Louis Benoit

“ La seigneurie de Commercy était alors partagée entre les deux branches de la maison de Sarrebruck. Philippe I, après avoir agrandi le territoire de la ville, avait relevé le château-bas. En 4429, sa veuve en avait engagé deux huitièmes au duc de Lorraine, son oncle, et à Antoine de Vaudémont, son frère, auxquels elle avait été forcée d'emprunter dix mille florins du Rhin. ”

“ En 1391, Jean de Fénétrange avait signé un burgfrid avec Haneman, comte de Deux-Ponts-Bitche, au sujet de Fénétrange et Steinsel. Ce dernier seigneur étant mort en 1425, sa veuve, Marguerite de Fénétrange, partagea avec Simon de Fénétrange la succession de sa mère Blanchefleur de Falckenstein, qui possédait une partie de Steinsel, château, village, terres, gens et forêts, qu'elle abandonna à son neveu2.' Un de ses petits-fils, Burckard, céda, à son tour, à son frère Simon ce qu'il possédait à Steinsel, et délia ses hommes d'armes du serment de fidélité en 14455. ”

“ Quant à Olry de Fénétrange, un des principaux soldoyeurs de la cité messine, il laissa, par son testament de 1382, à son neveu Jean, fils de Burckard, une partie de ses domaines et tout ce qui lui était advenu du chef de Jean de Géroldseck Le frère d'Olry, Burckard, avait acheté, en 1365, une partie du château d'Estheinzelle de Jean de Veshenbourg et d'Eberlin d'Andelache (?) ”

“ Si nous descendons les derniers échelons de la hiérarchie féodale, nous rencontrons des exemples de luttes à main armée, suscitées non-seulement par l'ambition des gentilshommes fieffés contre leurs seigneurs suzerains, mais aussi par l'emportement irréfléchi et les passions aveugles des gens de la campagne. ”

“ Burckard de Fénétrange demanda alors à Jacques, comte de Moers et de Sarrewerden, que ce litige fût soumis à la médiation du duc de Lorraine, de l'évêque de Metz ou de leurs officiers, suivant les règles du droit austrégal2. ”

“ A la suite de violences occasionnées, sans doute, par des griefs plus ou moins sérieux, les contestations relatives à certains droits d'usage ou les rivalités qui animaient deux villages voisins, appartenant à des seigneuries différentes, quelques habitants du comté de Sarrewerden avaient pillé les gens de Lare (?) et fait prisonnier Jean Witzenheim, prévôt de Steinsel pour la seigneurie de Fénétrange, qu'ils avaient maltraité. ”

“ IV, p. 482. Outre Jean de Géroldseck, qui signa lo burgfrid de 1436, il y avait aussi, en 1437, Jacques, comte de Lutzelstein, seigneur de Géroldseck am Wasichin, qui assigna à Walburge de Blankenheim, sa femme, un douaire de 50 florins de rente sur le péage d'Einartzhansen (Phalsbourg) . Voy. layette Fénétrange II, n° 32.
Il paraît que ces arrangements ne furent pas du goût de Volmar, qui, ayant cherché à s'y opposer, fut attaqué par les gens de l'évèque de Metz et du duc de Bar, lesquels saccagèrent son château des bords de la Sarre, que Dufourny appelle d'Estouzelle et Distenzelle. ”

“ « Lettre en allemand d'Elisabeth de Lorraine, douairière de Nassau-Sarrebruck, et de Jean, son fils, portant qu'elle promet de ne pas tirer vengeance de Simon, seigneur de Fénétrange, de ce qu'il avait pris et emmené prisonniers quelques-uns de ses sujets de Herbitzheim, les ayant par après mis en liberté à sa considération et faveur. Fait l'an 14411. » ”

“ En 1447, il parvint à raser entièrement leurs châteaux-forts.
veau à souffrir de la guerre que Jacques et son frère, Jean de Moers, comte de Sarrewerden et seigneur de Lhar, déclara en 1444 à Burckard de Fénétrange et à ses alliés1 C'était au moment où les bandes des grandes compagnies rançonnaient le pays, et où le duc de Lorraine, attirant dans son parti les belliqueux seigneurs dont nous avons si souvent rappelé les noms, allait s'engager dans une lutte désastreuse contre la cité messine. ”

“ La marque du papier est une balance,
2
au dos de laquelle on lit l'adresse suivante, dont nous donnons la traduction : « A très-noble dame Elisabeth de Lorraine, comtesse de Nassau-Sarrebruck, Bernard d'Eberstein et autres seigneurs comparsonniers du château de Stenssel,, mes cousins et tante1, t Voici cette missive, écrite en allemand et déposée au Trésor des Chartes de Nancy : « Très-nobles cousins et tante, » Vous savez avec quelle ardeur je me fais un devoir d'aller au devant de vos désirs. ”

