“ Les Espagnols déploient un caractère mâle et courageux, et parlent à leur prince avec autant de sang-froid et de liberté qu'à leur égal. Chaque individu est pénétré de la dignité de l'homme ; ils ont les plus grands égards pour les indigens. ”

“ Il n'y a peut-être point de ville en Europe plus marchandé, et où l'argent soit plus commun. Toutes les nations y ont des maisons de commercé.Pour jouir de la campagne, il faut aller à plusieurs lieues de la ville. Il n'y a point de bonne eau, il faut la faire venir du port Sainte-Marie, on y compte plus de soixante-dix mille habitans. ”

“ La rivière de Sègre, descend des Pyrénées, passe à Puycerda, et se jette dans l'Ebre.
Les Pyrénées sont une grande chaîne de montagnes qui sépare la France de l'Espagne, et s'étend depuis la Méditerrannée jusqu'à l'Océan, l'espace de" quatre-vingt-dix lieues; on leur donne différens noms selon les divers lieux auxquels elles sont contigues; ces montagnes ont quelques forêts, et sont remplies de fontaines minérales et d'autres qui forment des. cascades admirables. L'on y trouve des mines de plomb, de cuivre et de fer; toutes sortes de légumes y croissent facilement. ”

“ Sarragosse, capitale de l'Aragon, à soixante lieues de Madrid, très-belle et commerçante , c'était autrefois la résidence du vice-roi et de tous les officiers de la province , il y a vingt-huit mille habitans; en 1710 les Français et les Espagnols y furent entièrement défaits ; en 1809 les Français prirent Sarrago se après un siége dont l'histoire offre peu d'exemples. ”

“ Les habitans sont robustes et très-bons marins. La capitale de l'île est Majorque ou Palma , ville très- belle, grande, riche et forte, avec un évêché susfra gant de Valence; les places publiques , la cathédrale et le palais royal y sont magnifiques. Les Anglais la prilent en 1706, mais elle fut reprise en 1765, et depuis ce temps elle est restée aux Espagnols ; elle est à cent vingt lieues de Madrid et quarante-huit de Barcelone. A dix lieues de Majorque l'on trouve Minorque également considérable et dans la Méditerrannée ”

“ Les rues de Madrid sont très-belles , très-propres, bien pavées, ornées de plusieurs fontaines de marbre, et décorées de statues. La ville de Madrid jouit d'un air par et se rein ; la population est de cent-cinquante mille habitans. C'est la patrie de Lopès Vega. Elle est dans un territoire fertile et agréable, sur une hauteur proche de Mançanarès, petite rivière, sur laquelle sont deux très-beaux, ponts. ”

“ La personne d'un infortuné est vraiment sacrée : res est sacroe miser.
Tous les yeux étant fixés actuellement sur l'Espagne, nous croyons utile de donner une description des principales villes de ce royaume; nous le diviserons en deux parties, septentrionale et méridionale; nous commencerons par le septentrion où nous trouvons d'abord Pampelume, capitale de la Navarre ; cette ville a été bâtie par Pompée, elle est située dans uneplaine fertile, sur l'Arga; sa population est de onze mille habitans ; elle a une très-forte citadelle ”

“ Almanza, est un bourg situe dans la nouvelle Castille, sur les frontières du royaume de Valence , renommé par la victoire que le maréchal de Berwick y remporta sur les Autrichiens le 27 avril 1707; elle est à.vingt lieues de Valence.
Alcala de Henarez, jolie ville de la Castille , il y a une université, fondée par le cardinal Ximenès. Le territoire d'Alcala est agréable et très-bien cultivé; c'est la patrie de Michel Cervantes ; elle est sur la rivière d'Henarez ; à cinq lieues de Madrid ; l'on
trouve dans l'Andalousie Alcala de Guadaira, à deux lieues de Séville. ”

“ Les Français entrèrent dans cette ville en 1808; elle est à deux cent quatrevingt lieues de Paris.
Tolède , ville ancienne, tres-forte , très-belle et très-commerçante, la deuxième ville de la nouvelle Castille, autrefois capitale de l'Espagne, avec une fameuse université. Il y a a Tolède plusieurs manufactures d'étoffes de soie et de laine. Parmi un grand nombre de beaux bâtimens on remarque surtout les; palais royal et la cathédrale. Sa population est de vingt-cinq mille habitans. ”

“ L'Estramadure , cette province a soixante-dix lieues de long sur quarante de large; elle abonde en blé, vins , fruits , etc. ; dans la partie qui n'est pas montagneuse, excessive chaleur ; on voit dans les vallées quantité d'arbres fruitiers, et de nombreux troupeaux dans les plaines; elle est arrosée par le Tage et la Guadiana. Les habitans sont sincères , robustes, hardis et courageux. ”

“ Il a été pris par les Anglais dans la guerre dernière, et ils l'ont rendu à l'Espagne ; Port-Mahon est à soixante lieues de Barcelone.
Le royaume de Portugal est le plus occidental des royaumes d'Europe; il a cent vingt-cinq lieues de long , soixante de large , trois mille cinq cent cinquante lieues carrées; sa population est deux millions
23 deux cent ving cinq mille habitans. ”

“ La costume d'un habitant de ce canton respire la simplicité ; un bonnet rabattu est la pièce la plus ornée; la veste courte et ample; par dessus on passe une espèce de sarrot de toile ou de drap selon la saison, qui ressemble a une tunique de diacre ; il a un capuchon fort large ; par dessus les bas on passe des chaussons fort hauts ”

“ Les Pcrtugais sont attachés à leur religion et à leur souverain, qui prend le titre de très-fidèle , ils sont polis,; généreux , braves , spirituels, vindicatifs , très-propres aux sciences , aux arts et au commerce; le pays est montagneux dans les parties septentrionales et méridionales; l'air y est pur et tempéré; un vent rafraîchissant y modère les chaleurs, le froid y est sensible dorant l'hiver ”