Cogniard frères

“ TÉLÉMAQUE, qui regarde Eucharis. Je n'y suis plus du tout. Faites-moi l'amitié, ô le plus sage des hommes ! de narrer à ma place. je ne pourrais pas narrer en ce moment.
CALYPSO. Vous veniez d'échapper à la fureur des Cyclopes.
TÉLÉMAQUE. Oui. c'est cela.
MENTOR. Vous avez, ma foi, raison. Nous naviguions donc avec mon élève, cherchant partout son père que nous ne trouvions nulle part ; il est bon de vous dire que je ne connais pas d'homme plus difficile à trouver que le père de mon élève. ”

“ CALYPSO, se levant. Soyez les bienvenus.
Votre navire est perdu ; restez donc dans cette île; faites comme chez vous: pas de gêne, pas de façons. Nous trouverons bien le moyen de vous distraire.
TÉLÉMAQUE, à part, en regardant Eueharis. Oh ! c'est tout trouvé !
EUCHARIS, à part. Il envoie toujours ses yeux de mon côté !
MENTOR, bas, à Télémaque. Méfie-toi, petit. méfie-toi !
CALYPSO. Allons, mes nymphes ! que l'on se livre au plaisir. Fêtons dignement l'arrivée de ces deux estimables étrangers. De la joie ! des jeux ! ”

“ EUCHARIS. Qu'est-ce donc.
TÉLÉMAQUE. La pointe de ce dard a rencontré mon aquilin. c'est un vilain trait.
c'est qu'il est fort pointu.
EUCHARIS. Votre aquilin ?
TÉLÉMAQUE. Non. le dard. voyez plutôt.
Il la touche au bras.
EUCHARIS. Aie!. Méchant. vous m'avez piquée.
L'Amour rit d'un air de triomphe.
TÉLÉMAQUE. Maladroit que je suis!.
Il jette la flèche avec humeur. L'amour la ramasse et se sauve.
EUCHARIS, à part. C'est étrange. cette piqûre me cause une sensation singulière.
TÉLÉMAQUE. Eucharis. vous êtes piqnée contre moi ?.
EUCHARIS. Vous m'avez fait mal. ”

“ Par pitié, donnez un pardon A ma douleur amère, Compagnons de mon père, J'ai besoin d'un bien grand pardon, Car ce déjeuner, je l'ai trouvé bon, Cet affreux déjeuner, oui, je l'ai trouvé fort bon.
Il pleure.
MENTOR. Enfant, chasse ce souvenir indigeste.
TÉLEMAQUE. Oh! toujours, toujours ces pieds trépigneront là !
Il se frappe l'estomac.
MENTOR. Ah, maintenant tu n'hésiteras
plus à fuir, n'est-ce pas? ”

“ SYLVAIN, sortant de la grotte. En êtesvous bien sûre. ô déesse?
CALYPSO. OÙ sont mes hôtes?.
SYLVAIN. Qui compte sans son hôte, compte deux fois.
CALYPSO. Je n'ai pas le temps de jouer aux proverbes. Télémaque!. où est Télémaque?.
SYLVAIN. Mais. le vent est bon. la mer est belle, et je crois qu'avant peu. Attendez. (Il va regarder au fond. ) Voyez!.
voyez, là-bas. Ils ont vent arrière. leur barque semble glisser sur les flots!
CALYPSO. On aperçoit la barque qui porte Eucharis , Télémaque et Mentor, et qui traverse au lointain. Malédiction!. ils m'échappent!. Mais ce batelier?. ”

“ Puissiez-vous être assaillis par la pluie, la grêle, le tonnerre, les veaux marins et les ours blancs !.
Puissent les poissons de la mer se réunir pour un banquet, dont vous fournirez les deux plats principaux ! et maintenant, bon voyage !
MENTOR. Merci! mille fois merci! Nous suivrons l'itinéraire. Le temps de faire nos malles, et nous filons. (D'un ton railleur.) Si ça vous est égal. nous oublierons de nous faire nos adieux. Ça serait trop déchirant. Viens, Télémaque, viens!
TÉLÉMAQUE 0 Eucharis ! ô Ulysse ! ô ma nymphe ! ô mon père !
EUCHARIS, d'un ton suppliant à Calypso.
Déesse ! ”

