Anders H. Hennig

“ Il se peut au contraire que la moitié de sa faune ait été chassée par la basse température de l'époque glaciaire antarctique ou de l'époque actuelle de son domaine sur les côtes de l'île Cockburn.
A cela vient s'ajouter qu'une faune côtière ne pouvait naturellement pas vivre dans une mer polaire considérablement refroidie, et dont la zone côtière était exposée aux attaques les plus violentes d'une banquise qui naturellement détruisait complètement par voie d'abrasion la flore et la faune qui pouvaient s'y trouver. ”

“ Dans les spécimens que j'ai examinés je n'ai pu découvrir de masse interstitielle vitreuse; on n'y rencontre pas non plus d'olivin. — Cette variété est complètement semblable au basalte qui se trouve dans la cône de basalte de l'île Cockburn.
Dans d'autres fragments de basalte, les grains opaques augmentent en nombre, imprégnant la roche d'une fine poussière, si drue que la roche devient opaque, ne laissant voir comme parties transparentes que les plagioclases et dans quelques cas tout à fait isolés un ou quelques grains d'augite ou cristaux d'olivin isolés. ”

“ Pour provoquer un nouveau recouvrement par la landise de la Terre de Graham il ne faut pas sans doute supposer nécessairement une température beaucoup plus basse que celle de nos jours,4 mais l'abaissement mentionné, nécessaire à la rentrée de l'âge glaciaire dans la Terre de Magellan et la Géorgie du Sud, doit sans aucun doute avoir été en rapport avec une température inférieure à la température actuelle aussi en ce qui concerne la Terre de Graham. ”

“ Les autres grains de même dimension que les grains de quartz se composent du même verre jaune brun décrit plus haut au sujet du conglomérat. Ces grains également sont en général bien arrondis, mais on voit aussi entre ces grains arrondis des grains à arêtes vives, phénomène qui a eu pour résultat que l'usure par l'eau n'a pas pu se produire complètement pour le verre comme pour le quartz. Parfois les microlithes de plagioclase des grains de verre augmentent en nombre de telle sorte qu'on peut dire que le verre constitue seulement une masse interstitielle entre les microlithes. ”

“ Il en résulte donc que 3 (resp. 4) des espèces communes à l'Australie, à la Nouvelle-Zélande, aux îles Chatham et au Conglomérat à Pecten, qui vivent actuellement sur les côtes de ces pays, n'ont émigré sur ces côtes qu'après l'époque tertiaire. Comme en outre il est démontré que ces espèces vivaient déjà dans le pleistocène antarctique, on est fortement tenté de supposer qu'elles ont émigré en Nouvelle-Zélande-Australie de l'Antarctica au début de l'âge glaciaire antarctique. ”

“ Si l'on n'a pas pu observer des lignes du même genre plus anciennes et placées à un niveau plus élevé, cela vient sans doute de ce que de telles lignes, si elles ont jamais existé, ont été rapidement détruites et effacées par le travail de désagrégation de la gelée, extrêmement intense là, et aussi par un écoulement de détritus très fréquent dans ces régions, à la suite de la fonte des neiges.1 Des données géologiques mentionnées ici, nous ne pouvons tirer au sujet de l'âge du Conglomérat à Pecten que la conclusion suivante: Le Conglomérat est plus jeune que le basalte post-miocène. ”

“ Il résulte de tout ce qui a été dit de la pétrographie des roches appartenant au Conglomérat à Pecten qu'elles se sont formées pour la plupart aux dépens du basalte postmiocéne en place; qu'on y rencontre de grandes quantités de verre jaune brun, isotrope, de cendre volcanique, et, en particulier dans le tuf gréseux de quantités considérables de quartz et de feldspath granitique; que la formation de basalte a été exposée si longtemps après l'éruption aux actions atmosphériques que, au moins dans ses parties extérieures, la magnétite originaire a eu le temps de se transformer en oxyde de fer ”

“ Habitat. WATERS décrit cette espèce d'après des exemplaires trouvés à deux stations différentes au large de la Terre Alexandre I, l'une à 70° 23' de Latitude Sud et 82° 47' de Longitude Ouest, à une profondeur de 480 m. et à une température de fond de +o°,8 C., l'autre à 70° de Latitude Sud et 80° 48' de Longitude Ouest, à une profondeur de 500 m. (?) et à une température de fond de +0°,9 C. En outre WATERS cite l'espèce dans les îles Falkland, à la Terre de Feu (avec quelque hésitation) et en Nouvelle-Zélande. ”

