Adolphe Choler

“ HECTOR. Eh bien , je crois qu'il perdra son temps. Sir Charles ne reçoit pas de visites.
NELLY. Pourtant ses amis.
HECTOR. Il n'en a pas.
MADAMETROUSSARD. Ses connaissances.
HECTOR. Il en manque.
MADAME TROUSSARD. A qui parle-t-il alors?
HECTOR. Il ne parle pas.
MADAME TROUSSARD. Ça ne m'étonne pas. ces Anglais, ça méprise tout le monde.
NELLY. Pourtant, vous, monsieur Hector, vous avez fait sa connaissance. est-ce en Angleterre ?
HECTOR, embarrassé. Oui. non. non. c'est à Paris. grâce à une aventure.
MADAME TROUSSARD. Une aventure.
HECTOR. Mon Dieu! oui. au bal de l'Opéra. ”

“ Il lui parle. il ose lui parler.
et moi qui d'un mot. Ah! je suis un grand lâche!
TROUSSARD, s'approchant de Charles avec la théière d'une main et sa tasse de l'autre. Allons, sir Charles, encore une tasse avantvotre départ.
CHAULES. Voilà. (Croyant qu'on lui demande du thé, il s'apprête à en verser avec la bouilloire qu'il a conservée.) TROUSSARD, criant. Vous n'entendez pas, sir Charles. (Il lui reprend la bouilloire qu'il repasse à Nelly.) Je vous offrais encore une tasse avant votre départ ! (Il veut lui verser.) CHARLES. Merci, merci bien. (A part.) Partir
sans ravoir avertie. ”

“ TRoussARD, le regardant. Grand Dieu! il change de couleur. (Hector et Nelly rient aux éclats en regardant Charles. Celui-ci s'aperçoit de ce qu'il a fait, va tomber sur le fauteuil où est le chat, en se cachant la figure dans ses mains.) CHAIILES, poussant un cri de douleur. ”

“ SIR CHARLES, seul. Il se promène avec une grande agitation en mettant des gants. Attendons. (Il s'asseoit.) Mais j'y pense. s'il vient quelqu'un. un inconnu, à qui il faudra expliquer ce que je fais là. (S'essuyant le front,) Ce sera très-difficile. car moi. je n'ose pas. je n'avais jamais osé. Quand j'étais petit. tout petit. à l'Université. mes camarades m'avaient appelé Charles le Téméraire. par dérision. pour moquer moi. Oh! je suis fâché d'avoir renvoyé Jacques. parce qu'un domestique, c'est une contenance. Si je pouvais trouver seulement le vénérable Troussard. ”

“ HECTOR, répondant à Charles qui lui a parlé bas. Comment, vous voulez. ma future!.. ça ne se peut pas.
CHARLES. Alors nous nous battrons. al) pistolet.
HECTOR. Au pistolet. (A part.) Un homme qui touche une pièce d'or au vol, meréi !
CHARLES. Eh bien?
HECTOR. Du moment que vous y tenez.. (A part.) Diable d'Anglais! (A M. et Madame Troussard, prenant sir Charles par la main.) Mon ami sir Charles Bashfuld qui possède quarante mille livres de rentes, un château sur la Tamise. et un physique assez bien conservé. me charge de vous demander la main de mademoiselle Nelly, votre fille. ”

“ HECTOR, à Charles. D'où sors-lu donc ?
CHARLES, très-empétré. Moi, je. je ne sais pas.
(A part.) Allons, bon!., ma lettre qui est toute froissée maintenant. J'en écrirai une autre.
NELLY, parlant à la bonne, qu'elle croit encore derrière elle. Tenez, Clarisse, prenez cela.
(Elle tend la bouilloire sans regarder. Cherles pour la prendre est obligé de se débarrasser de la lettre qu'il jette dans un chapeau, déposé par Hector sur le canapé, à gauche.) MANAME TROUSSARD, entrant. Minet. Minet.
petit Minet.
CHARLES, à part. Oh! le chat!.. Si elle vient à découvrir. ”

“ LES MÊMES, MADAME TROUSSARD.
MADAME TROUSSARD, entrant avec sa robe dégrafée sans voir personne ; elle est décolletée.
Allons donc, monsieur Troussard, v'là une heure que je le cherche pour m'agrafer.
TROUSSARD. Appelle Clarisse. j'essuie mon Elbeuf.
MADAME TROUSSARD. Clarisse n'est pas assez forte pour m'agrafer. il faut un homme. (Se plaçant devant sir Charles qu'elle prend pour Hector.) Agrafez-moi ça, Hector.
CHARLES, interdit. Oh!
MADAME TROUSSARD, à son mari. Vous allez voir que votre satané Anglais arrivera et que je ne serai pas prête. que le diable l'emporte. ”

“ Ciel! l'Anglais!..
Que vient-il faire seul. à cette heure. dans ce salon. aurait-il quelque sinistre dessein. Feignons de m'être endormie. là, sur ce canapé.
comme ça, je pourrai le surveiller sans qu'il se méfie. (Charles entre mystérieusement, en regardant de tous côtés.) C'est bien lui!..
CHARLES, entrant. Où diable ai-je fourré ma canne. Partir à cette heure. courir les champs sans être armé. c'est imprudent!.. Ah! je me rappelle. sur ce canapé.
MADAME TROUSSARD, à part. Ah! mon Dieu!., il approche. il approche.
CHARLES, apercevant madame Troussard. Oh! ”

“ MADAME TROUSSARD. Ingénieux ?
TROUSSARD. Ingénieux! tu vas voir. j'ai fait donner ce malin double ration d'avoine à Oldbritish, mon poney. je l'ai appelé comme ça.
parce que ça veut dire : vieil Anglais.
HECTOR. Ah! il est Anglais.
TROUSSARD. Presque. ilestLimousin ; mais, par exemple, ilest tout à faitvieux. Montésurle poney, je me dirigeai vers la promenade habituelle de notre gentlemen. et là je me suis mis à battre Oldbritish. mais à le battre avec un succès tel que le pauvre animal se décida à gambader, et à me jeter par terre. ”

“ Oh ! je le tiens. le voici.
(Il tire plus fort, la planche se détache tout égitière, et tombe sur la table, il reste stupéfait.) Oh!
MADAME TROUSSARD. Là. (Nelly rit aux éclats.) CHARLES. Oh ! que je suis désolé.
TROUSSARD. Ce n'est rien. ce n'est rien.
MADAME TROUSSARD. Ah! mon Dieu ! l'encre est renversée. le tapis est perdu.
CHARLES, très-lroublé. C'est de l'encre. ça ne lathe pas. Je vais réparer. en épongeant un peu. (Il se jette à genoux et éponge le tapis âvec son mouchoir. Hector ramàsse l'écritoire et le porte sur la table à droite.) TROUSSARD, le tirant par le bras. Non. -. ”

“ LES MÊMES, TROUSSAHD, puis MADAME TROUSSARD.
TROUSSARD, entrant par le fond. Ah !
CHARLES, à part. Le père! quel contre-lemps.
(Il froisse sa lettre entre ses mains.) .
TROUSSARD. J'ai bien dlné! (A Charles,) Ah !
mon cher hôte. vous avez perdu. nous avions un plumpouding. ah! quel plumpouding! vous devez aimer leplum. (Nelly entre de la gauche et va au guéridon. La bonne qui la suit, lui remet la bouilloire et traverse ia scène pour sortir à droite.) CHARLES. Tes, yes, j'aime beaucoup le.. ”

“ Oui, décédé. complètement décédé! après tout. j'étais dans le cas de légitime défense. le lâche! m'attaquer par derrière.
(Changeant de ton.) il a dû bien souffrir. pourvu qu'on ne s'aperçoive pas. et vite, faisons disparaître les traces. (Il fourre le chat dans son chapeau, sur le canapé.) Ah! que je suis donc fâché d'être venu. et pourtant je l'ai revue.
elle! ma Nelly! mais dans quel moment. la méchante! comme elle a ri. comme elle s'est moquée. après ça. je devais être si ridicule.
et puis est-ce qu'elle sait que je l'aime?,, suis-je
pour elle autre chose qu'un étranger. ”

“ NELLY, regardant Rector. On dirait qu'il se trouble.
TROUSSARD, criant aux oreilles de Charles.
Puisqu'on vous dit qu'il en sort. (À part.) Je le crois un peu sourd. (Haut, criant.) Il connatt Londres comme sa poche.
CHARLES. Londres. oh! (A Hector.) Et où demeuriez-vous, à Londres?
HECTOR, à part. Ah ! mais, il m'ennuie à la fin.
(Haut.) D'abord, mon cher, un Anglais ne prononce pas Londres, il dit London. c'est vrai ça.
il veut m'apprendre. London, hôtel de HydePaark. Wellington-Squarre. qui donne par un bout dans WaterlQo Slreelt, à côléde PalmerstonPassage. ah !.. ”

“ CHARLES, à part. Il y tient.
HECTOR. Et du moment que je te prends sous mon aile. A propos, tes chevaux je les ai fait mettre à l'écurie. Ton domestique. il mange à l'office.
CHARLES. Ah < à, tu es donc bien intime avec la famille Troussard? ( Pendant ce qui suit , Charles, préoccupé de faire disparaître son chapeau, le dépose dans le cabinet à gauche.) HECTOR, mettant sur le guéridon qu'il a apporté au milieu de la çharr-bre tout ce qu'il faut pour
prendre le thé. Parbleu! je suis de la maison. je fais ici le chaud et le froid. c'est tout simple. ”

“ Dame! quand on loge chez soi des êtres qu'on ne connaît ni d'Ève ni d'Adam.
Air : Mon père était pot.
Veillons, en fermant ce tiroir, Sur mon argenterie, Fermons bien ce cabinet noir, Car c'est ma lingerie, Fermons ce buffet, Mettons au secret, Et mon sucre, et ma crème, Mon vin, c'est prudent, Je n'ai maintenan t.. ”

“ HECTOR, à part. Vieille girouettey,, ID 1 "ln (jl '-
TROUSSARD. A bientôt ta'cérémonie.
CHARLES. Oh! la cérémonie. le maire. le bal. et après. Ah! bah! le bonheur me rendra téméraire.
HKCTOR, qui est près de lui et VenUnd. Nous verrons ça.
CHAULES, fièrement. Non, Monsieur, vous ne verrez pas. (Au public.) j'éteindrai!..
CHŒUR FINAL.
Air : Par un doux retour.
L'amour En ce jour D'un timide amant Rend le cœur content.
Sa discrète ardeur Au jour avait peur; Un effet de nuit Fit
Le bonheur pour lui.
CHARLES, au public. ”

“ Go Rhum. 60 Les Associés. 5o Les Freelaines de Troussard !i0 Les Partageux. 5o Daphnis et Chloé. So Malbrancbu. 60 La fin J'une République. Co La Croix de Saint-Jacques. 6.
Paris sans Impôts. Go Un Quinze-Vingt. DO Les Gardes Françaises. 5u Les Vignes du Seigneur. 5o La Pelle des Servanles. 50 U. Ami mal heureux. 6° Un de perdu, une de telrouvée.^o La Fiépub!iquG des Lettres. 5.
Figaro en pri.°on. SO L ihlHP de Trèflo. FIO Le Ver luisant. 60 IjHs Sccrel s d II Uiahle. Go Deul vieux PapillaD". Go La Mariée de Puissy: 50 L Homme aux Souris. :o Le Daiser de l'Elrier. 5o riéli/ise et Abailard.. ”