Émile Burnat

“ Les diverses formes de feuilles sont ainsi purement individuelles ou peuvent tout au plus servir à définir des lignées conjointement avec les petites modifications de port, de dimensions de calathides, etc., que l'on constate facilement à l'examen de matériaux abondants. Mais on ne saurait voir là de véritables races. Il en est de même pour les var. lypica, microcephala, polyceplzala, peduncularis, virgata, campanulata, stenocephala, gradala et reducla établies par Rouy [Fl. Fr. IX, 105 et 106 (1905) ] , « variétés » dont plusieurs ne représentent que de simples états. ”

“ Si l'on considère en outre que nos connaissances carpologiques sont encore très fragmentaires pour la majorité des genres, on sera amené à n'innover — quant à la situation systématique des groupes — qu'avec une extrême prudence. Or, il resssort de la discussion faite ci-dessus, que les arguments donnés par O. Hoffmann pour apparenter le Berardia aux Mutisiées ne sont nullement convaincants. L'apparition subite d'un genre de Mutisiées, tribu entièrement étrangère à l'Europe, dans une aire restreinte des Alpes austro-occidentales, rend d'ailleurs suspect le rapprochement fait par ce monographe. ”

“ Dans le C. - Scabiosa, l'indument consiste exclusivement en poils constitués par deux parties distinctes : le pied, ou socle, et le flagellum. Le pied, unisérié sur la plus grande partie de sa longueur, est constitué par des cellules plus larges que hautes, de calibre décroissant, empilées de façon à former un socle parfois massif à la base, conique lorsqu'elles sont peu nombreuses, allongé en « poil » lorsqu'elles sont en plus grand nombre. Les cellules du pied ont des parois extérieures épaisses, dures, fortement cuticularisées, tandis que les parois transversales sont plus minces ”

“ Le volume des calathides peut varier du simple au double sur le même individu et ne présente nulle part une constance suffisante pour justifier le maintien d'une variété dans le sens de race. C'est en tout cas une exagération évidente que de fonder une sous-espèce particulière sur cet étal macrocéphale ainsi que l'a fait Gugler, sans d'ailleurs avoir vu. ”

“ Tige dressée, robuste, portée sur une souche vivace, indurée, densément blanche-tomenteuse dans ses parties inférieures, rameuse dans le haut, à rameaux divergents, grisâtres, à calathides médiocres ou relativement grosses, formant une panicule corymbiforme, souvent entourées à la base par les feuilles réduites supérieures. ”

“ Allioni l 1. c. (1785) ] a envisagé la plante de Boccone comme un synonyme de son Carduus tinctorius var. (3, soit du Serratula lincloria var. alpina.
Bertoloni [Fi. il. VIII, 604 (1850) ] l'a considérée comme représentant un état luxuriant du S. linctoria (subsp. eutincloria) . M. Briquet, se fondant sur la figure de Boccone — laquelle représente une plante de dimensions réduites, à tige très feuillée, à entrenœuds courts et à calathides ovoïdes, arrondies à la base — a adopté l'opinion d'Allioni.
M. Fiori, en 1904 comme en 1927, a envisagé le S. tinctoria var. ”

“ Elle se distingue facilement du C. vulgaris, sous toutes ses formes, par la tige généralement glabre à l'anthèse, par l'organisation de l'involucre comportant trois sortes de bractées involucrales (et non pas deux) , les internes rayonnantes d'un beau jaune, non ciliées vers le milieu, par les akènes couverts de poils d'un jaune doré (et non pas blancs) , deux fois plus courts que l'aigrette (aigrette égalant à peu près l'akène dans le C. vulgaris) . ”

“ Genre distinct du précédent par l'organisation des soies de l'aigrette. Dans les Cirsium, la soie est formée par' un corps central plurisérié, à éléments très étroits et très allongés, généralement encore épais au sommet, portant sur ses flancs des trichomes unicellulaires très ténus, hyalins, et longuement effilés en pointe fine ; la plupart sont démesurément allongés (ceux de la région inférieure pouvant atteindre plusieurs mm.) , seuls les ultimes sont raccourcis et très aigus. ”

