Marcel Temporal

“ A nos yeux, la pyrogravure est moins qu'un art mineur. Remplacer la mine de plomb par une pointe incandescente n'est qu'une inutile complication technique du dessin au crayon. Mieux vaut s'en tenir au
simple dessin et travailler la compo-sition, la recherche personnelle et toutes les qualités qui font un artiste. Brûler du bois pour l'orner nous paraît être une hérésie. La sculpture joue de l'ombre et de la lumière ; la gravure, par son mordant, donne des effets saisissants et une vigueur que le crayon n'a pas ; les pastels ajoutent au crayon l'étude de la couleur ”

“ Cette Marionnette, fruit de notre « JE » et de « NOS MAINS », nous la ferons agir avec « NOS MAINS » devenues plus dociles et obéissant directement au rythme profond de notre « JE » révélé.
Il y a autant de races de marionnettes qu'il y a de facettes au kaléidoscope de la pensée humaine. ”

“ Si j'avais à recommencer ma vie, je me ferais une règle de lire au moins une fois par semaine quelque poème ou d'entendre un peu de musique ; peut-être qu'en procédant ainsi les parties de mon cerveau qui sont maintenant atrophiées auraient été conservées vivantes par l'usage que j'en aurais fait. La perte de ces goûts est une perte de bonheur ; elle nuit probablement à l'intell gence et plus certainement au caractère moral, en affaiblissant la partie émotionnelle de notre nature. ”

“ Dirons-nous que chaque éducateur qui se range à nos côtés s'engage à découvrir en tout enfant, en tout adolescent, assez d'imagination pour en faire un véritable créateur, dans la ligne de sa vocation, quelle qu'elle soit ? ”

“ Peut-on, à priori, établir exactement le patron de la gaine espagnole type, car ce qui différencie le jeu du « titeré » ibère de celui du « castelier » lyonnais, c'est la tenue de la tête de la poupée par « l'index, le majeur et l'annulaire » laissant au pouce et l'auriculaire le soin d'animer les bras.
Cette poupée comme la poupée lyonnaise permet au manipulateur de se servir de ses deux mains pour animer deux personnages et la façon de « chausser » la tête permet à cette dernière de tourner sur elle-même presque aussi facilement que dans la gaine italienne. ”

“ L'art n'est plus que spectacle et divertissement. Il n'y a plus ré-création ni communion spirituelle avec l'artiste : la musique se borne au rythme, la plastique au sensuel, la littérature au pittoresque, la poésie à l'audace verbale. ”

“ Il appliquait son coeur et son intelligence à tous les problèmes concrets, à ceux qu'on esquive parce qu'ils sont brûlants — et il se brûlait. Exprès ! Il a fait plus que la plupart des hommes de notre temps pour crever les rideaux de fer. Nous espérons que son « Esprit » lui survivra, abrupt, parfois aride, comme tout ce qui ne cherche pas la facilité et la poudre-aux-yeux. ”

“ Que les éducateurs qui usent de la pyrogravure ne s'illusionnent pas sur la formation manuelle ou artistique qu'ils donnent aux enfants : c'est une solution de facilité sans plus de portée que le dessin au crayon. ”

“ Le tout est en tissus assez rigide, les bras terminés par des mains de bois sont garnis de cônes de cuir, qui en permettent la manoeuvre ; car les poupées lyonnaises sont de grande taille bien qu'elles ne se présentent que rarement au-dessous du poignet du manipulateur.
Leur construction est rigide et leur jeu ressemble, vu par le spectateur, un peu au jeu raide des marottes bien qu'elles puissent prendre, porter, bâtonner et pivoter avec souplesse. ”

“ Pour réaliser les instruments de l'orchestre sonore, il y a des luthiers. Tous les instruments à cordes, à anche, à percussion, attendent, préfabriqués, l'élève qui veut devenir violoniste, flutiste, pianiste, organiste ou timbalier.
Pour la Marionnette, il n'en est rien. L'anatomie des divers « guignols » vendus dans le commerce prouve chez le créateur du jouet l'ignorance complète ou partielle des données du problème. Il faut aller à Nuremberg, à Prague, à Londres, ou dans le Michigan pour trouver des marionnettes pratiquement utilisables. ”

“ Si votre poupée et son jeu vous semblent insuffisants pour créer l'ambiance, si vous éprouvez le besoin de recourir aux décors, faites en sorte que ces derniers soient très simples, d'une échelle large, de contours sans dureté, de façon à ce que votre fond accessoire ne passe jamais devant vos marionnettes et n'absorbe jamais ces dernières. ”

“ Le Porteur est, une marionnette à gaine.
Le Fromage, une sphère de cartonnage perforée pour permettre au manipulateur d'y introduire une main gantée de souris roses.
Le Chat est une marotte à deux mains.
Les Souris roses : des gants digitaux ou si vous préférez des doigtiers.
Plus vous aurez de mains à votre disposition pour faire trotter les souris, plus votre auditoire sera inquiet, non sans raisons, sur le sort du fromage. ”

“ Il y a bien eu aussi le carnaval de Nice et une affiche conviait les parisiens au carnaval de Nantes. Le tourisme ne perd pas ses droits, mais nous avons tout de même le sentiment que la Mi-Carême masquée et travestie a vécu. Le coeur n'y est plus et chacun sent trop que le guignol quotidien est ailleurs, et plus tragique. ”

