“ Un roi qui grossissait d’empires ses provinces, Homme encor, mais sans tête, a pour royaume un trou Et porte sa couronne à même sur le cou, Pendant qu’à ses talons ce loup-cervier qui lape Du sang est un héros et ce renard un pape ! ”
Royaume
Définition et enjeux
Un royaume désigne un territoire souverain dirigé par un monarque, tel qu'un roi ou une reine, et constitue un cadre politique et symbolique chargé d'histoire. Depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours, ce concept a été abordé par de nombreux auteurs : Alexandre Dumas évoque un « royaume grand comme le monde », illustrant une monarchie sans limites, tandis que James George Frazer examine les origines mythiques de la royauté.
Théophile Gautier, lui, imagine un royaume sous-marin, montrant la richesse des interprétations. Les monarchies modernes, comme le Maroc ou le Canada, s'appuient souvent sur des traditions anciennes, mêlant continuité et évolution.
Citations sur le royaume
Édouard Fournier,
Souvenirs poétiques de l’école romantique
“ Je te trouve faisant le tour de ton royaume, Royaume du savoir, grande et calme cité, Où loge tout problème, et toute vérité. Par ses mille chemins tu vas et te promènes, Tu fais signe en marchant aux sciences humaines. ”
James George Frazer,
Les origines magiques de la royauté
(1920)
“ Le conte populaire aux multiples variantes qui nous montre un aventurier arrivant dans un pays inconnu et parvenant à gagner la main de la fille du roi et la moitié de son royaume, pourrait bien être l'écho lointain d'une ancienne coutume réelle du passé. Dans les milieux où règnent des pratiques et des idées de ce genre, il est facile de comprendre que la royauté n'est que l'apanage donné à celui qui épousait une princesse du sang. ”
“ Ranimant tes yeux morts et tes lèvres fanées, Te rendra pour jamais la fleur de tes années. Viens voir la grande plaine, ami, le pays bleu, La terre des vivants où chaque homme est un dieu. Là, tout est pur et beau ; tout rit, le ciel embaume. Quelle merveille ! on va de royaume en royaume. Toute armée est au moins de cent mille guerriers. ”
Théophile Gautier,
Poésies Complètes - Tome 1
“ Sur le flanc d'un rocher peignant ses cheveux verts Et montrant sa blanche poitrine;Les oursons étoilés et les crabes hideux,Comme des coutelas agitant autour d'eux L'arsenal crochu de leurs pinces;Tous, d'un commun accord, m'ont reconnu pour roi.Dans leurs antres profonds ils se cachent d'effroi Quand je visite mes provinces.Pour l'œil qui peut plonger au fond du gouffre noir,Mon royaume est superbe et magnifique à voir: Des végétations étranges,Éponges, polypiers, madrépores, coraux,Comme dans les forêts, s'y courbent en arceaux, S'y découpent en vertes franges. ”
Alexandre Dumas,
Le Comte de Monte-Cristo
(1845)
“ Je suis un de ces êtres exceptionnels, oui, monsieur, et je crois que, jusqu’à ce jour, aucun homme ne s’est trouvé dans une position semblable à la mienne. Les royaumes des rois sont limités, soit par des montagnes, soit par des rivières, soit par un changement de mœurs, soit par une mutation de langage. Mon royaume, à moi, est grand comme le monde, car je ne suis ni Italien, ni Français, ni Hindou, ni Américain, ni Espagnol : je suis cosmopolite. ”
Just-Jean-Étienne Roy, Histoire de Vauban (2e édition… (1850)
“ C'est le vrai cœur du royaume, la mère commune des Français et l'abrégé de la France, par qui tous les peuples de ce grand état subsistent, et de qui le royaume ne saurait se passer sans déchoir considérablement de sa grandeur. ”
Louis Du Broc de Segange, Notre-Dame de Moulins : guide historique… (1876)
“ Nous en sommes l'exemple le plus triste et le plus vivant. Avant 89, nous étions élevés dans le respect et le dévouement traditionnels pour nos rois qui avaient constitué ce royaume, ce royaume que les autres peuplés appelaient le beau royaume de France. ”
Encyclopédie générale. Tome 2 (1869-1871)
“ Dans ce prétendu royaume de la solitude, du sable et du soleil, ils ont trouvé des pays fertiles, des villes florissantes, une population pressée, des dynasties rivales ayant une histoire politique compliquée et émouvante. ”
Marie-Anne Robert, Les Voyages de Milord Céton dans les sept Planettes
“ Vous ne verrez dans ce royaume qu’un tissu de faux prétextes, de raisons vaines, de plaintes frivoles, de couleurs empruntées & grossières, d’intrigues sourdes & cachées, d’artifices suggérés par des gens intéressés à trouver les moyens de continuer la guerre, afin de s’enrichir aux dépens des peuples. ”
Pierre Larousse,
Fleurs historiques : clef des allusions aux faits et aux mots célèbres que l'on rencontre fréquemment dans les ouvrages des écrivains français…
(1913)
“ Il s'élèvera après toi un royaume moindre que le tien et qui sera d'argent, puis un troisième en airain qui commandera à toute la terre. Le quatrième royaume réduira tout en poudre comme le fer brise toute chose; mais, ainsi que la statue dont les pieds étaient d'argile, il sera divisé à son tour. Alors Dieu suscitera un royaume à jamais éternel, qui renversera et détruira tous les royaumes, comme la pierre, détachée de la montagne, a brisé la statue et jeté au vent sa poussière. ”
Joseph von Eichendorff,
Épisode de la vie d'un fainéant…
“ notre royaume n'est pas de ce monde ! ”
“ Sixièmement, une nation voisine, une nation sœur, pour ainsi parler, ayant longtemps vécu à part, ayant eu ses princes et ses seigneurs particuliers, envahie un beau matin par surprise, presque par trahison, réunie violemment à la monarchie centrale, de royaume faite province et traitée en pays conquis. ”
Georges Duval, Le tonnelier : le carnaval parisien (1886)
“ C'est un royaume, un royaume de féerie où règne un dieu distribuant à pleines mains l'oubli de la vie qui est triste, et pouvant, d'un coup de sa baguette magique, vous emporter dans la région de l'idéal. ”
Jean-Baptiste Rousseau, Oeuvres de J. B. Rousseau (1823)
“ Un royaume fameux , fondé par tes ancêtres, Devait mettre en tes mains la suprême grandeur, Et ses peuples par loi voir de leurs premiers maîtres Revivre la splendeur. En vain le Nord frémit, et fait gronder l'orage , Qui sur eux tout à coup va fondre avec effroi : Le Ciel t'offre un péril cligne de ton courage ”
Comtesse de Ségur,
La Bible d’une grand’mère
“ Dans le temps de ce royaume, Dieu en établira un qui ne sera jamais détruit ; un royaume qui réduira tous les autres en poudre et qui subsistera toujours. Ce royaume sera celui du Seigneur Dieu, du Messie qui viendra du ciel comme la pierre que vous avez vu se détacher de la montagne. ”
Alfred Assollant,
La croix des prêches. La belle Marianne
(1877)
“ Son royaume, le plus puissant de la terre et le plus favorisé du ciel, le plus abondant en toutes choses, richesses, industrie, génie naturel et courage des habitants, devint plus pauvre que le bonhomme Job et plus couvert de plaies et d'ulcères que le dernier des lépreux. ”
Louis XVIII,
Correspondance inédite du Prince De Talleyrand et du roi Louis XVIII pendant le congrès de Vienne…
(1881)
“ Si l'on parvient à conserver le Royaume avec les quatre cinquièmes ou les trois quarts de sa population actuelle et ses principales places et positions militaires, nous aurons beaucoup fait pour la justice, beaucoup pour l'utilité, et beaucoup aussi pour la gloire de Votre Majesté. ”
“ C’est là le songe, et nous en dirons l’interprétation devant le roi. 37. Toi, ô roi, tu es le roi des rois, auquel le Dieu des cieux a donné le royaume, la puissance, et la force, et la gloire ; 38. et partout où habitent les fils des hommes, les bêtes des champs et les oiseaux des cieux, il les a mis entre tes mains [15] et t’a fait dominer sur eux tous. Toi, tu es cette tête d’or. 39. Et après toi s’élèvera un autre royaume, inférieur à toi ; puis un troisième [et] autre royaume, d’airain, qui dominera sur toute la terre. ”
Bernard-Augustin-Henri-Timothée de Cabannes Cauna, Armorial des Landes. Tome 2 (1863-1869)
“ Que de grâces nous devons rendre au monarque bienfaisant dont la tendre sollicitude, s'étendant sur l'universalité de son empire, et sur toutes les classes de ses sujets, vient jusqu'aux extrémités du royaume interroger ses peuples! ”
Charles Péguy,
Œuvres complètes de Charles Péguy
(1916)
“ Ils se rendent parfaitement compte en effet instinctivement qu'ils sont dans un autre langage, dans un autre royaume, dans un autre État que le royaume ordinaire du travail et de la maison, que le royaume de la semaine. ”
Johann Rudolf Wyss,
Le Robinson suisse, journal d'un père de famille naufragé avec ses enfants…
(1878)
“ Mes chers enfants, il y avait autrefois un grand roi dont le royaume s'appelait le pays de la Réalité ou du Jour, parce que la lumière la plus pure et la plus douce y régnait continuellement, et qu'on y était dans une activité perpétuelle ”
Jonathan Swift,
Les Voyages de Gulliver
“ Un royaume en proie à la famine, à la guerre civile, à la peste, est un royaume à la merci du premier venu. Une ville est à la bienséance d'un prince, et la possession d'une petite province arrondit son État: sujet de guerre. Un 309 peuple est ignorant, simple et faible... ”
Louis Auguste Camus Richemont, Note additionnelle aux deux mémoires qui précèdent (1849)
“ Empire , royaume, ou République , la France pèsera toujours de tout le poids que lui donnent sa position géographique, la richesse de son sol, sa population, et tous les dons qu'elle a reçus du ciel ! ”
Jules Duval,
Mémoire sur Antoine de Montchrétien…
(1868)
“ Qui la considérera bien, c'est le plus complet corps de royaume que le soleil puisse voir depuis son lever jusques à son coucher; dont les membres sont plus divers, et toutefois mieux se rapportant, selon la symétrie requise à un bel Etat. ”
Claude Marie Rouyer, Mon dernier mot, ou Lois, proclamations et déclarations suivant leur ordre chronologique… (1814)
“ Les cités? les plus yastes « et les hameaux , les plus éloignés , tous les points du « royaume , sont également sous ses yeux ; et il vous « rapproche , en même temps , tous de son coeur. Il « ne croit pas qu'il puisse avoir des sentimens trop « paternels pour des peuples , dont la valeur, la « loyauté et le dévouement à ses rois , ont fait , durant « de longs siècles , la gloire et la prospérité ». LOUIS XVIII , Roi de France. ”
Anonyme, Les Mille et Une Nuits
“ J’ai déjà parlé de nos royaumes : comme la mer est beaucoup plus spacieuse que la terre, il y en a aussi en plus grand nombre, et de beaucoup plus grands. Ils sont divisés en provinces ; et dans chaque province il y a plusieurs grandes villes très-peuplées. Il y a enfin une infinité de nations, de mœurs et de coutumes différentes comme sur la terre. ”
Victor Hugo,
Les Misérables
(1862)
“ — Mon cher, tu me fais l’effet pour le moment d’être situé dans la lune, royaume du rêve, province de l’illusion, capitale Bulle de Savon. Voyons, sois bon enfant, comment s’appelle-t-elle ? ”
Pierre-Auguste Raboisson, Les événements prochains d'après le livre de Daniel et l'Apocalypse (1874)
“ « Le jugement s'est assis ; la puissance sera ôtée au onzième « trône ; mais le royaume, et la puissance, et l'étendue du « royaume, laquelle est sous le ciel entier, sera donnée au « peuple des saints du Très-Haut, dont le royaume est un « royaume éternel. » ”
“ Souhaite, ordonne, un royaume est à toi! Car celui dont tu veux briser la douce entrave, C'est le roi ton seigneur, c'est Carlos ton esclave! ”
Jean Froissart,
Les Chroniques de Sire Jean Froissart
“ C’est à sçavoir que nous, nos enfans, nos hoirs et successeurs, notre royaume, nos terres et nos sujets quelconques présens et à venir, nés et à naître, seront à tous jours mais à notre dit frère de France, ses hoirs, ses enfans et successeurs, le royaume de France, ses terres et ses sujets quelconques, bons, vrais et loyaux amis et alliés ”
Jacques Bénigne Bossuet,
Discours sur l’Histoire universelle
(1870)
“ Nous sommes enfin venus à ce grand empire qui a englouti tous les empires de l'univers, d'où sont sortis les plus grands royaumes du monde que nous habitons, dont nous respectons encore les lois, et que nous devons par conséquent mieux connaître que tous les autres empires. ”
Jules Raymond Lamé Fleury, L'histoire moderne, racontée aux enfants… (1848)
“ Si vous avez, sous les yeux , mes jeunes amis, une carte géographique de l'Europe actuelle, remarquez, je vous prie, au nord de cette belle partie du monde, les immenses contrées d'où sont sortis autrefois la plupart des peuples barbares qui renversèrent l'empire d'Occident, et fondèrent successivement presque tous les royaumes que nous voyons aujourd'hui. ”
Nicolas Viton de Saint-Allais, De l'ancienne France, contenant l'origine de la royauté et de ses attributs… (1833-1834)
“ Que vous irez et vous vous transporterez par toutes les provinces, de ce Royaume, pour voir et entendre comme iceux gens de guerre vivront, et garderez et deffendrez de tout vostre pouvoir qu'il ne soit fait aucune oppression ”
Honoré d’Urfé, L’Astrée/deuxième partie
“ Juge, grand roy, quelle apparence il y a qu’une force humaine puisse surmonter tant de provinces, vaincre tant de roys, et acquerir pour dire ainsi, tant de mondes, car tels peut-on nommer les royaumes, et l’immense estendue de l’empire Romain. ”
