Innocent VI

“ Aucun des souverains qui régnèrent en Castille pendant le moyen-âge n'est aussi connu que D. Pedro Ier, surnommé le Cruel par les uns, le Justicier par les autres. Il devient roi à moins de seize ans, et dès lors, sa vie n'est qu'un long combat contre les ennemis extérieurs, plus fréquemment encore contre ses sujets et sa propre famille. ”

“ D. Pedro, nous l'avons vu, s'était opposé à l'envoi du légat, mais quand il apprit que celui-ci était déjà en route, et que ses adversaires ne négligeaient rien pour le circonvenir, il se hâta d'accorder à Guillaume la permission qu'il avait sollicitée d'entrer en Castille. Le cardinal en informa aussitôt le pape, qui vit dans ce premier succès un présage heureux et lui écrivit le 17 décembre (2) pour lui exprimer sa satisfaction : il espère qu'il réussira à mettre un terme aux angoisses de Blanche de Bourbon et qu'il parviendra à rétablir la paix. ”

“ En même temps, un nouveau nonce pontifical, Bertrand de Cosnac, évêque de Comminges, était envoyé en Espagne : on l'avait spécialement chargé de négocier un accord entre l'Aragon et la Castille, mais le pontife lui mandait également, le 2 janvier, de ne point oublier les intérêts de la reine; c'est une cause qui, à n'envisager que le passé, peut être considérée comme perdue, mais si Dieu le veut, elle sera gagnée ”

“ L'année 1358 s'écoule tout entière sans que nous constations l'intervention du Saint-Siège ; elle est remplie par les vengeances de D. Pedro contre ceux qui l'avaient trahi ou dont il soupçonnait la fidélité. Innocent VI ne pouvait pas, malgré tout, se désintéresser des affaires de la Castille : le prince était excommunié, le royaume mis en interdit, et surtout Blanche de Bourbon, délaissée et prisonnière, n'était traitée ni en épouse ni en reine ; en outre la guerre recommençait avec l'Aragon. ”

“ Le pape, qui avait vu avec peine le projet de mariage anglais, pensant qu'il importait grandement au maintien de l'alliance avec la France que le nouveau roi épousât une princesse française, se hâta de prodiguer ses conseils pour la conclusion d'un mariage qui rapprocherait les deux maisons royales. Le 13 juin 1350, moins de trois mois après la mort de D. Alfonso XI, Clément VI priait le jeune souverain d'affermir ainsi l'accord intervenu entre son père et Philippe de Valois, promettant de concéder les dispenses qui seraient nécessaires (2) . ”

“ Il emploie pour le convaincre les mêmes arguments qu'autrefois, lui répète qu'il est placé au-dessus des autres afin de donner le bon exemple, il lui vante les vertus de Blanche de Bourbon et l'illustration de sa naissance, il cherche à le toucher par la raison d'État, par la nécessité qui s'impose à lui de s'assurer une postérité capable de lui succéder, faute de quoi son royaume tombera en des mains étrangères. ”

“ Le roi doit considérer que le mariage est un sacrement et qu'il n'est point permis de s'en jouer, car les hommes ne peuvent délier ce que Dieu a uni ; qu'il songe aussi à l'intérêt de son royaume qui exige qu'il s'assure une postérité légitime. ”

“ Il lui écrivit le 28 juin une lettre très ferme : il marque d'abord son étonnement de n'avoir encore reçu de lui aucune nouvelle, mais diverses personnes qui ont vu le légat l'ont représenté comme tremblant et incertain. Innocent VI lui exprime vivement son mécontentement et l'engage à réfléchir aux conséquences fâcheuses que peut entraîner son retard volontaire : il lui enjoint formellement de se hâter et d'agir sans faiblesse suivant les ordres qu'il a reçus ; Dieu d'ailleurs sera avec lui pour le fortifier et le diriger. ”