“ Il n'y a pas de différence dans les akènes. En résumé, les C. recurvalus Jord. et australis Jord. représentent une seule et même race ; le C.
australis Jord. ne saurait être rattaché au C. spinigerus Jord. (spiniger Rouy) comme l'a proposé Rouy (1. c.) . — Les pédoncules ne sont pas toujours dressés chez le C. nigrescens subsp. recurvaills, comme l'a dit Jordan (1. c.) , mais souvent nutants à la façon de ceux du C.
nulans. Les pédoncules se montrent parfois nus, caractère sur lequel Rchb. f. a principalement fondé son C. nigrescens var. ”

“ Ainsi, pour Jordan, l'aigrette atteint chez le C. lugdunensis la moitié de l'akène ; pour Cariot, il en est de même chez le C. intermedia. Au
contraire, Rouy indique pour le C. lugdunensis une aigrette atteignant de 1/4 à 1/3 de la longueur de l'akène, et pour le C. inlermedia 1/3 de cette longueur. Les mêmes données discordantes peuvent être données pour les fruits des autres formes du C. Triumfetti (sensu amplo) . Chez les C. lugdunensis et inlermedia: il est exceptionnel de trouver des aigrettes qui atteignent la moitié de la longueur de l'akène ”

“ Nous rattachons celles-ci au genre Oligochaeta C.
Koch [in Linnaea XVII, 42 (1843) ] caractérisé par des écailles involucrales dépourvues d'appendice, longuement spinescentes au sommet, ce qui éloigne les Oligochaeta tant des Manlisalca que des Cenlaurea. En outre, les champs interneuraux de l'akène ne sont pas anastomosés-ridés transversalement, l'aréole d'insertion est basilaire et non pas latérale-antérieure ; enfin le double pappus est supporté par un anneau caduc et non pas persistant. ”

“ Le C. eriophorum var.
platyonychinum participe déjà souvent dans notre dition à ce caractère ambigu par une lanuginosité moindre de l'involucre et une spinescence exagérée des bractées involucrales. — D'autre part, nous ne pouvons, comme l'a fait G. Rouy (1. c.) rattacher leC. Morisianum au C. odontolepis Boiss. Ce dernier se distingue facilement par l'organisation de ses bractées involucrales, et sa distribution géographique (Espagne, Pyrénées, Cévennes mérid.) engage à le traiter comme une sous-espèce distincte [C. eriophorum subsp. odontolepis (Boiss.) Rouy emend. ] .. ”

“ Akènes grisâtres, devenant d'un vert noirâtre à la fin, longs d'env. 3 mm., à aigrette de longueur variable selon les variétés.
Dans les Centaurées des Alpes maritimes (p. 153) , les affinités du C. Hanryi ont été ainsi correctement définies : « intermédiaire entre le C. paniculata y 4 Esterellensis et C. paniculala var. coerulescens », mais M. Briquet rattachait alors ces races à la sous-esp. leucophaea à cause de la forme et de la grosseur relative de leurs calathides. ”

“ L'appareil végétatif — un port très analogue caractérise le genre Aegopordon Boiss., d'Orient (Aegopordon berardioides Boiss. !) , voisin des Jurinea — les allures de la calathide, la carpologie, la structure des grains de pollen : tout cela apparente incontestablement le Berardia aux Cynarées-Carduinées et non pas aux Mutisiées. Parmi les Cynarées-Carduinées, ce sont les genres Jurinea Cass. et Saussurea DC. dont le Berardia se rapproche le plus par les filets staminaux glabres, les anthères sagittées à la base, les akènes glabres, par la structure du pollen et par la carpologie interne. ”

“ Ces derniers caractères, ainsi que le développement abondant et régulier du pollen et des akènes, ne permettent jamais
de la confondre avec le C. nutantiformis. — Localisé dans la partie orientale des Alpes maritimes, le C. Aemilii a été découvert à la Chartreuse de Pesio en 1862 par Thuret, qui y a vu le C. spinulosus Gr. Godr. = C. spinigerus Jord., dont il est bien différent. Gremli (in sched.) , le désignait sous le nom de C. nigrescens ? var. decipiens Gremli, en admettant qu'il est peut-être plus voisin du C. nutans. ”

“ Le Berardia n'a pas été jusqu'à présent aperçu au N. de la vallée de Suze ; il manque en particulier dans la vallée d'Aoste. L'espèce est, en revanche, beaucoup plus répandue sur le versant français, se présentant en de nombreuses localités des Hautes-Alpes pour atteindre sa limite nord dans l'Isère entre le Mont Aiguille et le GrandVeymont.
En dehors de cette aire nettement circonscrite, le Berardia (Onopordum rolundifolium) a été indiqué par Biroli [Fl. Acon. II, 65 (1808) ] dans le val di Vedro («versus Varzo non rarum») en Lombardie. ”

“ C. A. Meyer a attribué à cette dernière forme — dont la tige atteint jusqu'à 50 cm. de haut dans les rhodoraies alpines, et que l'on rencontre dans les Alpes (Piémont, Suisse) aussi bien que dans les prairies et les tourbières de la Scandinavie et de la Russie — des écailles involucrales plus aiguës et plus étroitement marginées et des appendices basilaires des anthères plus abondamment frangés, mais ces caractères « différentiels » ne résistent pas à l'examen de matériaux quelque peu abondants. ”

“ Outre le mésocarpe, le péricarpe présente encore d'importants caractères différentiels dans l'épicarpe, lequel comporte de petites cellules dans les côtes et anastomoses et d'énormes cellules aquifères dans les fossettes. En outre, le pappus est double : l'extérieur constitué par une aigrette plurisériée de soies aciculées augmentant de longueur de l'extérieur à l'intérieur ”

“ Au pied succède brusquement un flagellum unicellulaire, démesurément allongé, extrêmement grêle, à parois supérieures très minces et non cuticularisées. Tantôt (formes cotonneuses) le flagellum persiste à l'état adulte, tantôt (formes calvescentes) non seulement il se détache du pied, mais le pied même est souvent arraché par les flagella formant flocons : il en est souvent ainsi dans la var.
/3 adscendens. Il faut se garder de confondre cette calvescence avancée avec une véritable glabrescence ou glabréité, qui n'existe chez aucun représentant des C. montana et Triumtelti. ”

“ Cette espèce, jusqu'ici rigoureusement endémique sur les rochers de la Clape près Narbonne (Aude) , présente en effet une souche ligneuse épaisse, des tiges souvent ligneuses à la base, et des akènes hauts de 3-3,5 mm. avec une aigrette atteignant 3-4 mm. Le mode de végétation, la forme des feuilles et jusqu'à la disposition générale des calathides en panicule corymbiforme rappelle tout à fait le C. paniculala var. Yvesii. Les calathides sont moins nombreuses, mais encore plus grosses, à péricline atteignant à la fin, après l'anthèse, jusqu'à 1,5 x2 cm. ”

“ Dans la première, les sétules sont plus allongées, mais les écailles restent fauves comme dans la var. genuina ; dans la seconde, les sétules sont plus, courtes, mais l'appendice est de couleur foncée comme dans les var. Shuttlèworthii et Yvesii. En ce qui concerne la grandeur et la forme des calathides, elles ne s'écartent d'ailleurs pas du type eupaniculata.
1 Le C. polycephala Jord. a aussi été indiqué près des bains du Vernet (Pyr.-Or.) par A. Huét du Pavillon [Descr. pl. nouv. Pyrén., p. 8 (1853) ] . Mais les échant. originaux de Huet (in herb. Burnat) appartiennent au C. paniculata var. ”