Francis Bacon,
De la dignité et de l’accroissement des sciences
(1605)
“ C’est ainsi qu’on trouve des royaumes, des états, lesquels, quant à l’étendue de leur territoire et de leur enceinte, peuvent passer pour très grands, et qui n’en sont pas plus propres pour reculer leurs limites, et pour étendre au loin leur empire ”
François-René de Chateaubriand,
Mémoires d’outre-tombe
(1850)
“ Le peuple, métamorphosé en moine, s’était réfugié dans les cloîtres, et gouvernait la société par l’opinion religieuse ; le peuple, métamorphosé en collecteur et en banquier, s’était réfugié dans la finance, et gouvernait la société par l’argent ; le peuple, métamorphosé en magistrat, s’était réfugié dans les tribunaux, et gouvernait la société par la loi. Ce grand royaume de France, aristocrate dans ses parties ou ses provinces, était démocrate dans son ensemble, sous la direction de son roi, avec lequel il s’entendait à merveille et marchait presque toujours d’accord. ”
Hugo Grotius,
Le droit de la guerre et de la paix
(1865)
“ Il est grand, ce royaume qui est à vous et IË s'étend, de l'une à l'autre mer, à travers de si vastes espaces de contrées prospères ; mais vous avez un Empire plus grand que ce royaume : c'est que vous ne convoitez pas les royaumes d'autrui! Il est digne de votre piété, il est digne de votre haufe fortune, de n'attenter par les armes au droit de personne ”
Georges Bernanos,
Journal d’un curé de campagne
“ — Ce que je puis vous affirmer néanmoins, c’est qu’il n’y a pas un royaume des vivants et un royaume des morts, il n’y a que le royaume de Dieu, vivants ou morts, et nous sommes dedans. ”
Alexandre Dumas,
La Reine Margot
(1845)
“ — Madame, dit Maurevel, ce n’est pas le royaume qui fait le roi, c’est la naissance. ”
“ Mes frères et soeurs et moi, nous composions le peuple. Dans tout royaume il faut un peuple. Il est vrai que, dans la plupart des maisons d'aujourd'hui, on cherche où le peuple a passé. Le roi et la reine, tristes comme des saules pleureurs, se regardent vieillir avec ennui. Ils n'ont rien à gouverner et ils n'emporteront pas leur couronne. Chez nous, le peuple était nombreux et bruyant. Si vous savez compter, vous n'ignorez déjà plus que nous étions sept, de Mélanie qui me devançait de sept ans jusqu'à Jacques le dernier qui me suivait à six ans de distance. ”
Pierre-René Auguis,
Les conseils du trone, donnés par Frédéric II, dit le Grand…
(1823)
“ Voyez tous les pays du monde, examinez si, dans deux royaumes, on la rend de la même façon ; consultez après cela les principes qui conduisent les hommes, et voyez s'ils s'accordent ? qu'y a-t-il donc d'extraordinaire, qu'un chacun veuille être juste à sa manière ? ”
“ En décomposant ce groupe de vingt-cinq états et en le reconstituant selon la forme politique de chacun, on trouvait : cinq monarchies électives, le Saint-Siège, le Saint-Empire, les royaumes de Danemark, de Hongrie et de Pologne ; douze monarchies héréditaires, l’empire turc, les royaumes de France, de Grande-Bretagne, d’Espagne et de Suède, les grands-duchés de Moscovie et de Toscane, les duchés de Lorraine, de Savoie, d’Urbin, de Mantoue et de Modène ; sept républiques, les Provinces-Unies, les treize-cantons, Venise, Gênes, Lucques, Raguse et Genève ”
Royaume-Uni, Notification de l'intention du Royaume-Uni de quitter l'Union européenne
“ Comme je l’ai indiqué, le gouvernement du Royaume-Uni veut trouver un accord sur un partenariat approfondi et spécial entre le Royaume-Uni et l’UE, portant sur la coopération tant en matière économique que dans le domaine de la sécurité. À l’heure où on assiste à un ralentissement de la croissance du commerce mondial et où on perçoit des signes du renforcement des instincts protectionnistes dans de nombreuses parties du monde, il incombe à l’Europe de défendre le libre-échange dans l’intérêt de tous nos citoyens. ”
Léon de Wailly, Curiosités philologiques, géographiques et ethnologiques (1855)
“ Dans celte revueque nous faisons des objets invraisemblables que la réalité nous offre, après avoir montré des républiques de quelques mille âmes subsistant au milieu; de royaumes, c'est-à-dire de leurs ennemis naturels, et survivant à de puissants empires fiers de l'immensité de leur territoire et de leur population ”
