Mathieu-François Pidansat de Mairobert

“ Par Gazette Françoise, Milord, j’entends, non pas seulement une gazette écrite en françois, comme celles qui se composent à Amsterdam, à Leyde, à Cleves & en cent villes étrangeres, invention qui manque même à Londres, mais une feuille regardant uniquement la France. Il est bien singulier que dans une Capitale, où l’on écrit tant & aussi librement, personne ne se soit avisé d’un projet aussi utile & aussi désirable ! ”

“ En effet, imaginons la femme la plus chérie & la mieux fêtée de son époux ou plutôt de son amant ? A chaque caresse qu’elle en reçoit, elle doit craindre que ce ne soit la derniere, au moins y est-elle un acheminement. Les baisers décolorent le visage, les attouchemens flétrissent la gorge, le ventre perd son élasticité par les grossesses ; les charmes secrets se délabrent par l’enfantement. Par quelle ressource la beauté ainsi dégénérée, rappellera-t-elle l’homme qui la fuit ? ”

“ On raconta hier
à un souper (et l'un des personnages était présent) qu'un jeune abbé, qui avait toutes les grâces de son état, figure agréable, propos léger et galant, fort couru des femmes, et qui possédait surtout le talent de chanter avec tout l'agrément possible, faisait solliciter un bénéfice auprès d'un prélat fort distingué et déjà courbé sous le poids de l'âge. Il vint le voir un jour d'audience ; le prélat expédia tout le monde avant l'abbé, et celui-ci, qui se voyait presque seul, augurait déjà bien de cette attention qui semblait lui annoncer un entretien particulier. ”

“ Les plaisirs furtifs & défendus n’en sont que plus attrayans ; encore faut-il que le mari ne soit pas un de ces eunuques au milieu du serrail, n’y faisant rien & nuisant à qui veut faire [23] , que la jalousie ne s’en mêle pas ; autrement c’est un enfer. Cette passion peut exister aussi entre tribades : elle est même inséparable de l’amour ; mais quelle différence, puisqu’elle ne sert chez nous qu’à l’aiguiser, & tourne presque toujours au profit de la jouissance ! Oui, c’est ce sentiment qui donne à nos plaisirs une solidité, une durée, dont ceux des hommes ne sont pas susceptibles. ”

“ Non-seulement Pidanzat de Mairobert a rédigé les douze premiers volumes des Mémoires secrets, sans parler des Suppléments des volumes postérieurs, mais il est l'auteur, le seul auteur, des dix volumes de l'Espion anglois, dont on ne lui attribue que les quatre premiers. Jamais écrivain, interrompu dans son œuvre par une mort inopinée et violente, n'eut moins les honneurs d'un aussi notable effort littéraire que le sien. ”

“ Ce tendre épanchement, cet élan rapide, cette bouillante ardeur, ces mouvemens impétueux qui ramenent Mlle d’Eon vers son sexe, sont d’autant plus honorables pour lui, que, travestie en homme dès le berceau, crue homme, éduquée en homme, ayant vécu continuellement avec des hommes, elle en a contracté les goûts, les allures, les habitudes ; elle en a conquis, pour ainsi dire, tous les talens, tous les arts, toutes les vertus, sans se souiller d’aucun de leurs vices : investie de leur corruption, elle a toujours conservé la pureté de son origine. ”

“ Aussi ce sentiment chez une tribade, bien loin d’éloigner d’elle son éleve, la lui attache de plus en plus & rend leur amour imperturbable. Mais des plaisirs ainsi continués sont encore sans aucun remords, & c’est là le comble de la félicité. Comment en aurions-nous ? Le plaisir de la tribaderie nous est inspiré par la nature : il n’offense point les loix ; il est la sauve-garde de la vertu des filles & des veuves ; il augmente nos charmes, il les entretient, il les conserve, il en prolonge la durée ”

“ Mais je ne me bornerai pas aux objets concernant la Politique, la Finance & la Magistrature : ils ne pourroient satisfaire qu’en partie votre immense curiosité, ou plutôt vos vues philosophiques, pour connaître l’intérieur d’une nation qui ne se découvre jamais mieux que par le résultat des faits particuliers. ”

“ Un coin de cheminée à côté duquel s'évase une ample bergère aux pieds de bois, aux bras rustiques, aux larges coussins mollets ; sous la bergère, un panier à laine, en osier, à l'apparence de charpagne ; contre la cheminée, une petite servante; au-dessus une petite étagère, bibliothèque à trois planchettes de livres; dans l'angle de la pièce, une encoignure avec quelques porcelaines; au fond, dans la boiserie unie et plate, sans ornement et sans moulure, une
peut douter. Toujours est-il qu'après avoir tant aimé les chats, la marquise mourut en puissance de chien ”

“ Les uns tendent à la conservation de la société, car sans elle, les effets manqueroient ; les autres à en maintenir l’harmonie, car dans le trouble & le désordre on ne jouit point, ou l’on jouit mal ; les derniers à l’étendre & à la propager, car rien de bien fait sans ce goût, cette ferveur, ce zele, qui, semblable à l’élément dont vous avez l’image sous les yeux, toujours en activité gagne & absorbe tout ce qui l’environne. ”

“ C’Est à l’infidélité du secrétaire de milord All’Ear que nous devons la découverte du manuscrit que nous donnons au public. Il s’en doute : cela se pratique toujours ainsi, & tout avertissement à cet égard seroit inutile. Mais, ce qu’il est plus essentiel de lui apprendre, c’est que, soit que milord change ou non de secrétaire, soit qu’il fasse enfermer, pendre, rouer, empaler ce confident, il n’en sera pas mieux servi, & nous espérons (pour ne pas dire nous sommes certains) que le vol se renouvellera tous les ans en notre faveur. ”