“ Si votre Marionnette fait rire, mettez-vous au travail.
Vous deviendrez peut-être un jour Marionnettiste.
Mais travaillez, travaillez, remontez aux sources. Il n'y a pas de formules magiques...
...mais des secrets cachés entre les lignes optiques dessinant les gestes qui précèdent les sons.
Berloque !
POUR MÉDITER
ces auteurs que l'on cite et qu'on ne lit jamais
Au moment de décider de vous faire marionnettiste ou, d'ailleurs, tout autre créateur original, méditez longuement ces paroles. Elles s'opposent et se complètent. Leur synthèse est ce qui fait l'homme. ”

“ Aujourd'hui les marottes aux côtés des marion nettes à mains ont retrouvé une vie nouvelle, une Vie Active, dans les jardins d'enfants et les écoles maternelles où elles sont appelées à illustrer rondes et chants joués au pipeau ou plus simplement enregistrés. ”

“ Cet attachement à la liberté de conscience et une fidélité aux principes de vie que l'on se donne, nous savons qu'on les paye souvent d'un bon prix et qu'on laisse souvent des plumes à les mettre véritablement en pratique. ”

“ Ça limite généralement le tirage au minimum vital, car l'homme moyen répugne à tout ce qui le singularise. Pauvreté d'esprit et — justement — crainte que l' « assiette au beurre » passe loin de lui. Pourtant, la valeur positive de toute vie humaine n'est-elle pas à ce prix ? ”

“ Développons chez les gens un peu plus d'imagination originale ; qu'ils prennent enfin conscience de leur personne autonome et libre : l'existence des parasites en sera compromise d'autant, car la lumière de l'esprit les gêne. Qui donc fera cela si les éducateurs ne s'y mettent ? ”

“ Aujourd'hui c'est le jazz et l'orchestre, l'orchestre et l'accordéon. L'accordéon, ce petit orgue, qui s'efforce tour à tour d'être flutiau, biniou, tambour, en accordant les sons divers de ces instruments oubliés. ”

“ La base de votre tête doit se refuser à la pénétration de votre doigt plus avant que la moitié de votre seconde phalange, et pour ce faire : n'engagez jamais votre doigt dans un vide, gardez un contact étroit avec la tête, en enfonçant votre doigt dans un cône, cône intérieur réservé dans la matière ou rapporté en pâte de papier dans le bois, le carton ou le tissu.
La question ne se pose pas pour les marottes dont la tête, mobile ou non, demeure fixée sur une tige centrale.
La tête de la marionnette ne doit pas imiter mais « évoquer » ”

“ Depuis trente ans de nombreuses expériences de laboratoire ont été faites, rénovant certains principes oubliés, innovant pour mieux exprimer, unissant marottes et gaines : poupées immatérielles de Géza Blatiner, clavier du docteur Fongeois, double-marottes, poupées sans gaine, poupées unissant la gaine et la tige, poupées de Lafaye, de Weber-Lipsy, de Maggie Salcedo, de Mesdames Bachelet, L'Huilier Locret, Yvette Antier, etc... ”

“ Des tas d'enfants en danger moral, sans famille, inaptes à la vie sociale. Un village de la Drôme, en ruines... Faites de cela un petit cocktail et vous avez l'oeuvre entreprise à Vercheny-le-Haut par un fort, doué de courage
et d'imagination : Robert ARDOUIN. Je ne l'ai jamais vu et sans doute ne connaît-il pas « La Vie Active ». Qu'importe ! Il nous plaît de signaler ces entreprises vaillantes que nous ne croyons nullement chimériques. Les « Amis des Enfants de Paris » ont un Conseil d'Administration sur une belle notice pleine de photos. ”

“ L'activité courante, quand elle est libre, n'est
plus qu'une activité de consommation : dépenser, acheter, acquérir, jouir. L'activité enrichissante n'intéresse plus : elle est accomplie sous contrainte et acceptée à proportion du profit. ”

“ Les anabaptistes de France, citoyens, nous ont députés quelques-uns d'entre eux pour nous représenter que leur culte et leur morale leur interdisait de porter les armes et pour demander qu'on les employât dans les armées à tout autre service. ”

“ Une forme du journalisme contemporain consiste à faire lire aux lecteurs ce qu'ils pensent communément, exprimé en termes qu'ils n'eussent dégagé qu'avec peine : c'est flatteur, conformiste et de tout repos. ”

“ Nous n'avons pas besoin de dire aux éducateurs que le port de slips ou de maillots n'empêche nullement un travail sérieux et que le nu intégral n'intéresse réellement que de futurs professionnels déjà bien avancés. ”

“ Tous les grands Marionnettistes du monde, des origines au XIXe siècle et le récit de toutes les tentatives de théâtres de poupées y sont groupés fort agréablement. Tout éducateur désireux d'intéresser des jeunes à cette activité y trouvera matière à de nombreuses causeries anecdotiques. ”

“ Il en sera de même pour les pointes formant les bras de la poupée, lesquelles pointes seront terminées cette fois par des mains de tissu dans lesquelles le manipulateur engagera ses doigts.
GAINE ITALIENNE
GIANDUIA
DE LA GAINE ITALIENNE :
Le « