“ MASCARILLE Qu’en arrivera-t-il ? LÉLIE Qu’en arrivera-t-il ? Que veux-tu que je fasse Pour empêcher ce coup ? MASCARILLE Pour empêcher ce coup ? Allez, je vous fais grâce ; Je jette encore un œil pitoyable sur vous ; Laissez-moi l’observer ; par des moyens plus doux Je vais, comme je crois, savoir ce qu’il projette. TRUFALDIN, sortant, à Léandre. Quand on viendra tantôt, c’est une affaire faite. MASCARILLE, s’éloignant. Il faut que je l’attrape, et que de ses desseins Je sois le confident, pour mieux les rendre vains. LÉANDRE, seul. ”
Citations de Théâtre complet (Molière)
“ LÉANDRE De la chose lui-même il m’a fait un récit ; Mais c’est bien plus : j’ai su que tout ce beau mystère D’un rapt d’Égyptiens, d’un grand seigneur pour père, Qui doit partir d’Espagne et venir en ces lieux, N’est qu’un pur stratagème, un trait facétieux, Une histoire à plaisir, un conte dont Lélie A voulu détourner notre achat de Célie. MASCARILLE Voyez un peu la fourbe ! LÉANDRE Voyez un peu la fourbe ! Et pourtant Trufaldin Est si bien imprimé de ce conte badin, Mord si bien à l’appât de cette faible ruse, Qu’il ne veut point souffrir que l’on le désabuse. ”
“ Je sais bien tes desseins et l’amour de ton maître ; Songez à vous tantôt : Léandre fait parti Pour enlever Célie, et j’en suis averti, Qu’il a mis ordre à tout, et qu’il se persuade D’entrer chez Trufaldin par une mascarade, Ayant su qu’en ce temps, assez souvent le soir, Des femmes du quartier en masque l’allaient voir. MASCARILLE Oui ? Suffit : il n’est pas au comble de sa joie ; Je pourrai bien tantôt lui souffler cette proie ; Et contre cet assaut je sais un coup fourré Par qui je veux qu’il soit de lui-même enferré : Il ne sait pas les dons dont mon âme est pourvue. ”