“ Les zoécies les plus vieilles ont l'aréa plane, limitée par un bord relevé; les plus jeunes ont l'aréa plus bombée et sont séparées les unes des autres par des sillons distincts.
Apertura ordinairement ronde, parfois un peu allongée, pyriforme, sans convexité, sans dentelle ni cardelle et d'une manière générale sans aucune sorte d'armure. Pardessus l'apertura une oécie ronde, assez plane, plus étroite que la zoécie; dans le bord de l'oécie apparaissent souvent un certain nombre de pores marginaux, dans les parties centrales de sa paroi frontale de petits pores clairsemés. ”

“ M. HOLLAND dit1 au sujet de l'âge de la faune de foraminifères: «Dr J. GUNNAR ANDERSSON considers the Pecten-conglomercite of Cockburn Island to be of Pliocene age. There is certainly nothing in the specimens of Foraminifera to lead anyone to dissent from this view.» Il est bon de faire observer ici que les foraminifères peu nombreux qui ne sont pas cosmopolites marqués se trouvent exclusivement ou de préférence dans les mers tempérées. ”

“ Dans les parties latérales de la valve gauche comme dans les parties latérales de la valve droite, il est souvent difficile de décider si une côte est primaire ou secondaire.
Les intervalles entre les côtes sont un peu creusés en forme de gouttières. Au-dessus de ces intervalles et des côtes vont des lamelles concentriques qui paraissent cependant plus grossières et plus parsemées que dans la valve droite; sur 10 mm. d'une côte ne viennent que 10 à 12 lamelles, contre un nombre double sur la valve droite.
L'oreille antérieure est plus grande et d'une autre forme que l'oreille postérieure. ”

“ Cribrilina patagonica WATERS a été trouvée au large du Cap Horn; profondeur et endroit de la trouvaille inconnus.
Ainsi donc des 12 espèces de bryozoaires il y a 4 formes purement côtières, à une profondeur de 18 à 19 m., parfois (Cellaria rigida Mc G. et Mucronella prœstans var. tridens CALV.) jusqu'à 33 m., 2 formes côtières sans indications précises sur la profondeur, 5 formes littorales caractérisées qui montent jusqu'à la limite du rivage découvert par le reflux, mais qu'on rencontre quelquefois aussi dans les eaux profondes (500 m.) ”

“ Les données que nous possédons actuellement sur les Bryozoaires tertiaires et récents de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et des îles Chatham et dont nous devons la connaissance principalement aux travaux de Mc GILLIVRAY, WATERS, HINCKS et MAPLESTONE nous apprennent que sur les 12 espèces de Bryozoaires pleistocènes du Conglomérat à Pecten, 5 apparaissent déjà dans les dépôts tertiaires de ces pays tandis que 8 (resp. 9) vivent actuellement sur leurs côtes. ”

“ Aperturp distale semi-circulaire occupant toute la largeur de la zoécie, et par conséquent plus grande que dans Microporella parvipora WATERS, espèce voisine (voir plus haut et pl. 3, fig. 14) ; bord proximal droit ou parfois un peu rentrant, bord distal et parties latérales formant un arc uni; péristome armé parfois de 3 ou 4 épines marginales, les zoécies à oécies, de 2 épines (pl. 4, fig. 1) . Paroi frontale perforée par des pores étoilés, généralement carrés à 4 costules (pl. 4, fig. 2, 3) dissiminés sur la surface mais essentiellement groupés dans les parties périphériques de la zoécie. ”

“ De tout ce qui précède il résulte que l'exemplaire de l'île Cockburn ressemble presque intégralement au spécimen de WATERS trouvé dans une station1 voisine du Cap Horn d'où il fut rapporté par la Mission scientifique Française du Cap Horn à bord de la «Romanche», à la fois en ce qui concerne l'aspect général et la forme et la structure de l'apertura, de l'oécie et de l'aviculaire. Notons cependant une différence: l'aréa costulée est relativement plus grande dans le spécimen de l'île Cockburn que dans le spécimen du Cap Horn:
Ile Cockburn. Cap Horn. ”