“ Innocent VI insiste sur cette idée que les crimes commis parles princes sont particulièrement graves, car ils doivent le bon exemple à leurs sujets. D. Pedro, rompant avec les traditions de vertu de ses prédécesseurs, n'a pas craint de se souiller de toutes les abominations, car à sa faute il a ajouté l'hypocrisie, il a cherché à légitimer une passion coupable en la mettant sous la protection des lois les plus saintes; il a abusé de sa force en arrachant à la faiblesse d'une femme certains aveux et en invoquant une feinte protestation. ”

“ D'abord page du roi D. Pedro Ier qu'il servit jusqu'en 1366, il s'attacha ensuite à la fortune du comte de Trastamara et de ses successeurs. Il fut fait prisonnier deux fois, à Najera et à Aljubarrota, remplit en France diverses missions diplomatiques, occupa successivement les charges d'« alferez mayor » et de grand chancelier de Castille. Une vie aussi active ne l'empêcha pas de se livrer à la littérature et de cultiver les genres les plus variés : il composa un poème le Rimado de Palacio, des traités sur la chasse et la fauconnerie, traduisit plusieurs auteurs latins. ”

“ Blanche reçut une lettre datée du même jour (1) : Innocent VI avait appris avec quel respect elle traitait Da Maria, il lui exprimait sa satisfaction et l'exhortait à être toujours une femme et une fille aimable et docile. Le Saint-Père n'ignorait sans doute point la conduite de D. Pedro, mais il pensait que son amour pour la Padilla n'était qu'un engouement passager qui céderait facilement devant les charmes de sa fiancée ”

“ En se séparant de sa maîtresse, D. Pedro assurera le salut de deux âmes. Puis, le pontife lui énumère longuement tous les dangers auxquels l'exposait une liaison défendue ; par des exemples tirés de l'Ecriture, il lui rappelle l'influence néfaste que les femmes ont exercée sur des hommes comme Samson, David et Salomon. Il l'exhorte à n'apporter aucun retard à faire son devoir, car le temps de la pénitence est court et la mort frappe souvent le jeune homme avant le vieillard. ”

“ Ibidem, f° CXV verso, lettre n° LXII.
et Innocent VI profita de l'occasion, le 21 juin (1) pour exhorter une fois de plus le prince à s'amender et à reprendre sa femme légitime: ainsi, Dieu sera satisfait et accordera la prospérité à la Castille. Le lendemain, il le priait aussi d'observer la trêve conclue avec l'Aragon par la médiation du cardinal (2) .
En réalité, D. Pedro ne se souciait nullement de respecter la foi conjugale, ni celle des traités. ”

“ Le pontife espère dans le succès des hommes craignant Dieu qui, dans l'intérêt de la Castille, ont pris en mains la cause de la reine.
A la même date, le 19 mai, Innocent VI croyait utile d'insister sur les ordres qu'il avait déjà donnés, et il prescrivait à l'évêque d'user contre les rebelles de la censure ecclésiastique, de prononcer l'excommunication et de lancer l'interdit nonobstant tout privilège apostolique (1) . ”

“ Quand l'ordre sera rétabli partout, on pourra s'occuper de nouveau de la guerre contre les infidèles. Mais le pape se refusait pour l'instant à annuler les sentences : il annonçait d'ailleurs l'arrivée prochaine du cardinal Guillaume et ajoutait que celui-ci serait muni des pouvoirs nécessaires pour effacer les peines canoniques (1) . Le 23 du même mois, Innocent VI informait officiellement D. Pedro de la mission qu'il avait confiée à son légat, et le suppliait dans son intérêt d'être docile à ses avis (2) . ”

“ Innocent VI ajoute qu'il a chargé son légat d'insister sur ce point, et il conjure le roi de ne pas demeurer sourd aux conseils qu'on lui prodigue: en s'amendant il sera agréable à Dieu et redeviendra pour le Saint-Siège un fils de prédilection. ”

“ Hugues, évêque de Béziers, frère du cardinal, est invité lui aussi à user de son influence « oportune ac eciam importune », pour décider Guillaume à s'occuper sans repos des intérêts qui lui sont confiés (1) .
Nous avons déjà vu que le pontife avait fait agir la politique pour décider D. Pedro à traiter sa femme comme il le devait. Cette première tentative avait échoué : il la renouvela en avril 1356. ”

