Bureau d'information coréen 

“ Notre rôle est d’influencer le gouvernement Japonais obstiné comme il l’est dans ses anciennes méthodes de force brutale contre l’humanité, de façon qu’il puisse modifier avec sincérité ses principes dirigeants selon la justice et la loyauté. Ayant annexé notre contrée sans le consentement de notre peuple, le Japon a établi à son propre bénéfice de faux comptes de profits et pertes il nous a opprimés de façon indescriptible creusant un fossé de haine de plus en plus profond. ”

“ Il faut espérer que la Chine portera ses regards sur la Corée à travers la Mer Jaune, et qu’elle se rappellera, à temps, ce que le traité d’alliance Coréo-Japonais a fait pour la Corée. Le Japon ne cache pas non plus son désir de faire un arrangement avec la France à propos des possessions Françaises de l’Indo-Chine !
Le rêve du Japon de dominer l’Asie comme prélude d’une domination mondiale est en train de se réaliser rapidement. Il y a pourtant un grand obstacle à son projet, c’est son inhabilité à japoniser les différentes races de l’Asie ! ”

“ Japon demande que la paix soit conclue avant que les forces de l’Allemagne se trouvent réduites à néant, afin que la paix soit désormais assurée par l’équilibre entre les quatre grandes puissances : Amérique, Grande-Bretagne, Allemagne et Japon. Le Japon doit agir conformément aux principes de justice internationale, mais il a le droit d’exiger de l’Amérique qu’elle observe les mêmes principes et qu’elle se défasse de ses préjugés de race. Il est nécessaire que le Japon évite d’être réduit à un isolement qui le reléguerait au rang de puissance de deuxième ou de troisième ordre. ”

“ Dans les écoles qui ont été développées, — et les Japonais s’en vantent — c’est le japonais seulement qu’on enseigne. On n’a plus le droit d’enseigner le coréen, on n’enseigne plus l’histoire de la Corée ; on enseigne seulement l’histoire du Japon et la langue du Japon. En somme, ce sont des institutions destinées à japoniser le pays, à répandre l’amour du Japon et non pas une large, une vraie culture. ”

“ Lorsqu’il prit les armes en dernier lieu contre la Russie, le Japon déclara, en effet, que c’était pour assurer l’indépendance politique et l’intégrité territoriale de la Corée. L’article III du traité coréo-japonais du 23 février 1904 est ainsi rédigé. Le gouvernement impérial du Japon garantit expressément l’indépendance et l’intégrité territoriale de l’empire coréen.
La Russie vaincue, les Japonais ne s’inquiètent pas plus de la Chine et des puissances européennes que du bon billet qu’ils avaient signé à leurs crédules amis, les Coréens. ”

“ Nous, Coréens, ne sommes intéressés que dans la Corée pour les Coréens et non dans l’Asie pour les Japonais !
Il est tard, mais pas trop tard pour arrêter la marche des Insulaires Nippons, pour leur propre salut et celui de l’Asie, de l’Europe et de l’Amérique. Quelques précautions valent mieux que beaucoup de remèdes, c’est-à-dire qu’une prompte action dès maintenant sauvera le monde d’une guerre de races, qui sera inévitable si le Japon est autorisé à s’étendre sur le Continent et vers le Pacifique. ”

“ L’attitude hostile et imprévoyante de la Corée, plus particulièrement dans le domaine de ses relations extérieures a été dans le passé la source essentielle de toutes les complications. Maintenir l’état actuel si pernicieux des choses serait désirer voir se produire de nouvelles difficultés, et le Japon croit qu’il est de son devoir, pour lui-même et pour son grand désir de la pacification générale de l’Extrême-Orient, de prendre des précautions nécessaires afin de mettre un terme une fois pour toute à cette dangereuse situation. ”

“ Pour quiconque juge sans parti-pris, c’est une injustice flagrante de vouloir le retour à la France de l’Alsace-Lorraine dont l’Allemagne est actuellement la maîtresse absolue ; puisqu’ils se sont engagés dans la guerre, les Alliés devront accepter le verdict des batailles, et ils n’ont aucun droit à réclamer l’Alsace-Lorraine tant que leurs armées n’en occuperont pas le territoire. ”

“ Le temps de la force est passé, une nouvelle ère la renaissance universelle que nous envisageons sans hésitation et sans crainte. Pour la liberté de notre peuple Coréen, pour le développement libre de notre génie national, pour l’inviolabilité de notre sol, nous sommes tous unis’par une mâle détermination en ce jour mémorable ! Puisse l’esprit de nos aïeux nous aider à l’intérieur et la force morale du monde nous aider à l’extérieur ! ”

