Edme-Alexandre Lequien,  Traité de la ponctuation, contenant plus de quatre cents exemples… (1831)

“ Tout est plein dans les cours de ces zèles de jalousie : on étale le titre de bon citoyen , et on cache dessous celui de jaloux ; on a sans cesse l'état dans la bouche et la jalousie dans le cœur; on paraît contristé quand les événements sont malheureux et ne répondent pas aux vues et aux mesures de ceux qui
sont en place , et l'on s'applaudit plus du blâme qui retombe sur eux qu'on n'est touché des maux qui en peuvent revenir à la patrie.
”
Source : Gallica

Edme-Alexandre Lequien,  Cacographie rangée dans un nouvel ordre… (1832)

“ Noir forrêt de sapin , dont les tiges roujâtres se pressent les unes les autres, et s'élencent comme des flaiches a travert les ombres épesses ; chaînes entiques, et toi, fleuve magestueux et rapide, qui du sain de ces montagnes grizâtre roule a grand bruis tes flaux argantés , se n'est point vous que je veut voir. Le gason qui m'environne cera pour moi toute la contré. Que j'aime ton doux murmur , feble ruissaux , qui t'échape à traver le creçon et le bécabunga, dont les fleures asurés s'ellèvent audesus de ta surfasse ! ”
Source : Gallica

Edme-Alexandre Lequien,  Traité de la ponctuation, contenant plus de quatre cents exemples… (1831)

“ Que l'on se représente un de ces orateurs que Cicéron appelle véhéments et en quelque sorte tragiques , qui, emportés par une éloquence passionnée , s'élèvent au-dessus des règles et des modèles , et portent l'art à toute la hauteur de leur propre génie ; un orateur qui monte au haut des cieux, d'où il descend avec ses vastes pensées pour s'asseoir sur les bords d'un tombeau, et abattre
l'orgueil des princes et des rois devant le Dieu qui, après les avoir distingués un moment sur la terre , les confond à jamais dans la poussière commune
”
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature