A Daniel W Wolmarans

“ Dépourvus de moyens nécessaires pour louer des ouvriers, les Boers furent contraints d'abandonner la plus grande partie de leurs terres, pendant qu'en revanche les esclaves libérés, méprisant le travail et se jetant dans le vagabondage, volaient le bétail des fermiers et brutalisaient leurs anciens maîtres. ”

“ En 1835, les Boers de la colonie possédaient environ 40.000 esclaves que les Anglais leur avaient vendus et représentant en moyenne 2.000 francs par tête et formant le pins clair de la plupart des colons, presque tous adonnés exclusivement à l'agriculture et à l'élevage. ”

“ Des établissements d'instruction secondaires ont été jondés qui, d'après le jugement des personnes compétentes, peuvent rivaliser avec ceux de l'Europe et la République sud-africaine a créé une école des mines. ”

“ La population noire s'est multipliée dans des proportions plus considérables encore et dans ces pays, que les fermiers émigranls trouvèrent presque vides d'êtres humains, on compte près d'un million de nègres dont 800.000 dans la République sud-africaine et 200.000 dans la République d'Orange. ”

“ L'abus de la force était si évident que le Gouvernement britannique ne put soutenir longtemps ses prétentions, et il proposa au Gouvernement de l'Orange une indemnité ridicule de 90.000 livres sterling. Les mines produisent certains jours une valeur égale ! Mais les Bocrs, ne pouvant songer à résister aux prétentions de l'Angleterre, durent accepter la transaction. ”

“ Les habitations privées peuvent supporter la comparaison avec les demeures de toutes les villes d'Europe : des maisons de commerce, des magasins bordent des rues larges et imposantes que nombre de villes du vieux et du nouveau monde envieraient. ”

“ La prospérité publique a suivi une marche ascendante non moins rapide que celle de l'accroissement de la population. Il n'existe dans les deux républiques ni statistique de la fortune privée ni' rien qui resssemble à une taxe sur le revenu. ”

“ Les publications annuelles connues sous le nom de Lois Locales montrent que non seulement pour l'industrie aurifère, mais aussi pour toutes les questions qui concernent le développement moral et intellectuel du pays et les droits et besoins des émigrants, le législateur boer a fait preuve d'une activité incessante et fructueuse. ”

“ De Londres, des ordres furent expédiés au gouverneur pour conclure un armistice, et le 3 août suivant, la paix était signée en même temps qu'une convention restituait au Transvaal son indé- pendance sous la réserve de la suzeraineté britannique.
Le peuple boer ne put se résigner à accepter cette convention. De tout le pays s'élevèrent des protestations contre la clause relative à la suzeraineté. Véritables pionniers de la civilisation européenne dans l'Afrique australe, les Boers se refusaient à entrer sous le protectorat de leurs ravisseurs.
La guerra de l'indépendance est proclamée. ”

“ La République d'Orangé vient de fonder une école d'apprentissagc.- La République sud-africaine a des laboratoires scientifiques pour les' recherches minéralogiques et géologiques et, dans.les deux Etats, les Gouvernements ont inauguré l'enseignement agricole scientifique. ”

“ La colonie s'accrut régulièrement, et -les Boers s'étendirent d'étape en étape sur des territoires nouveaux.
Au commencement de ce siècle, ils étaient environ 60.000; à l'heure qu'il est, les hommes de race boer sont
Nos origines.
au nombre d'environ un million dans l'ensemble de l'Afrique du Sud, eu 1 1 1 Ille et du Sud, c'est-à-dire tant dans la République sud-africaine et l'État libre d'Orange que dans le Natal et la colonie du Cap. ”

“ Il n'y a aucun pays ou une branche quelconque d'industrie ait pu arriver a un tel développement en quinze ans, et ce développement a été graduel, en progression constante, par suite d'un travail normal et régulier résultant de l'exploitation méthodique d'une partie des richesses du sol. ”

“ « Droits égaux pour tous les blancs », exigeant du Transvaal ce qui n'existe ni en Angleterre ni dans les colonies britanniques.
Il fallait en finir, rétablir la tranquillité troublée dans toute l'Afrique du Sud. Les Boers espéraient encore dans l'efficacité des moyens pacifiques. L0 Président de l'Etat d'Orange, l'allié du Transvaal, proposa au représentant du Gouvernement britannique au Cap, sir Alfred Millier, de se rencontrer à Bloemfontein avec le Président Krüger. ”