“ Les Coréens, les étudiants et même les étudiantes... (le fait est touchant parce que la femme coréenne était restée jusque-là en dehors de la vie publique) les étudiants et les étudiantes ont manifesté en faveur de la libre Corée. Des foules nombreuses, des milliers de personnes se réunissaient, criaient Manzeï ; c’est le banzaï japonais transposé en Coréen ; cela veut dire : « Dix mille années », c’est-à-dire : « Vive la Corée indépendante ! » Je dirai comment la police japonaise a réprimé ces manifestations pacifiques. ”

“ Il y aura antagonisme entre les intérêts japonais et américains en Sibérie ; si l’on n’arrive pas à les concilier, quelle sera l’attitude de l’Angleterre ? Ses relations avec l’Amérique sont devenues assez intimes pour qu’elle ne soutienne pas contre celle-ci les demandes du Japon par simple égard d’alliée. L’alliance anglo-japonaise a pu avoir sa raison d’être tant que la Russie et l’Allemagne restaient pour l’Angleterre et le Japon des rivaux formidables, ce qui n’est plus le cas maintenant que la Russie et l’Allemagne ont perdu leur ancienne puissance. ”

“ La famine, une des plus terribles que l’on n’ait jamais vu depuis bien des années, sévit sur une grande partie de la Corée. 85 % des Coréens vivent de la terre ; or, la récolte de cette année est complètement nulle dans trois de nos provinces de près de 4.000.000 d’habitants et est déficitaire pour les cinq autres provinces, représentant près de 7.000.000 d’individus. On peut dire que plus de 3.000.000 de nos compatriotes sont en danger de famine. Il leur faut un secours immédiat ! ”

“ Maître en Corée : dominant militairement la Mandchourie et une vaste partie de la Mongolie orientale, le Japon n’hésita pas un seul instant à intervenir cette fois, en Sibérie, contre la révolution russe. La Sibérie jusqu’au Baïkal, c’est-à-dire toute la Transbaïkalie, le Kamtchatka jusqu’à Sakhaline, fait partie de son ambition continentale.
Toujours selon sa vieille méthode qui lui réussit parfaitement, le Japon a fait risette, joué au bon enfant qui n’intervient que pour la bonne cause, c’est-à-dire celle du droit, de la liberté ! ”

“ Dans l’intervalle, des messagers envoyés de Tokio, pour la propagande à l’étranger, disaient que le peuple Japonais était contre la politique du Gouvernement en Sibérie, et proposaient le retrait des forces japonaises. Le Gouvernement, en réponse, proclamait que le Japon s’en irait en temps voulu ? C’est du reste devenu une habitude des Japonais de déclarer en occupant un pays : « Je m’en irai ». Ils dirent la même chose en Corée et au Chantoung ! Derrière le rideau, le Japon se rapproche de la Chine ; il lui propose une alliance offensive et défensive. ”

“ Une dépêche de Washington publiée dans le Chicago Tribune du 7 mai 1920, annonce que les Japonais ont l’intention d’occuper en partie la Sibérie pendant une période de plusieurs années et que leurs troupes d’occupation ont été, à cet effet, puissamment renforcées.
Cette brève nouvelle est d’une signification des plus importantes. Le Japon a saisi et occupe la Sibérie, c’est là le fait le plus significatif de la politique internationale et il passe presque inaperçu. C’est le commencement d’un changement redoutable qui, en son temps, se fera sentir terriblement sur le monde. ”

“ En 1884, les jeunes étudiants Coréens qui étaient rentrés de l’étranger se formèrent en ce qui fut alors connu sous le nom de Parti progressiste. Ils avaient conçu le plan de renverser le Gouvernement conservateur, vieux et corrompu, et d’inaugurer des réformes politiques, éducationnelles et économiques et de mettre la Corée au rang des nations modernes. Ils sentirent qu’il était nécessaire d’assurer l’indépendance permanente de la Corée qui avait déjà été reconnue par les différentes puissances du monde, et de prémunir la nation contre toute future agression du dehors. ”

“ Les Japonais ont constamment accusé les missionnaires en Corée de fomenter et d’encourager la Révolte coréenne. Ces missionnaires étrangers, principalement les Américains, ont été tracassés, humiliés, assaillis et parfois jetés en prison. Le Japon persécute les religions étrangères dans un but de défense politique ; il emploie, pour ce faire, les méthodes féroces répudiées depuis des siècles en Occident. Ces attentats à la liberté et à la conscience religieuses doivent soulever les protestations et l’indignation générale ! ”

“ Par exemple, on a arrêté pendant trois semaines, le lettré du Consulat de France, un homme tout à fait cultivé, un Coréen fin et charmant, parlant excellemment le français. Lui-même m’a raconté comment il a été torturé, jeté par terre par les policiers japonais, frappé à coup de talon, sur les talons, sur les cuisses et en même temps à coups de bâton sur la tête, jusqu’à ce qu’il avoue sa culpabilité qu’il n’aurait pas dû avouer puisque cela n’était pas vrai ; il n’avait même pas crié le fameux Manzeï qu’on lui reprochait d’avoir crié ! ”