“ En fait, la distinction entre les formes à calathides relativement-grandes du C. leucophaea et celles à écailles involucrales pâles du C. maculosa comportera toujours un élément de jugement subjectif en l'absence de caractères susceptibles d'entraîner objectivement une détermination sûre. ”

“ Après exclusion de la forme calvescens, il restait 5 formes principales distinguées d'après les feuilles comme suit : 1. mollis Briq. à feuilles larges en majeure partie subentières, faiblement aranéeuses-blanchâtres. — C'est à ce groupe que nous rapportons le C. semidecurrehs Jord., séparé jadis comme variété * distincte [C. mohtana var. semidecurrens Briq. Cent. Alp. mar. p. 113 (1902) ] . Les originaux de Jordan conservés dans l'herbier Burnat, provenant de Sisteron (Basses-Alpes) , présentent des écailles involucrales de largeur -variable, pourvues d'une bande fauve et à cils pâles. ”

“ Calathides solitaires ou réunies par 2, 3, 4 au sommet des rameaux fortement épaissis, plus rarement toutes portées isolément sur des pédoncules allongés (formes se rapprochant des var. pratensis
et nemoralis) . Péricline globuleux, mesurant 12-15 x 12-18 mm., à écailles imbriquées en grande partie ou même entièrement cachées par leurs appendices d'un brun foncé ou même noirs, de sorte que le péricline tout entier prend une teinte foncée caractéristique (parfois d'un noir presque fuligineux) ”

“ Si la plante est en outre très microcéphale et les calathides en corymbe, la détermination devient fort embarrassante (env. de Tende, 11 sept. 1892, leg. Bastreri !) . On trouve à Nice (quartier du Vinaigrier, etc.) des formes analogues, tantôt canescentes, tantôt virescentes, à segments foliaires tantôt linéaires ou sublinéaires, tantôt plus larges, microcéphales, à péricline étroit, qui ont été rapportées au C. leucophaea (C. Reuteri) par Barla, Gremli et d'autres, tandis que Rouy (1. c., note) , les attribue au C. paniculâta, sensu stricto : ces échant. ”

“ Le C. Scabiosa var. alpina est relié par» des formes de transition non seulement avec le C. Scabiosa y pelrophila, mais aussi avec la var. a hispida. M. Fiori a dit avec raison des écailles involucrales de la var. alpina que les cils en sont « quasi sempre. brune » : on rencontre en effet çà et là des échant. à écailles portant des cils albins en Suisse et en Savoie, parfois même blancs-argentés, ce qui les rapproche de la var. hispida. D'autre part, il y a dans toute l'aire de cette race des formes à cils dont la longueur se rapproche, sans l'atteindre, de celle caractéristique pour la var. ”

“ D'autre part, Gaudin et Naegeli, qui ont consulté l'herbier DC., ont tous deux
identifié le C. tricephalodes DC. avec le C. rivulare Link. Nous venons de parcourir le contenu de deux enveloppes de l'herbier du Prodromus contenant les matériaux du C. tricephalodes DC. A part quelques échantillons cultivés de signification douteuse, tout le contenu de ces enveloppes se rapporte au C. rivulare, à la seule exception du C. montanum Spreng. récolté à « l'Arche » par Honorat et envoyé à De Gandolle en 1814, postérieurement à la date de publication (1805) de la Flore tran'aise. ”

“ Les échant. de 1856 présentent déjà pour la plupart des écailles involucrales à appendices bruns, ce qui donne à l'involucre l'aspect « moucheté » mentionné par Lamarck pour son C. maculosa (notre C.
paniculata var. eu-maculosa) . Rouy a classé le C. subalbida Jord.
dans la sous-esp. C. leucophaea. Nous ne croyons pas cet arrangement justifié, à cause de la grosseur des périclines (atteignant env. 1,3 x 1 cm. dans les échant. d'Orange comme dans ceux de l'Ardèche) et- à cause de la réapparition en culture des appendices involucraux foncés. ”