“ Volets d'un tryptique, peints par Jean Boucher, de ROllrges, pour l'ornement de la chapelle qu'il fit bâtir dans l'église de St-Bonnet, sa paroisse, en lfannée 1628.
Le panneau du milieu représente saint Jean-Baptiste ; il se trouve actuellement dans la cathédrale de Bourges. Les deux
volets qui sont au Musée sont curieux à plus d'un titre : celui de gauche représente la mère du donateur à genoux priant saint Jean de vouloir bien accepter ses vœux ”

“ Le revers de ce volet représente la décollation de saint Jean (peinture en grisaille) .
Sur le volet de droite, le peintre est à genoux une main sur 0.0 son cœur, sa palette et ses pinceaux sont à ses pieds, il prie son patron d'exaucer sa prière et de le couvrir de sa protection ; au bas de son portrait se trouve cette inscription : Grand sainct, reçoy le cœvr de Bovcher povr offrande, Sois lvi portevr des biens dont l'Agneav est avtevr. ”

“ Petit Écusson d'armoiries. Parti au 1 d'azur à la fasce d'or chargée d'un cœur de gueules, au lambel en chef d'argent et au croissant du même en pointe, au 2 d'or au chevron de gueules, accompagné de deux pensées au naturel.
Donné par M. Moreau, vitrier.
372. Écusson d'armoiries. Parti au 1 de gueules à l'olivier arraché d'argent, accompagné d'un écureuil d'or montant après lui, au 2 d'azur à un croissant d'or en pointe au chef d'or chargé de deux tourteaux de gueules.
373. Fragment de vitrail représentant La Tête d'un Évêque crossé et mitré. ”

“ Il est ton peintre icy, sois son entremettevr; Est-il plvs belle offerte et plvs jvste demande.
Sur le revers de ce volet on voit Hérodiade portant la tête de saint Jean (grisaille) .
Jean Boucher est né à Bourges dans la seconde moitié du XVie siècle ; il paraît avoir passé sa vie dans la vieille capitale du Berry, cependant il fit, à peu près à l'âge de trente ans, un voyage à Rome dont il tira grand profit, car les tableaux qu'il fit à son retour sont bien supérieurs à ceux de sa première manière. ”

“ Donné par la bibliothèque de Bourges.
Hauteur, 30 c.; largeur, 23 c.
34. Paysage, d'après Winants, peinture .sur bois (école hollandaise) . Winants vivait vers le milieu du XVIIe siècle.
Hauteur, 24 c.; largeur, 31 c.
35. Tableau de fleurs : roses, tulles et hortensia, par navidz de Heem, peintre hollandais du XVll6 siècle, né à Utrecht en 1000, mort à Anvers en 1674. Uavidz de Ileeni peignit lus fleurs et les fruits d'une manière admirable ; les amateurs se disputent ses productions qui toutes sont empreintes d'un cachet de vérité et d'une hardiesse de touche bien difficiles à rencontrer. ”

“ Bonne copie donnée par M. Bonsergent.
Hauteur, 1 m. 38 c.; largeur, 1 m. 60.
162. Épisode de l'Histoire de Mulhouse, par M. Waschmutt, peintre né à Mulhouse, actuellement directeur de l'école de dessin de Versailles. Le bourgmestre, d'abord emprisonné, est rendu à la liberté et par son influence parvient à rétablir l'ordre. ”

“ Médaillon de verre peint en grisaille, représentant une Biche.
Donné par M. Martin, menuisier.
352. Panneau de verre peint en grisaille teintée, représentant la Vierge allaitant l'Enfant-Jésus.
353. Panneau de verre peint en grisaille teintée, représentant l'Extase de saint François.
354. Grand Écusson aux armes de Jacques Cœur. Dans un cartouche composé de plumes et de cœurs l'écu repose sur une couronne formée de feuilles et de fruits d'oranger. Porte d'azur à la fasce d'or, chargée de trois coquilles de sable, accompagnée de trois cœurs de gueules 2 ét 1. ”

“ Un cadre renfermant quatre petits sujets : les Sens (école de Rubens) .
Légué par le docteur Peraudin. 1 Hauteur, 28 c.; largeur, 22 c, 114. La Fuite en Egypte, peinture sur cuivre, ancienne copie d'après Rubens.
Donné par M. Perdrisat.
Hauteur, 36 c.; largeur, 30 c.
,; 115. Descente de Croix, peinture sur bois d'après Rubens. L'original se trouve dans la cathédrale d'Anvers.
Hauteur, 1 m. 51 c.; largeur, 73 c. -
116. La Naissance de Louis XIII, d'après Rubens, copie faite au Louvre par Robert Merle, peintre qui vivait à Bourges il y a quelques années. ”

“ Le Bain de pieds, bergerade (forme ronde) , école de Greuze. Voir le N° 89 du catalogue.
Dimension, 40 c. de diamètre.
105. La Lecture (forme ronde) , école de Greuze. Voir le N° 89 du catologue.
Dimension, 40 c. de diamètre.
106. Jeune Fille donnant à manger à des oiseaux, école de Greuze (forme ovale) . Voir le N° 89 du catalogue.
Hauteur, 71 c.; largeur, 58 c.
107. Jeune Garçon debout tenant son chapeau sous le bras, école de Greuze (forme ovale) . - Voir le i\° 89 du catalogue. ”