“ Des difficultés nombreuses s’élèvent entre ces deux pays, vu le développement considérable que prend le Japon en Extrême-Orient. L’Impérialisme Japonais commence à émouvoir le gouvernement britannique. L’Angleterre craint, en effet, de froisser l’Amérique, par un renouvellement pur et simple de la Convention de 1911 ; et, d’autre part, elle ne désire pas non plus s’engager dans une aventure militaire où pourrait l’entraîner, assez prochainement, le Japon ; aventure dans laquelle l’Angleterre aurait tout à perdre. ”

“ Après de longues négociations entamées entre le Gouvernement russe et celui du Mikado, un Protocole final (14 mai et 9 juin 1896) reconnaît la Corée comme un État indépendant, avec le droit de posséder une armée et une police nationales. Le Japon s’engageait à ne maintenir qu’une Garde de Légation et le Roi Yi-Hié put regagner en sécurité son Palais.
Nous arrivons ainsi à la seconde période de la politique continentale du Japon, qui va de 1895 à 1905, c’est-à-dire de la guerre sino-japonaise à la guerre russo-japonaise. ”

“ Nous aveugler, nous, vingt millions de Coréens, par pure force, ne signifie pas seulement la perte de la paix pour toujours entre les deux nations, mais ce serait la cause d’une défiance et d’une haine toujours grandissantes contre le Japon de la part de 400 millions de Chinois qui sont le pivot sur lequel repose la paix perpétuelle de l’Asie Orientale. ”

“ « Le mouvement coréen pour l’Indépendance est bien vivace et en pleine activité. Il continuera et vivra. Il a résisté à la torture et aux baïonnettes japonaises ! Il a défié tout un système d’espionnage le plus perfectionné du monde. Notre mouvement a résisté à toutes les persécutions. Malgré tout il vit, il grandit ! car ce sont les vœux, l’idéal, les aspirations à la liberté d’un peuple de 20 millions d’individus ! Il vivra !... Manzei ! »
LE JAPON ET L’ALLEMAGNE Il est grandement question à nouveau, depuis quelques temps, d’un rapprochement germano-japonais ! ”

“ S. M. l’Empereur de Corée et les membres de la Maison impériale seront, malgré cette annexion, traités avec tous égards. Tous les sujets coréens, sous notre domination directe, jouiront d’une prospérité et d’un bonheur sans cesse grandissants. Et avec une paix et une sécurité assurées le pays deviendra rapidement un marché industriel et commercial prospère. Nous avons toute confiance qu’avec ce nouvel état de chose, une paix durable en Extrême-Orient sera entièrement garantie. ”

“ Le Dr Miyake parle alors d’une alliance entre le Japon et l’Allemagne. L’Amérique est appelée, selon lui, à disposer d’une influence prépondérante dans les affaires de politique mondiale. Le Japon n’aura dès lors le choix qu’entre deux politiques une politique humble et Soumise aux desseins de l’Amérique, ou une politique indépendante et forte, grâce, au besoin, à une alliance avec l’Allemagne. On se souvient, écrit le Dr Miyake, que la conclusion d’un accord russo-japonais produisit, il y a quelques années, un effet calmant salutaire sur les agissements de l’Angleterre et de l’Amérique ”

“ Un pied sur le Continent Un simple coup d’œil sur la carte de 1’Extrême-Orient suffit pour faire comprendre l’importance attachée par le Japon à la possession de la Corée. C’est sa situation géographique qui a fait le malheur de Chosen, le nom que lui donnent les Japonais. De même que le grand empire insulaire avait autrefois un intérêt immédiat à ce que les Coréens fissent respecter leur neutralité par la Chine et par la Russie, il en a un encore plus puissant aujourd’hui à rester le maître incontesté de leur pays. ”

“ Mais que pensent les États-Unis de la fièvre expansionniste nipponne dans tout l’Extrême-Orient ?
L’impérialisme du Japon, qui est un danger mondial, doit inquiéter tout particulièrement Washington.
La politique brutale des « Prussiens de l’Orient... » — nos alliés dans la guerre du droit et de la justice — risque fort de compromettre, dans un avenir prochain, la paix du monde. ”

“ La tentation pour faire aboutir d’un seul coup le plan de l’établissement d’un Grand Empire sur le Continent, devant comprendre la Corée, la Sibérie Orientale, la Mandchourie et la Mongolie, plan à la réalisation duquel la diplomatie japonaise travaille activement depuis 1904 lorsqu’elle menait encore la guerre contre la Russie pour l’indépendance de la Corée et l’intégrité de la Chine, cette tentation, disons-nous, est trop forte pour que les militaristes japonais y renoncent facilement. ”