Mathieu-François Pidansat de Mairobert

“ Les plaisirs furtifs & défendus n’en sont que plus attrayans ; encore faut-il que le mari ne soit pas un de ces eunuques au milieu du serrail, n’y faisant rien & nuisant à qui veut faire [23] , que la jalousie ne s’en mêle pas ; autrement c’est un enfer. Cette passion peut exister aussi entre tribades : elle est même inséparable de l’amour ; mais quelle différence, puisqu’elle ne sert chez nous qu’à l’aiguiser, & tourne presque toujours au profit de la jouissance ! Oui, c’est ce sentiment qui donne à nos plaisirs une solidité, une durée, dont ceux des hommes ne sont pas susceptibles. ”

“ O Vesta ! divinité tutélaire de ces lieux, remplis-moi de ton feu sacré ; fais que mes paroles aillent se graver en traits de flamme dans le cœur de la novice qu’il s’agit d’initier à ton culte : puisse-t-elle s’écrier avec autant de sincérité & d’ardeur que Mlle d’Eon ! Femmes, recevez-moi dans votre sein, je suis digne de vous.
Premiere Partie. L’excellence d’une institution se détermine principalement par son origine, par son objet, par ses moyens, par ses effets.
L’origine de la secte anandrine est aussi ancienne que le monde. ”

“ Aussi ce sentiment chez une tribade, bien loin d’éloigner d’elle son éleve, la lui attache de plus en plus & rend leur amour imperturbable. Mais des plaisirs ainsi continués sont encore sans aucun remords, & c’est là le comble de la félicité. Comment en aurions-nous ? Le plaisir de la tribaderie nous est inspiré par la nature : il n’offense point les loix ; il est la sauve-garde de la vertu des filles & des veuves ; il augmente nos charmes, il les entretient, il les conserve, il en prolonge la durée ”

“ Il jette le trouble tout à-la-fois dans le cœur & l’ame du directeur ; il en perd la tête ; il balbutie, il ne sait ce qu’il dit, ni ce qu’il fait ; la chair se révolte avec une impétuosité qu’il n’avoit pas encore éprouvée, il cherche machinalement à la dompter, il s’agite, il tombe dans une frénésie délicieuse ; sa chair se tait, mais il rougit de sa victoire ; il n’a rien de plus pressé que de se débarrasser de la pénitente par une prompte absolution, & d’aller ensevelir sa honte dans sa cellule. ”

“ Je me trompe, il lui est toujours attaché : il n’a point cessé de l’aimer, le cœur brûle encore pour elle ; mais la nature s’y refuse ; elle est dans la langueur, dans la froideur, dans l’engourdissement : tout l’hommage qu’il peut rendre à son amante, c’est de ne lui être point infidele, c’est de ne point chercher à retrouver ailleurs ses facultés. ”

“ Les uns tendent à la conservation de la société, car sans elle, les effets manqueroient ; les autres à en maintenir l’harmonie, car dans le trouble & le désordre on ne jouit point, ou l’on jouit mal ; les derniers à l’étendre & à la propager, car rien de bien fait sans ce goût, cette ferveur, ce zele, qui, semblable à l’élément dont vous avez l’image sous les yeux, toujours en activité gagne & absorbe tout ce qui l’environne. ”

“ Aussi l’onaniste, transporté dans les bras d’une femme, est-il fort difficile à amuser. Accoutumé à toutes les gradations, toutes les nuances du plaisir, qu’il prend, qu’il diversifie, file, suspend ou précipite à son gré, il lui faut une prêtresse, s’oubliant elle-même, se modifiant comme sa victime, il faut qu’elle étudie & devine, pour ainsi dire, chaque perception voluptueuse de son ame : qu’elle suive la lubricité de ses mouvemens, feigne d’en recevoir l’extase quelle lui procure, & de sacrifier avec lui. ”

“ Echappée dès votre tendre jeunesse, aux séductions des hommes, goûtez le bonheur de vous trouver réunie au sein de vos pareilles, bonheur après lequel Mlle d’Eon, commandée par les circonstances, a soupiré si long-tems en vain.
Au reste, la secte anandrine n’est pas comme tant d’autres, qui ne sont fondées que sur l’ignorance, l’aveuglement & la crédulité ; plus on en étudie l’histoire & les progrès, plus on augmente pour elle de vénération, d’intérêt & d’attachement. Ainsi donc, je vous en ferai voir d’abord l’excellence ”

“ Une jeune novice est-elle tourmentée d’un prurit libidineux de la vulve ? Elle a dans sa propre organisation de quoi l’appaiser sur le champ ; la nature l’y conduit machinalement, comme dans toutes les autres parties du corps, où elle lui fait porter les doigts, afin, par un agacement salutaire, d’en supprimer ou suspendre les démangeaisons. ”

“ Entre nous autres, nous n’avons rien de caché : si vous voulez, je vous montrerai quelque chose de fort extraordinaire. Je souhaiterois bien que vous m’estimassiez digne d’être attachée à vous, ou comme ouvriere, ou comme coëffeuse, ou comme femme de chambre : comptez que vous n’aurez jamais été si bien servie. ”