“ Nomme-t-on l'auteur de la facétie ?
LE MARQUIS.
Oui, l'on dit hautement que c'est M. le baron de Saint-Maurice, gentilhomme de Franche-Comté (4) .
Autre visite : c'était l'abbé d'Isel-Dieu (5) , le supérieur des Missions étrangères, qui était en longue soutane, en collet blanc, en chapeau rabattu, et lit fuir le marquis du plus loin que celui-ci l'aperçut. La marquise qui a le talent de mettre chacun à son aise, en le faisant parler de ce qui le concerne, après les premiers compliments
d'usage, interrogea l'ecclésiastique sur une matière de son ressort. ”

“ Je me trompe, il lui est toujours attaché : il n’a point cessé de l’aimer, le cœur brûle encore pour elle ; mais la nature s’y refuse ; elle est dans la langueur, dans la froideur, dans l’engourdissement : tout l’hommage qu’il peut rendre à son amante, c’est de ne lui être point infidele, c’est de ne point chercher à retrouver ailleurs ses facultés. ”

“ Je ne parle pas des combats continuels imposés dans nos mœurs à une jeune fille, pour recéler, dissimuler sa passion ; pour repousser les caresses d’un homme aimable, qu’elle provoqueroit, qu’elle agaceroit, entre les bras de qui elle se précipiteroit si elle cédoit à l’impulsion de son cœur. Je suppose, ce qui n’arrive que trop frequemment, qu’elle ait succombé ; la voilà dans les ravissemens, dans les extases : ne faut-il pas qu’elle use de stratagême, afin d’éviter la fin même de la nature, la conception ? ”

“ Je me suis dissimulé derrière Pidanzat de Mairobert, travaillant à la tapisserie chez Mme du Deffand, pendant les visites du jour de l'an, et j'ai pu prendre, du ton de la conversation dans la bonne compagnie de Paris, il y a un siècle, une idée plus exacte et plus vive que les moralistes et les auteurs de mémoires ne me l'avaient su donner. ”

“ Il jette le trouble tout à-la-fois dans le cœur & l’ame du directeur ; il en perd la tête ; il balbutie, il ne sait ce qu’il dit, ni ce qu’il fait ; la chair se révolte avec une impétuosité qu’il n’avoit pas encore éprouvée, il cherche machinalement à la dompter, il s’agite, il tombe dans une frénésie délicieuse ; sa chair se tait, mais il rougit de sa victoire ; il n’a rien de plus pressé que de se débarrasser de la pénitente par une prompte absolution, & d’aller ensevelir sa honte dans sa cellule. ”

“ Au college dans les festins, dans les parties de plaisir les plus licencieuses ; à la Cour, au milieu des camps, & quelquefois obligée de partager sa couche avec un sexe étranger, elle a résisté à tant de tentations dangereuses, & jusqu’à ce qu’elle pût avoir une compagne, a trouvé en elle-même une jouissance préférable à celles dont l’attrait puissant l’aiguillonnoit sans cesse. Graces vous en soient rendues, ô déesse auguste, qui présidez à nos mysteres ! ”

“ « L'Observaleur allfilois fait un bruit du diable, sur parole, car on ne connaît que très-peu d'exemplaires que ne montrent pas ceux qui les ont. »
Aucun bibliographe ne semble s'être aperçu que la seconde en date de ces publications, dans les intentions de leur auteur commun, devait former un recueil annexe et complémentaire à la première, comprenant les documents et pièces de toute sorte d'une trop grande étendue pour prendre place parmi les nouvelles à la main soigneusement morcelées, émiettées même, des Mémoires secrets. ”

“ Echappée dès votre tendre jeunesse, aux séductions des hommes, goûtez le bonheur de vous trouver réunie au sein de vos pareilles, bonheur après lequel Mlle d’Eon, commandée par les circonstances, a soupiré si long-tems en vain.
Au reste, la secte anandrine n’est pas comme tant d’autres, qui ne sont fondées que sur l’ignorance, l’aveuglement & la crédulité ; plus on en étudie l’histoire & les progrès, plus on augmente pour elle de vénération, d’intérêt & d’attachement. Ainsi donc, je vous en ferai voir d’abord l’excellence ”

“ Aussi l’onaniste, transporté dans les bras d’une femme, est-il fort difficile à amuser. Accoutumé à toutes les gradations, toutes les nuances du plaisir, qu’il prend, qu’il diversifie, file, suspend ou précipite à son gré, il lui faut une prêtresse, s’oubliant elle-même, se modifiant comme sa victime, il faut qu’elle étudie & devine, pour ainsi dire, chaque perception voluptueuse de son ame : qu’elle suive la lubricité de ses mouvemens, feigne d’en recevoir l’extase quelle lui procure, & de sacrifier avec lui. ”

“ Il n’en est pas de même des plaisirs de femme à femme : ils sont vrais, purs, durables & sans remords. On ne peut nier qu’un penchant violent n’entraine un sexe vers l’autre ; il est nécessaire même à la réproduction des deux ; & sans ce fatal instinct, quelle femme de sang-froid pourroit se livrer à ce plaisir, qui commence par la douleur, le sang & le carnage ; qui est bientôt suivi des anxiétés, des dégoûts, des incommodités d’une grossesse de neuf mois ”

“ Entre nous autres, nous n’avons rien de caché : si vous voulez, je vous montrerai quelque chose de fort extraordinaire. Je souhaiterois bien que vous m’estimassiez digne d’être attachée à vous, ou comme ouvriere, ou comme coëffeuse, ou comme femme de chambre : comptez que vous n’aurez jamais été si bien servie. ”