Résumé

Historique abrégé du 6e régiment de hussards pendant la guerre 1914-1918… (19..)

Nous sommes juste derrière la première ligne d'infanterie, qui est au Tronquoy, et derrière nous des batteries de 75 tirent toute la nuit par-dessus nos têtes.
C'est à Thorigny que le 6e hussards est rejoint par des éléments du 25e dragons (1 er escadron et une section de mitrailleuses) , placés désormais, par ordre du 15e G. A., sous les ordres du colonel FLATTERS : l'ensemble du 6e hussards et du 25e dragons reçoit le nom de « groupement FLATTERS » La soirée est agitée ; des avions ennemis viennent nous
mitrailler à faible hauteur.
Source : Gallica

Historique abrégé du 6e régiment de hussards pendant la guerre 1914-1918… (19..)

Le 12 octobre à midi, notre infanterie attaque de nouveau.
Cette fois encore, la résistance ennemie est très énergique, et nous remportons peu d'avantages; en fin de journée, le front est marqué par : la route Bohain-Aisonville, les fermes Retheuil et Forté (toujours à l'ennemi et fortement défendues) , la cote 133, et le petit bois carré au nord-est de Boukincamp (très solidement tenu, avec des organisations importantes) .
Pendant cette journée, le gros du groupement FLATTERS est resté à Beautroux, où sont arrivés dans l'après-midi quelques obus allemands, qui n'ont pas causé de pertes.
Source : Gallica

Historique abrégé du 6e régiment de hussards pendant la guerre 1914-1918… (19..)

Un peloton, après avoir traversé Rainsart, abandonné au petit jour par les Allemands, a gagné Sains-du-Nord où il est entré avec des troupes anglaises, et a découvert un canon de 240 laissé par l'ennemi; tous les passages de la voie ferrée sont détruits par explosion.
Il a continué sa marche vers l'est en direction de Ramousies et de Liessies : ce village est encore masqué par un barrage d'artillerie allemande.
Le colonel n'a pas encore reçu, à ce moment, les renseignements de notre 2e escadron, qui est en direction de Glageon et Trélon.
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature