M***, Lettre à mon ami, sur l'avantage… (1804)
“ Un de nos plus célèbres philosophes , celui dont la vie privée fut le modèle de toutes les vertus et la profondeur de son génie la lumière de tous les siècles, Helvétius, n'a pas échappé à cette exagération philantropique. Pour prouver que dans un gouvernement arbitraire la tranquillité qui y règne n'est pas toujours la preuve du bonheur du peuple , il le compare à un cheval serré par des morailles , qui, en cet état, souffre, sans remuer, les plus cruelles opérations , et qui, étant mis en liberté, se cabre au premier coup. ”
