Émile Kress

“ Dans cet appareil, le temps pris par l'occultation est presque nul. Le dispositif est toujours à griffes mais celles-ci ne sont plus solidaires d'un cadre ; elles sont portées dans les perforations par une bielle dépendant d'une manivelle qui reçoit son mouvement d'un bras de levier oscillant. Cet appareil traduit précisément notre conception de mouvements circulaires à résultante appliquée à un point déterminé (perforation) ; sur le même principe M. Proszynski a établi un appareil portatif mû par l'air comprimé et qui permettrait de prendre des vues sur un cheval au galop, par exemple. ”

“ La règle générale dans le choix d'un objectif est de choisir celui qui, avec le plus grand diaphragme, embrasse le plus grand angle, dans les meilleures conditions de netteté, par conséquent celui dont le foyer est le plus court. D'autre part, l'angle embrassé par un objectif est d'autant plus ouvert que le foyer est plus court, et connaissant la plus grande dimension de la surface couverte il est facile en la comparant au foyer de calculer l'angle embrassé. ”

“ Toute droite qui passe par le centre optique est un axe secondaire ; on appelle foyer principal d'une lentille, le point de l'axe où viennent se couper après réfraction les rayons émanant d'un point situé à l'infini : en d'autres termes, le point d'intersection des rayons parallèles qui viennent se réfracter dans la lentille. ”

“ D'autre part, lorsqu'on a à photographier un véhicule en mouvement, avec un appareil muni d'un obturateur de plaque, on remarque que les rayons supérieurs des roues du véhicule sont bien moins nets que les rayons inférieurs. ”

“ Le corps inférieur contient ou maintient le mécanisme cinématographique proprement dit et une bobine réceptrice actionnée par une manivelle qui, du reste, commande le système tout entier.
Pour fixer les idées, nous allons supposer que nous voulons prendre un film négatif. Nous plaçons notre bobine sur l'axe supérieur du corps supérieur de l'appareil ; nous engageons le film dans une sorte de couloir ménagé dans la paroi antérieure du corps inférieur. La pellicule passe ainsi derrière une fenêtre devant laquelle tourne l'obturateur qui intercepte ou non les rayons transmis par l'objectif ”

“ La vitesse de rotation autour du centre est au rapport de 1/200 par rapport à la vitesse de la manivelle. On obtient donc ainsi sur le film un ensemble d'images raccordées donnant à la projection l'impression d'un panorama complet. Il est évident que l'opérateur peut suspendre à son gré la rotation pour insister sur telle ou telle partie du tableau. Le cinématographiste suit la course de l'objectif au moyen d'un viseur spécial que nous retrouvons, du reste, dans la pratique de l'arpentage (alidade) . ”

“ L'attention de l'opérateur étant fortement tendue vers l'objet à cinématographier, il est recommandé de laisser à un compagnon ou à un aide le soin de tourner la manivelle de l'appareil.
Quant au pied il doit être massif, muni d'allonges, qui en peuvent porter la hauteur à deux mètres. Les pointes en doivent être très effilées. Son pas de vis est celui du Congrès.
L'étude de la prise de vues panoramiques nous conduit à tout un ensemble de considérations sur la reproduction cinématographique du relief que nous devons à Th. Brown. ”

“ La fenêtre qui livre passage aux rayons lumineux est percée dans la monture même de l'appareil; elle est de la grandeur d'une image; engrenant avec la Croix de Malte on remarque une petite roue munie d'une seule dent. Cette roue est flanquée d'une poulie qu'une corde sans fin relie à un volant manivelle.
Cette poulie fait tourner un obturateur, secteur d'un disque en carton noir de même diamètre que le disque de verre et un peu excentrique à ce disque. ”

“ On détermine le foyer d'un objectif soit en mettant au point sur l'infini, soit en cherchant à obtenir une image égale à l'objet.
Nous ne suivrons pas toutes les phases de la fabrication des lentilles dans les verreries scientifiques de
Frauenhofer, à Munich, de Schott, à Iéna, de Feif, à Paris et des opérations auxquelles on se livre pour déterminer l'indice de réfraction, rapport du sinue de l'angle d'incidence au sinus à l'angle de réfraction, ee qui est bien différent de la valeur de l'angle d'incidence lui-même. ”

“ L'axe de la manivelle actionne directement l'obturateur. Sur cet axe engrène une roue dentée qui agit sur une petite pièce sphérique, sur la circonférence de laquelle est tracée une rainure qui lui donne les propriétés de la vis, déjà employée dans l'appareil de Reulos. Le cylindre, très léger, entraîneur de la pellicule, est sollicité par une étoile à six branches qui viennent successivement suivre le tracé de la noix commandée par la manivelle. La résistance da la pellicule à la traction est démultipliée par l'effort des seize dents du cylindre qui agissent sur les perforations. ”