“ Ces différents se terminaient plus souvent par la voie des armes que par des transactions amiables, telles que celle qui fut réglée, en 1388, dans l'hôtel de l'évèque de Vie, par les Hauts-Hommes, les comtes de Salm, de Sarrewerden, de Lutzelstein, de Créange, les Beyer de Boppart, etc. Voy. Dom Calmet, Histoire, t., II, p. 721.
2. En 14-16 Philippe 1 s'alliait avec l'évêque de Strasbourg contre le duc de Lorraine et Eckbrecht de Durtheim, auquel il avait pris le château de Drachenfels sur les bords du Rhin. ”

“ En effet, souvent on ne pouvait se procurer d'argent qu'en livrant au prêteur des domaines productifs, qui constituaient à la fois le gage et la rémunération ; ce qui occasionnait, au moyen âge, dans la propriété, un morcellement aussi considérable que celui qui se produit de nos jours.
Dans ces fiefs des bords de la Sarre, restés inféodés aux évêques de Metz, ou devenus terres d'Empire, on ne con-
1. Nous avons déjà eu occasion de signaler l'importance des burgfrids dans un Mémoire inséré dans le Journal de la Société d'Archéologie Lorraine, 1861. ”

“ Marguerite de Lorraine vivait encore en 14S0, car elle figure en qualité de veuve du comte de Blâmont dans un cautionnement de Jean de Fénétrange. Voy. Dufourny, loc. cit. t. III, p. liS. Quant à Elisabeth, elle resta veuve du somte de Nassau.
s'engagea à restituer, dans le cas où il n'aurait pas d'héritiers d'Elisabeth de Lorraine, dix mille écus de bon or, qu'il avait reçus en dot, et il constitua à sa fiancée, pour domaine, le château de Roterbach, suivant Hagelgans, celui de Bucherbach dans le Koellerlhal, suivant Kœllner, plus la moitié des seigneuries de Sarrebruck et de Commercy. ”

“ Cujus anima, requiescat in sancta pace. Amen. Voy. Kœllner, loc. cit., t., p. 187.
2. Les terres du Gaw, échues à Jeanne, furent acquises par la régente, au nom de ses fils.
3. Quelques historiens l'appellent Jean III.
lites de Mayence, non loin de l'hôtel Gross-Herbold, habité par son frère Philippe II. -
Les comtés de Sarrebruck et de Nassau, domaines patrimoniaux des descendants de la princesse lorraine, eurent à subir des vicissitudes sans nombre, après lesquelles ils ont été annexés à la Prusse et appelés à de nouvelles destinées. ”

“ Le château mentionné dans cette lettre s'élève à un quart de lieue du village de Niederstinzel2, au milieu des
1. Cunégonde de Hohen Geroldseck, mariée à Rodolphe d'Ochsenstein en 1370. Voy. Herzog, Chronique, 1. v, p. 54.
2. L'étymologie est Steinsel (petite pierre) Nieder (d'en bas) , nom que prit Niederstinzel par opposition à Oberstinzel, village en amont de la Sarre, d'origine plus récente. Nous avons donné la description
prairies qu'arrose la Sarre, sur la rive droite, près de la limite du département du Bas-Rhin. ”

“ Voy. Dufourny, manuscrit de la bibliothèque de Nancy, t. IX, p. 755. Burgfrid de 1397,
tin burgfrid fut passé, en 1436, entre Jean, comte de Nassau-Sarrebruck ; Jean d'Ochsenstein, prévôt ; Hans, seigneur de Géroldseck ; Jorich, seigneur d'Ochsenstein ; Ulrich de Ralhsamhausen zum Stein, Hans de Wangen, tous seigneurs comparsonniers de Steinsel, représentant la branche de Géroldseck, d'une part, et Jean, seigneur de Fénétrange et Falkenstein; Burckard et Simon de Fénétrange, Bernard, comte d'Eberstein ”

“ L'évêque de Strasbourg, Jean comte de Salm, Jean comte de Moers et de Sarrewerden y apposèrent leurs sIgilles. Ajoutons que Blanchefleur, veuve de Burckard de Fénétrange, fit, en 1372, reprise des fiefs que les sieurs de Géroldseck avaient coutume de tenir du duché de Lorraine, à Insming, Assenoncourt, Bisping, etc. Voy. M. Lepage, Communes de la Meurthe, 1.1, p. 48.
3. Voy. layette Fénétrange III, nos 16 et 17. A la suite de cet accommodement, Simon acquit les fiefs de Fénétrange, Faulquemont et Steinsel. ”

“ Le prévôt ou schultbeiss administrait en commun le village de Niederstinzel, encore partagé au XVllIe siècle entre plusieurs seigneuries.
4. Voy. layeue Fénétrange III, no 13 (mercredi jour de la SaintJean-Baptiste) . ”