“ Je ne parle pas des combats continuels imposés dans nos mœurs à une jeune fille, pour recéler, dissimuler sa passion ; pour repousser les caresses d’un homme aimable, qu’elle provoqueroit, qu’elle agaceroit, entre les bras de qui elle se précipiteroit si elle cédoit à l’impulsion de son cœur. Je suppose, ce qui n’arrive que trop frequemment, qu’elle ait succombé ; la voilà dans les ravissemens, dans les extases : ne faut-il pas qu’elle use de stratagême, afin d’éviter la fin même de la nature, la conception ? ”

“ Dans des lieux où tout auroit dû te rappeller à la reconnoissance, & te reprocher ton crime ; où tu ne pouvois faire un pas, porter un regard, étendre ta main, au loin, de près autour de toi, sur toi, sans rencontrer des marques de ma foiblesse & des preuves de ta perfidie ! Comment n’as-tu pas craint que cette ottomane même, théâtre infâme de tes plaisirs, ne s’animât tout-à-coup, ne se soulevât d’indignation, pour rejeter de son sein celle qui la souilloit, qui la pressoit par une prostitution abominable, dont jusques-là elle n’avoit jamais été le témoin & la complice ?... ”

“ Il en est de même du putanisme ; (car pourquoi rougir de nommer une profession qu’on ne rougit pas d’exercer) c’est l’âge, le caractere, le goût d’un amant, qui doivent décider de la nature du plaisir à lui procurer. Il faut être très complaisante avec certains hommes ; d’autres, pour entrer en humeur, exigent de l’impétuosité, de l’emportement, de la fureur : il en est avec qui l’on doit affecter de la réserve, de la pruderie : ceux-là veulent du tendre, & se plaisent à filer le sentiment ; ceux-ci aiment qu’une pute se montre telle qu’elle est, & fasse son métier franchement. ”

“ Au college dans les festins, dans les parties de plaisir les plus licencieuses ; à la Cour, au milieu des camps, & quelquefois obligée de partager sa couche avec un sexe étranger, elle a résisté à tant de tentations dangereuses, & jusqu’à ce qu’elle pût avoir une compagne, a trouvé en elle-même une jouissance préférable à celles dont l’attrait puissant l’aiguillonnoit sans cesse. Graces vous en soient rendues, ô déesse auguste, qui présidez à nos mysteres ! ”

“ Il n’en est pas de même des plaisirs de femme à femme : ils sont vrais, purs, durables & sans remords. On ne peut nier qu’un penchant violent n’entraine un sexe vers l’autre ; il est nécessaire même à la réproduction des deux ; & sans ce fatal instinct, quelle femme de sang-froid pourroit se livrer à ce plaisir, qui commence par la douleur, le sang & le carnage ; qui est bientôt suivi des anxiétés, des dégoûts, des incommodités d’une grossesse de neuf mois ”

“ A l’exception des vieillards & des libertins trop usés, il faut infiniment plus d’art & de talent auprès des premiers qu’auprès de ceux-ci, chez qui la passion, ou le goût au moins, précede pour l’ordinaire la jouissance, la rend plus délicieuse & en fait presque tous les frais. Il n’en est pas de même d’un caffard, paillard honteux, à qui chaque personne du sexe offerte successivement à ses regards, plaît tour-à-tour, parce qu’il n’en est aucune qui n’éveille ses sens : la circonstance seule détermine ses approches ”

“ Est-ce là un plaisir vrai ? Au contraire, dans l’intimité de femme à femme, nuls préliminaires effrayans & pénibles, tout est jouissance : chaque jour, chaque heure, chaque minute, cet attachement se renouvelle sans inconvénient : ce sont des flots d’amour, qui se succedent comme ceux de l’onde, sans jamais se tarir ”

“ Observons en outre, que les dévots, les Prêtres, les Cénobites, les Princes de l’Eglise, travaillés du démon de la chair, sont plutôt vieillis & épuisés que les gens du monde ; ce qu’on attribue à leurs macérations, & ce qui est la suite du fréquent usage de l’onanisme, auquel ils sont sujets, faute de femmes, ou crainte de se compromettre. Cet exercice solitaire, par la facilité de s’y livrer, tourne bientôt en habitude : il devient un besoin ; mais, au grand détriment de l’individu, puisqu’un seul acte lui cause plus de déperdition de substance, que plusieurs jouissances partagées. ”

“ Si elle s’oublie une seconde, il est trop tard, elle porte dans son propre sein le témoin de sa faute, un accusateur qui la confond. Que de soins, que d’inquiétudes, que de tourmens, si elle veut dérober ce fatal mystere ! & fasse le ciel, qu’afin d’éviter le déshonneur, elle ne soit pas forcée de recourir au plus affreux des crimes ! ”

“ Ah ! que ne puis-je quitter les habits de mon sexe, prendre un habit religieux, aller vivre auprès de lui, le servir & ne le point quitter, & repaître au moins sans cesse mes regards du plaisir de contempler sa face vénérable : car il a l’air majestueux comme vous, le regard benin & doux, la voix onctueuse & touchante ”

“ C’est encore une femme de tout âge, qui, pour la propagation du genre humain, ayant rempli le vœu de la nature & de l’état, revient de son erreur, déteste, abjure des plaisirs grossiers, & se livre à former des éleves à la déesse. ”

“ A côté d’elles est la femme d’un magistrat, si-non célebre, au moins fameux, pendant plusieurs années [12] ; mais qui, dédaignant de s’associer à la renommée de son mari, s’arrachant aux caresses conjugales, aux délices de la maternité, s’est élevée au-dessus de tout respect humain, afin de se livrer, avec plus de recueillement & sans relâche, au culte de notre société & à ses travaux. ”

“ Au reste, il ne suffit pas qu’un édifice soit établi sur des fondemens solides & durables, qu’il soit écarté des élémens destructeurs, & défendu contre les dangers qui peuvent le menacer ; il faut encore qu’il offre aux regards de belles proportions, un accord, un ensemble, le grand mérite des chefs-d’œuvres d’architecture. Il en est de même de notre édifice moral : la tranquillité, l’union, la concorde, la paix en doivent faire le principal appui, l’éloge aux yeux des profanes ”

“ Je ne désavouerai pas ma faute, trop prouvée, que vous appellez un crime, Si c’en est un, c’est celui de la nature, c’est le vôtre, vous savez par votre propre expérience, qu’on ne peut se soustraire à son penchant, que les promesses ni les sermens ne peuvent rien contre elle ; que tôt ou tard elle reprend son empire ”

“ Il est vrai que l’objet de cette institution, chez les Turcs, est moins de propager le culte de notre déesse, que d’exciter la brutalité du maître de tant de belles esclaves renfermées ensemble pour ses plaisirs. On raconte que le Grand Seigneur actuel, lorsqu’il veut procéder à la formation d’un héritier de l’Empire, fait ainsi rassembler toutes ses femmes, dans un vaste sallon du serrail destiné à cet usage, & appellé, par cette raison, la piece des Tours. ”

“ Chez les tribades, point de ces contradictions entre les sentimens & les facultés : l’ame & le corps marchent ensemble ; l’une ne s’élance pas d’un côté, tandis que l’autre se porte ailleurs. La puissance suit toujours le desir. De là, sans doute, sans approfondir davantage la cause de notre constance, recevant & donnant toujours du plaisir, pourquoi changer ? ”

“ On ne peut douter de sa noblesse, puisqu’une déesse en fut la fondatrice ; & quelle déesse ! la plus chaste, dont l’élément, qui purifie tous les autres, est le symbole. Quelque contraire que cette secte soit aux hommes, auteurs des loix, ils n’ont jamais osé la proscrire ; même le plus sage, le plus sévere des Législateurs l’a autorisée. ”

“ Perspective affligeante pour l’amour-propre d’une femme, qui, seule, quand je ne connoîtrois pas les caprices, la fausseté, les trahisons, les noirceurs des hommes, me feroit renoncer à jamais à leur commerce ! ”

“ Obligés d’envelopper leurs foiblesses du plus profond mystere, ils craignent qu’un enfant mal-adroitement jeté en moule, ou quelque maladie honteuse, dont les symptômes ne peuvent guere se cacher, ne les décélent. ”

“ Les femmes, quand elles ont tort, n’en crient ordinairement que plus haut ; c’est ce que je fais, & si fort que je l’oblige de baisser le ton. Il veut me caresser : je le repousse & me plains à mon tour de l’esclavage où il me tient. Je lui dis qu’il ne connoît point mon sexe ; qu’il devroit savoir que les obstacles ne sont propres qu’à l’irriter, & qu’il n’est grille ni verroux qui résistent aux desirs d’une femme amoureuse. J’ajoute : „ quoique vous me teniez en chartre privée, si je m’étois mis dans la tête de vous cocufier, vous le seriez quatre fois pour une en un jour... ”

“ Est-il fait, a-t-elle trouvé l’objet qui lui convient, cette autre moitié d’elle-même, à laquelle elle s’unit bientôt par sympathie, elle ne l’abandonne plus ; elle veille sur elle avec cette jalousie douce & inquiete, que donne ordinairement la crainte de perdre un bien unique & précieux, & qui tient plutôt de la tendresse maternelle, que de cette passion effrénée des hommes. ”

“ Ceux-ci le relevent en riant de plus belle : ils lui disent que c’est à eux à prendre cette posture, qu’ils sont ses serviteurs les plus zélés & les plus respectueux : ils le prient de leur pardonner cette espiéglerie, dont il leur a donné l’exemple & daigné être quelquefois le complice, qui devient au surplus très-heureuse, puisqu’elle sert à lui désiller les yeux, à lui faire découvrir la fausseté d’une femme qu’il comble de biens, qui se joue de lui & le trompe aussi vilainement. ”