Jean-Baptiste de Boyer d’Argens, Thérèse philosophe (1748)
“ La docile Minette, après un petit prélude, entonne un air de mouvement à trois temps coupés ; l’amant part, pousse & repousse toujours en mesure ; ses lévres semblent battre les cadences, tandis que ses coups de fesses marquent les temps. Je regarde, j’écoute, en riant aux larmes, couchée sur le même lit. Tout alloit bien jusques-là, lorsque la voluptueuse Minette, venant à prendre plaisir au cas, chante faux, détonne, perd la mesure : un bémol est substitué à un Bquarre. ”