“ Le Saint-Père obtint-il une réponse de D. Pedro?
C'est douteux ; en tout cas la situation resta la même. Le légat, de plus en plus découragé, tomba malade et sollicita la permission de rentrer à Avignon. Innocent VI, persuadé de l'inutilité de nouveaux efforts, se décida,le 26 septembre, à rappeler le cardinal : il lui ordonnait de procéder contre le prince rebelle à l'autorité de l'Eglise dès qu'il aurait quitté le royaume (2) . ”

“ Il est probable que l'envoyé du pape accompagna D. Pedro en Andalousie afin de tâcher de le convaincre. Innocent VI aussi essayait de dissiper les préventions que le prince pouvait avoir contre Guillaume de la Jugie; le 12 mars 1356, il lui rappelait pour la seconde fois que le prélat, chargé depuis longtemps des intérêts de la Castille en cour de Rome, s'en était toujours occupé avec autant de zèle qu'il en eût montré pour ses propres affaires. Le roi peut donc écouter ses conseils avec pleine confiance ”

“ Da Constanza de Portugal était née en 1307; elle épousa en 1329 D. Alfonso IV roi d'Aragon. A la mort de ce prince, survenue en 1336, elle se réfugia en Castille avec ses deux fils les infants D. Fernando et D. Juan, par crainte de D.
Pedro IV le Cérémonieux né d'un premier mariage de son mari. Elle vécut dès lors dans les Etats de son frère D. Alfonso Xl; son neveu D. Pedro Ier la fit assassiner au château de Castrogeriz en 1369. (Cf. Florez lleynas Catolicas, II, p. 593 et 594.)
(1) Archives du Vatican. Reg. Vat. 235, f° LXXXIX recto, lettre n° I.
royale de Castille ”

“ On revint alors au premier projet, et, le 2 juillet, il fut décidé que D. Pedro épouserait Blanche, deuxième fille de Pierre Ier, duc de Bourbon, comte de Clermont et de la Marche. Le contrat de mariage fut rédigé immédiatement et approuvé par Jean II le 7 juillet (2) ; cet instrument, porté en Espagne, fut ratifié par le roi de Castille le 4 novembre suivant (3) . ”

“ Alfonso XI, ses anciens ennemis. Il mourut au cours de la guerre civile à Medina del Campo en 1354.
pensa qu'il serait habile de donner au roi une maîtresse qui lui serait dévouée à lui-même, et grâce à laquelle il conserverait la première place dans les conseils du souverain. Il jeta dans les bras du jeune D. Pedro une fille de noble race dont la famille était ruinée, Da Maria de Padilla; il ne doutait pas qu'elle ne servît bien ses projets car elle avait été élevée dans sa propre maison. ”

“ Quapropter, serenitatem tuam monemus, requirimus et hortamur in Domino, illam attentius deprecantes quatinus eundem legatum de quo cum fuerit clare memorie Alfonsi regis Castelle et Legionis patris tui et tuus etiam consultor ac utriusque negociorum apud Sedem eandem director etiam et promotor, potes et debes plene confidere, cum ad regna ipsa pervenerit benigne recipias, honorificentia debita prosequaris et ipsius salutaribus monitis et consiliis acquiescas, ita quod ipse tuis prout gerit in votis possit utiliter intendere commodis et honori. ”

“ Innocent VI, pensant peut-être que l'évêque de Senez, dont nous avons constaté la lenteur et le manque de zèle, n'avait montré ni l'énergie ni l'habileté nécessaires, résolut d'envoyer en Espagne un didignitaire d'un rang plus élevé. Il désigna cette fois Guillaume de la Jugie, un parent de Clément VI, qui après avoir été archidiacre de Paris était devenu, en 1343, cardinal-diacre du titre de Sainte-Marie-in Cosmedin (2) . Il avisa de ce choix la reine-mère Da Maria dans une lettre datée du 25 mai 1355 : il l'avertissait de nouveau des dangers que courait son fils s'il ne s'amendait point ”