“ Le diaphragme de l'objectif est à iris, on le manœuvre au moyen d'une petite tige métallique. Un bouton situé au-dessus et à gauche de l'objectif permet d'ouvrir et de fermer l'obturateur et l'angle d'ouverture obtenu se traduit exactement par la disposition de secteurs blanc et noir sur le bouton de commande.
Le mouvement de montée et de descente des griffes est obtenu par un bouton de manivelle et grâce à une utilisation judicieuse du point mort.
L'appareil Debrie est tout à fait remarquable. Sa précision et sa solidité ne laissent rien à désirer. ”

“ La manivelle même de l'appareil actionne le chariot sur lequel se trouve l'opérateur. Brown ne tarda pasà transformer la technique opératoire en utilisant un plateau oscillant de part et d'autre d'un axe vertical, comme une porte sur ses gonds. Ce plateau supporte l'appareil cinématographique.
L'excentrique de l'appareil agit sur le plateau oscillant par l'intermédiaire d'une tige dont la course est réglée par l'amplitude circulaire de la tête de bielle,
l'oscillation décroît d'un maximum à un minimum, suivant que la bielle se trouve attachée à la périphérie ou plus près du centre du volant. ”

“ La pellicule est alors engagée dans le couloir, on ferme la porte. On fait alors, au-dessus de la porte, une boucle de trois travers de doigt et, cette boucle faite, on revient à l'extrémité libre du film que l'on fait passer sur la came puis sur le cylindre inférieur contre lequel il est maintenu par le compresseur correspondant. De là, après avoir passé sous un dernier galet, par une ouverture pratiquée à l'arrière de l'appareil, la bande est prête à être amorcée sur la bobine-axe du magasin récepteur. On vérifie une dernière fois l'appareil et la disposition de la pellicule. ”

“ Il faut insister sur la fixité absolue du pied. Pour cela on effectue la mise en plaque ou en cadre sommairement, on vérifie l'aplomb et on fixe définitivement le pied de l'appareil. La mise au point rigoureuse est faite au verre dépoli vaseliné et au moyen de la loupe, le viseur ne devant servir qu'à suivre l'objet
en mouvement, grâce d'autre part à la plate-forme panoramique que nous avons déjà décrite. ”

“ Le disque obturateur fut percé d'une seule fenêtre en forme de trapèze, la base la plus étroite tournée vers le centre, le disque et le plateau obturateur tournant toujours en sens inverse, mais à des vitesses calculées de telle façon que l'obturateur fit un tour complet par déplacement d'une image.
En Angleterre, HUGUES construisit deux appareils auxquels il donna le nom de Choreutoscopes (montreurs de danses) . Un de ces appareils est à bande de verre, l'autre est à disque.
M. MOLTENI mit également dans le commerce un
Choreutoscope à disque comportant six poses du sujet à projeter. ”

“ Le cliquet est solidaire d'une bielle qui tourne d'une façon continue. Mais la roue à rochet, productrice de l'arrêt, ne tourne que d'un quart de tour pour un tour complet du volant manivelle. Le rouleau denté, calé sur la roue à rochet, et divisé au 1j50e de millimètre près, entraîne ainsi régulièrement la pellicule au 1/50, de millimètre près. Normandin a modifié l'appareil Joly de façon que la bielle motrice de la roue à rochet fasse faire au rochet un quart de tour par quart de tour du volant de commande. ”

“ L'obturateur n'est opaque que sur un tiers de sa surface, lorsque l'appareil fonctionne comme projecteur, sur deux tiers quand l'appareil sert à la prise de vues. Pour ce dernier usage, M. Zion adapte à son appareil des boîtes à film, interchangeables, ce qui le rend utilisable en pleine lumière ; enfin il a rendu la fenêtre mobile verticalement, ce qui permet de centrer exactement la pellicule derrière l'objectif dont une graduation indiquée sur la monture facilite la mise au point, dans tous les cas
où le verre dépoli substitué au film n'est. ”

“ L'opérateur doit s'exercer à apprécier les distances avec précision et rapidité ; lorsqu'il aura fait Facquisi-tion d'un bon appareil, qu'il ne s'amuse pas à « le brocanter » pour se munir d'un autre système. Toute sa science réside dans la mise au point, et la pratique peut seule la lui enseigner.
Lorsque l'opérateur aura à charger lui-même son appareil, à enrouler sa pellicule dans les boîtes-magasin, il est recommandé d'effectuer cette opération dans un lieu plutôt humide (cave, etc.) ”