“ Au-dessus de l'opésie et sans communication directe avec la zoécie apparaît une grande oécie dont le mur proximal intérieur est droit, tandis que le mur distal est arqué et allongé, formant comme un toit sur l'oécie.
La place et les dimensions de l'orifice ovarien varient considérablement chez les différents individus d'une colonie.
Habitat et Distribution géologique. L'espèce a été précédemment décrite comme vivante près de East Moncœur Island dans le détroit de Bass à une profondeur de 33 m. (BusK) , à Port Phillip Heads en Victoria (Australie) (MAC GILLIVRAY) ”

“ Il n'y a pas de sinus pour le byssus. Le coin libre de l'oreille antérieure a un angle d'environ 90°, celui de l'oreille postérieure est d'environ 110°. Toutes les deux ont environ 6 faibles côtes rayonnantes et des lamelles de croissance concentriques très rapprochées.
Affinités.
Etant donné que la Myochlamys Anderssoni de l'île Cockburn en question n'est identique à aucune autre espèce que je connaisse et ne peut donc jusqu'à nouvel ordre servir à la détermination de l'âge du Conglomérat à Pecten il est assez important d'établir ses affinités avec d'autres espèces connues. ”

“ Les fragments de cette espèce que j'ai vus provenant de l'île Cockburn mesurent 4,5-8 mm. de largeur et 1,5 mm. d'épaisseur et sont très usés.
Zoécies allongées, étroites, disposées en lignes longitudinales alternantes placées obliquement contre les parois latérales du zoarium; entre les différentes zoécies on n'aperçoit pas de limites. Apertura arrondie, d'environ 0,15 mm. de diamètre, ou semi-circulaire avec la lèvre inférieure droite, faiblement arquée ou avec une saillie en forme de dent placée obliquement à côté d'un sillon profond conduisant au trou de l'aviculaire. ”

“ Tandis que les pores de la paroi frontale de la Microporella Malusi AUD. sont étoilés, ceux des spécimens de WATERS de la Microporella parvipora ne le sont pas, mais ont au contraire un bord lisse. Dans- les empreintes sur collodion que j'ai prises des zoécies des exemplaires de cette espèce de l'île Cockburn, et que j'ai examinées avec un très fort grossissement, les murs des pores apparaissent tout à fait lisses. ”

“ Miliolina grata TERQU.; connue du pliocène supérieur de Rhodes.
Cassidulina crassa D'ORB.; cosmopolite dans toutes les mers et à toutes les profondeurs jusqu'à 5,500 mètres environ; non connue dans les estuaires de l'Angleterre. Cette espèce est la plus fréquente dans le Conglomérat à Pecten, elle forme les 5/6 des spécimens des foraminifères qu'on y trouve.
Lagena globosa MONTAGU.; dans toutes les mers actuelles sans restriction de latitude ni de profondeur; également dans les estuaires des côtes de l'Angleterre. ”

“ La paroi transversale apparaît transpercée de pores parmi lesquels les pores placés sur les côtés (pores marginaux) sont plus grands que les autres. Sur chaque côté il y a environ 6 pores marginaux.. Dans la même figure on découvre encore dans la paroi frontale primaire un certain nombre de fines sutures qui vont du bord vers la ligne médiane. Celle-ci est également marquée par une fine suture semblable. Ces sutures indiquent les lignes de fusion entre des costules larges, un peu épaissies au milieu, qui, venant du bord de la zoécie, se dirigent vers la partie médiane. ”

“ Cryptocyste affaisé, légèrement bombé, finement granulé par des éminences très rapprochées et semblables à des verrues 2 (pl. 3, fig. 13) et traversé par des opésiules ovales extrêmement voisines du bord immédiatement audessus du péristome inférieur de l'opésie.
Ordinairement il n'y a qu'une simple opésiule de chaque côté; parfois elle est divisée en deux par une mince traverse. Opésie étroite ou semi-circulaire avec un péristome inférieur droit légèrement relevé. ”

“ Mais, comme on le sait, le nombre des épines orales est dans un très grand nombre d'espèces de Bryozoaires soumis à des différences individuelles très considérables; aussi je ne considère pas ces différences comme assez grandes ou assez importantes pour permettre de considérer les exemplaires de l'île Cockburn comme une nouvelle espèce.
Habitat. L'espèce vit dans l'île Hoste (Baie Orange) sur Balanus, Modiolarca, Pecten et algues rouges (JULLIEN) , dans le Canal du Beagle, au sud de l'île Gable,
par 19 m. ”