“ CALYPSO. Je suis agitée. n'est-ce pas?
bien agitée!. il y a de quoi!. car enfin, je l'aimais cet homme. je l'aime encore. c'est plus fort que moi. et il s'éloigne. il me délaisse !. Eh bien, non, non. je ne veux pas qu'il s'en aille maintenant. Prenez des
torches, des flambeaux!. (Musique. Les Nymphes exécutent cet ordre.) Ah! votre navire est prêt à mettre à la voile. et vous me croyez assez bonnasse pour vous laisser partir ainsi. Toi, Télémaque ! mon Télémaque que j'adore. je te perdrais?. Ah! ”

“ SYLVAIN. Mais c'est vous aussi qu'il faut plaindre, Faunes, mes amis!
LES FAUNES. NOUS?.
SYLVAIN. Sans doute. Depuis que vos nymphes ont vu le jeune Télémaque. elles ne rêvent plus que des amants civilisés. ”

“ CALYPSO. Vous avez dû remarquer avec quelle faveur je vous ai reçu dans mon île.
d'Ogygie.
TÉLÉMAQUE. Ah ! votre propriété s'appelle Ogygie? le nom est farce!
CALYPSO. Eh bien, que diriez-vous si je vous proposais. d'y rester à tout jamais?
TÉLÉMAQUE à part. Vivre auprès d'Eucharis !.
CALYPSO. Vous ne me répondez pas ?
TÉLÉMAQUE. Mais je goûte assez votre proposition, ô déesse. le pays me plaît. l'air est sain, la nourriture est bonne.
CALYPSO, à part. Il est à moi !
TÉLÉUAQUE. Et si Mentor y consent.
CALYPSO, à part. Toujours ce vieux sur mon chemin!. (Haut.) Mentor!. ”

“ Le maître et son élève se mettent à trottiner dans ces aimables petits sentiers. lorsque tout à coup, ô événement pas gai ! une femme vient se planter à la traverse et leur barrer le passage.
CALYPSO. Je commence à comprendre.
MENTOR. Cette femme a de la prestance, l'élève n'a que son innocence, mais le gouverneur a de la prudence. et il vient dire à la syrène. en conséquence.
CALYPSO. Assez. assez. je devine la prétention de cette historiette. — Le garçon en question, c'est Télémaque! le précepteur, vous ! la syrène, moi !
MENTOR. Eh bien, oui, déesse, trois fois oui !. ”

“ TÉLÉMAQUE. Pourvu qu'il n'aille pas s'envoler.
L'Amour fait un signe qu'il ne veut pas s'envoler, mais bien rester auprès d'eux. Il prend diverses attitudes gracieuses, envoie des baisers à Eucharis et fait un petit signe de menace à Télémaque.
EUCHARIS. comme il est gracieux !
TÉLÉMAQUE. Je le trouve tout drôlet, ce petit. Ah ça. il a un étui sur le dos.
qu'est-ce qu'il peut mettre là dedans. c'est sans doute son petit sac de voyage? (L'Amour s'approche de Télémaque et semble l'inviter à prendre une flèche dans son carquois.) Puisque vous le permettez. je vais satisfaire ma curiosité. ”

“ FAUNES, puis SYLVAIN.
Une troupe de Faunes accourt de tous côtés, en chantant et en dansant, s'accompagnant sur des flûtes de Pan.
CHOEUR.
AIR : Du temps de nos amours. (Ronde de la montagne.) Chantons nos amours, Chantons ces déesses, Qui seront toujours Nos tendres maîtresses.
Selon nos désirs, Comblés de caresses, Au sein des plaisirs Passons nos loisirs.
La musique continue. Les Faunes dansent en formant des pas de bourrée. Sylvain paraît tout à coup.
SYLVAIN. Assez! assez!. il s'agit bien vraiment de gazouiller comme des pinsons en goguette et de sauter comme des chèvres! ”

“ Calypso ne pouvait se consoler du départ d'Ulysse.
LE FAUNE. Connu. connu.
SYLVAIN. Dans sa douleur, je lui parus une distraction. originale. les sons de ma flûte parvinrent peu à peu à calmer ses cuisants regrets. Bientôt elle me sourit. les épithètes les plus sucrées me furent prodiguées. Mais, hélas 1 Faunes, mes amis, ce bonheur, à l'heure qu'il est. patatras!
LES FAUNES. Comment ?
SYLVAIN. Depuis qu'une bourrasque a jeté sur notre île ces deux je ne sais quoi. qui viennent je ne sais d'où. tout s'est écroulé. Depuis ce fatal arrivage, ma déesse m'évite, me boude et me rembarre. ”

“ CALYPSO. Le vieux affectionne beaucoup les logogriphes. il y a dans son regard un je ne sais quoi. qui ne me va pas !
EUCHARIS. Déesse, vous êtes servie.
CALYPSO. C'est bien.
MENTOR. Si l'hydromel est tiré, il faut le boire.
CALYPSO, à Télémaque - Avez-vous appétit?
TÉLÉMAQUE. Atrocement.
CALYPSO. Nymphes, servez chaud. (Bas, à Eucharis.) Soigne le jeune Télémaque.
verse-lui à boire. beaucoup et souvent.
EUCHARIS, bas. Oui, déesse. (A part.) Elle veut donc le griser.
CALYPSO. A table 1 et qu'on égaye le repas par des chants et des danses.
TÉLÉMAQUE et MENTOR. A table! ”

“ L'AMOUR, les NYMPHES, puis EUCHARIS, TÉLÉMAQUE et MENTOR.
Les Nymphes accourent en dansant.
BALLET.
L'Amour se mêle à tous les groupes. Les Nymphes le caressent, l'embrassent, et il disparaît à l'entrée de Mentor et de Télémaque.
MENTOR, paraissant avec Télémaque. Divines!. délirantes!. étourdissantes !.
Il envoie des baisers à toutes les Nymphes.
EUCHARIS. Tiens!. le vieux qui s'est apprivoi sé ! - - MENTOR. Apprivoisé. c'est le mot. J'étais un ours, une buse., je veux être un volage. un papillon léger. ”

“ Mentor, qui s'est approché peu à peu, se trouve entre Calypso et Télémaque.
SCÈNE IV.
CALYPSO, MENTOR, TÉLÉMAQUE.
MENTOR. La tête demandée, la voilà!
ENSEMBLE.
TÉLÉMAQUE. Mentor!
CALYPSO. C'est lui !
MENTOR, prenant la main de Calypso, et la fixant. Désolé, ô déesse ! d'interrompre un entretien. qui promettait, ma foi!. Je désirerais. radoter un instant avec mon élève. et si vous daignez me laisser le champ libre. (lias.) Après l'attaque, la défense est permise.
CALYPSO, dégageant sa main avec colère.
Il suffit. (A part.) Quelle poigne! non, ce n'est pas la poigne d'un simple homme !. ”

“ Sylvain sort furieux.
SCÈNE V.
CALYPSO, puis EUCHARIS et LES NYMPHES.
COLYPSO. Ouf!. j'en suis toute ahurie !.
j'ai le sang dans les joues ! je dois avoir les traits altérés. et Télémaque va venir. si je mettais un peu de blanc?. Justement.
j'entends mes nymphes. (Les Nymphes arrivent, portant le déjeuner sur des plats d'or ; d'autres portent des fieurs. Elles mettent le couvert sur une table de pierre qui est dans la grotte. Calypso s'assied; pendant qu'on met le couvert d'un côté, on arrange sa toilette de l'autre côté. Minaudant.) Suis-je jolie, Tepsada? ”

“ TÉLÉMAQUE. Bravo !. c'est un jeu très-
spirituel. je le connais. on se bouche les yeux et on cherche à attraper. (A Euhcm-is) .
Eucharis. bouchez-moi les yeux. (plus bas) je serais si content de vous attraper !.
MENTOR, à part. Qu'ai-je entendu !
EUCHARIS. Volontiers.- cette écharpe nous servira. Mes chères compagnes, attention !.
On entoure Télémaque pour lui bander les yeux.
MENTOR. Plus de doute. Télémaque en tient pour Eucharis. Si je profitais de cet amour enfantin. pour en guérir un autre plus périlleux Si j'excitais la jalousie de Calypso. c'est une grosse emportée!. ”

“ Tu sais ces champignons errants dont mille donnent la mort. pour quelques-uns que l'on digère.
eh bien, semblables à ces champignons.
pour une femme qui nous charme. mille autres nous ravagent le cœur. impossible de pouvoir distinguer les bonnes !
L'Amour fait un signe de menace à Mentor et va déposer sur un banc la ceinture de Vénus.
TÉLÉMAQUE. Ce que vous me dites là est peut-être profond, mais je ne goûte pas beaucoup vos champignons.
MENTOR, lui montrant le banc. Alors viens t'asseoir sur ce banc ”

“ Mentor et Télémaque sortent par la droite, Eucharis par la gauche.
SCENE IX.
CALYPSO, puis L'AMOUR et LES NYMPHES.
Il part, il s'en va ! Et c'est moi qui l'ai voulu! à présent, je ne le voudrais plus !
je ne tiens pas en place. (Appelant) Nymphes, nymphes. A moi! (Courte entrée de musique. Les Nymphes accourent en foule.) Vous voilà 1 Eh bien. quoi? que me voulezvous?. Ah! oui, c'est moi qui vous ai appelées. A la chasse ! courons à la chasse !.
Amenez-moi mon cheval le plus fringant.
celui qui regimbe. Non. non. pas de chasse!.
AGLAÉ. Déesse, pourquoi cette agitation?.. ”

“ Cette ceinture que l'on ne saurait porter sans ressentir aussitôt la passion qu'on inspire. je te la confie!. Adieu!
L'AMOUR. « Soyez sans crainte, ma mère :
» avec un tel secours, tout est possible. (Vé» nus remonte sur son char. Les Grâces re» gagnent leur nuage et l'Amour reste seul.
» L Amour réfléchit un moment, puis pré» tant roreille.) On vient de ce côté, dit-il.
» Etendons-nous sur ce banc, et feignons de » dormir, »
SCÈNE II.
L'AMOUR, TÉLÉMAQUE, EUCHARIS.
Eucharis entre la première en courant, Télémaque la suit.
EUCHARIS, parlant à la cantonade. Mais venez donc. ”

“ TÉLEMAQUE. Franchement. pas beaucoup.
CALYPSO. Pourquoi ne pas vous soustraire au joug de cet estimable mais insipide vieillard? n'êtes-vous pas assez grand pour marcher sans lisières?
TÉLÉMAQUE. Mais, par les dieux, vous m'y faites penser.
Mentor paraît au fond.
CALYPSO. N'est-il pas humiliant pour vous d'avoir besoin d'une permission pour remarquer une femme? (lJfinaudant.) Car enfin, un jour ou l'autre, une mortelle peut vous plaire. voire même une déesse !
TÉLÉMAQUE, à part. Où veut-elle en venir?
CALYPSO. Supposez que cela soit.
TÉLÉMAQUE. Ah! bien, oui. ”

“ Nous fûmes reçus dans les meilleures maisons. et nous devînmes l'objet de l'attention générale. Mon élève, que vous voyez là. avec son petit air romance. mon élève ne tarda pas à devenir le coq de l'île de Crète. il eut des succès de toute nature. bref. il plut tellement à ces Crétins. ”

“ Calypso prend une pose coquette en se couchant à demi sur le banc qui lui sert de siège. Eucharis reste auprès de Télémaque. Toutes les Nymphes forment différents groupes. Tableau. - On a enlevé la table pendant le chœur.
MENTOR. Nous disions donc. où diable en étions-nous restés?.
Il cherche en se. grattant le front. ”

“ Galerie des Artistes dramatiques, Contenant 80 portraits en pied des principaux Artistes de Paris, dessinés d'après nature par ALIIAlIfDIlB LA.CAUCBII, accompagnés d'autant de notices biographiques et littéraires. ”

“ La Fête des Fous, dr. 5 a. 50 Zacharie, dr. 5 a. 50 l L'École des Jeunesfilles,d.5A.50 par Alreandre Dumas. 50 La Favorite, op. 4 a. 50 Tiridate, c.-v. 1 a. 40 La Protectrice, c. t a. 40 Fabio le lOVIce, dr. 5 a. 50 La réimpression des 25 vohimes étant entièrement terminée , nous prévenons nos souscripteurs qu'à l'avenir il paraîtra deux nouveaux volumes le 1er octobre de chaque année, qui feront suite à cette collection.
Les volumes publiés se vendront toujours séparément. ”

“ Céline c.-v. 2 a. 40 Les Demoiselles de St-Cyr. 5 îfr. LeVieux Consul, tr. 5 a. 50 Le Misanthrope, com. eu 5 actes.
Les Pilules du Diable,3a. 20 t. 50 Leprisonnier en Sibérie,D.3É. 50 Champmeslé, c. 1 a. 4ojMérope, tragédie en 5 actes.
Les2 Brigadiers, vaud. 2 a. 40 Lénore, drame en 5 actes. 50 L'oncle à succession, c-v. 2 a. 501 Zaïre, tragédie en 5 actes.
LeRoid'Yvetot, op.-com. 3a. 50 Quand l'amour s'en va.v.la. 40 Jane Grey, tr. 5 a. 50 Britannicus, tragédie en 5 actes. ”