“ Dans le Choreutoscope à bandes de HUGUES le temps d'obturation est écourté. La manivelle agit sur une poulie munie également d'une seule dent, dont le tracé a de grandes analogies avec celui de la came. Cette dent engrène avec une crémaillère creusée d'arcs concaves dont le rayon est égal à celui de la roue motrice et d'échancrures plus profondes répondant au tracé de la dent. Tant que la roue motrice est en relation avec les grands arcs de cercle, la crémaillère
reste immobile ainsi que l'image. ”

“ Pour mettre au point, on place dans le couloir et maintenu par la porte, un verre dépoli dont la face dépolie est tournée vers l'objectif, on enlève le paraso-leil et on tourne la monture filetée de l'objectif jusqu'à ce que l'image soit bien nette sur le verre. ”

“ Il faut tourner du poignet et non de la main. La vitesse normale est de seize images, soit deux tours de manivelle à la seconde. Cette cadence prend le nom de cadence de 120 à la minute ; les appareils de projection sont en effet construit pour débiter 960 images en 60 secondes. Si l'on vient à tourner plus lentement, à la projection, les mouvements seront plus rapides et inversement plus la scène aura été enregistrée rapidement et plus les mouvements seront lents à la cadence normale du projecteur. Chaque fois qu'une scène sera terminée l'opérateur agira sur le poinçon de son appareil. ”

“ On encastre la boîte-mag-asin de façon que la saillie colorée en rouge soit logée entre les goujons de la plaque avant. On passe alors la portion libre de la pellicule entre les galets et le tambour denté du haut, en appuyant sur le levier du galet intérieur. On ouvre le volet et après avoir fait la boucle, en plaçant la pellicule au-dessus et en travers de l'index de la main gauche et en la roulant d'un tour sur ce doigt de la
main droite, on eng'ag'e le film dans le couloir qui est à centrage automatique. ”

“ Appareil Demeny
Nous avons rappelé à la suite de quelle fortuite circonstance, Demeny fut mis sur la voie de son disposi-
tif à tige excentrée, agissant comme came. Pour bien nous rendre compte de ce dispositif, nous allons supposer que la pellicule est tendue entre les deux bobines débitrice et réceptrice. Il s'agit d'interrompre la course du film sans pour cela que l'enroulement soit suspendu. La traction s'opère toujours sur une boucle de pellicule.
Imaginons qu'en même temps, la pellicule passe à friction sur un bras de manivelle. ”

“ Dans l'appareil Demaria-Lapierre le mécanisme d'entraînement est constitué par des chiens à ressort et est commandé par une bielle agissant sur un excentrique ; entre les deux boîtes-magasin contenues dans l'appareil passe la lunette de mise au point, sans préjudice du viseur, du poinçonneur, de l'indicateur de vitesse, etc. ”

“ Une vis assemble le tout. On taille alors en biseau l'extrémité du film et on l'engage sous le ressort de la bobine réceptrice, de façon qu'elle fasse un tour complet sur l'axe. Bien veiller à ne pas tourner la manivelle en sens contraire, ce qui aurait pour résultat d' « avaler » la boucle. ”

“ Cette arête est à 45° par rapport à l'axe de l'objectif. Ils sont entraînés par un chariot mû verticalement par une came dont la rainure engrène sur un galet du chariot. Par engrenages, la came commande un tambour qui sert à implanter les griffes dans les perforations de la pellicule. Le chemin parcouru par le chariot est moitié de celui parcouru dans le temps par une image, l'obturation est du cinquième du temps pris par la projection proprement dite.
Appareil Debrie
Sous le nom de « Le Parvo » M. Debrie a construit un appareil qui est une merveille de précision et de légèreté ”

“ Pour vérifier cette affirmation, Brown construisit une sorte de châssis mécanisé, destiné à la projection de trois images sur pellicule, chacune des trois pellicules reproduisant une portion déterminée d'un paysage et se déplaçant dans des limites et. avec une vitesse propre déterminées. Lorsque la vue était exécutée suivant la technique dela prise panoramique, l'illusio n du relief était remarquablement traduite à la projection. Les roues dentées, organes de translation des pellicules, sont de diamètres différents, engrenant sur
deux vis sans fin actionnées par deux manivelles. ”

“ Le poinçon destiné au repérage des scènes perfore la pellicule en son miliéu. Tous les engrenages sont solidaires de la manivelle, placée sur la droite de l'appareil. La bobine-axe du magasin inférieur est à entraînement à friction. Une chaîne Vau-canson relie cette bobine au pignon denté de la manivelle. ”