez, don Jose de la Crux, le comte d'Ofalia, don Juan de Gualberto Gonzalès, et don Antonio Martinez, dans leurs fonctions administratives, et j'ai pour entendu que ce soit : vous le communiquerez à qui de droit. ”

“ Les jeunes filles se pressaient autour de lui, dansant des boleros au son du tambourin ; les hommes , selon les antiques usages des Espagnols, jetaient leurs habits sous les pieds du cheval de sa majesté; enfin, de mémoire d'homme, jamais souverain n'avait été reçu avec plus de marques d'allégresse et d'amour. Quelques jours après, le roi créa une junte consultative, composée des présidens des diverses juntes royalistes, afin de connaître les ressources et les besoins des provinces qu'ils représentaient. C'était le marquis de Val-Despina, grand d'Espagne de première classe ”

“ Scrupuleuse observatrice des traités conclus, et respectant l'indépendance étrangère, l'Espagne demande seulement que les autres puissances continuent à conserver avec elle la foi des traités, et que son indépendance soit respectée. Comme tous le gouvernemens lui donnent des marques de leur amitié, elle espère que les témoignages d'affection que lui donnent ses alliés en échange de sa loyauté et des efforts qu'elle fait pour mériter leur confiance, ne cesseront de se multiplier. ”

“ Il est vrai de dire que les événemens survenus en France avaient, au lieu de la compromettre, amélioré au contraire l'opinion royaliste en Espagne, jamais le trône de Ferdinand VII n'avait été ni plus solide, ni plus fort, et l'on avait droit d'espérer, pour cette monarchie accablée, depuis 1808 jusqu'en 1823, par des calamités sans exemple, un avenir de bonheur et de paix. ”