“ Vat. 236, fo XLVII verso, lettre n° VI.
sa femme, à Da Leonor d'Aragon, sa tante, à D. Fernando, marquis de Tortosa (1) , son cousin, à D. Enrique, comte de Trastamara, à D. Tello, à D. Fadrique Maître de Santiago, ses frères naturels (2) , aux archevêques de Tolède, de Compostelle, de Séville, aux évêques de Siguenza et de Burgos, aux Maitres de Calatrava et d'Alcantara, à D.Juan de Alfonso Alburquerque et à divers conseillers de D. Pedro (3) . ”

“ Ibidem, f° XCVII recto et verso, lettre n° LI.
à agir en sa faveur autant qu'il le pourrait (1) .
En même temps, il mandait au légat de faire une solennelle tentative auprès du roi. Il devait réunir en présence deD. Pedro un certain nombre de prélats et de personnes craignant Dieu et faire lire la lettre pontificale qui lui était envoyée par le même courrier; le cardinal solliciterait du prince une prompte réponse et la communiquerait au Saint-Siège (2) . ”

“ Carissime in Christo filie nostre Blanche regine Castelle et Legionis illustris grata nobis insinuatione cognovimus quod tu angustias et tribulationes suas benigna et devota secum affectione comportas illasque satagis pio et fideli studio relevare, quodque tua et aliorum operatio tantum adeo prestante Domino jam profecit, quod ipsius regine anxietatibus mitigatis in parte, spes sibi de votive tranquillitatis prosperitate successura prestatur. ”

“ En conséquence, Innocent VI mande au prélat d'adoucir le sort de la reine et de subvenir à ses besoins «. et in vite necessariis ei subvenire. » (1) . Le 22 juin suivant, le pontife renouvelle ses instances auprès de l'archevêque dans des termes à peu près semblables (2) .
Il fait plus encore et semble vouloir placer Blanche sous la protection spéciale des Tolédans, c'est-àdire des habitants de la métropole de la Castille: il leur écrit le 20 mai pour les conjurer d'apporter quelque soulagement aux tribulations de leur souveraine. ”

“ Super quo bonitatem tuam meritis, laudibus et gratiarum aotione debita prosequentes, fraternitatem tuam attente rogamus quatinus sic pro reverentia divine Majestatis et nostra operationibus inchoatis instanciam efficacis continuationis et promotionis adicias, quod Eo propicio qui post nubila dat serenum, quique piis libenter favet operibus, carissimus in Christo filius noster Petrus rex Castelle et Legionis illustris erroris sui revocetur ab invio et imminentibus sibi ac domui et regno suis periculis gravibus salubriter occurratur. ”

“ Innocent VI promettait de seconder alors les vues du roi de tout son pouvoir. Le même jour, il écrivait à Abdallah afin de l'encourager dans les bonnes dispositions
(1) Reg. Vat. 236, fo XLV verso, lettre n° V.
qu'il montrait à embrasser la foi chrétienne (1) .
Peu de temps après, le pontife reçut du roi de Castille une autre lettre qui ne dut pas lui causer moins de satisfaction. Ce prince appuyait une demande que formulait Da Maria de Padilla afin d'être autorisée à fonder un couvent de Clarisses, et il laissait entendre qu'il romprait avec sa maîtresse. ”

“ Ecce jam multorum annorum exacta sunt spacia ex quo unius muliercule amore pellectus et carnis que cinis mox futura est, decore seductus, contemnis famam, honorem despicis, pericula domus regie ipsorumque regnorum quorum status tuo pendet ex filo tenui negligis, et quod gravius est, tue populorumque tuorum qui,ut subditorum moris est dominorum conformare se moribus,peccantem te sectantur eciam peccatores, contem
nis animarum salutem, immo te ac illos in damnationis precipitium preceps mergis. ”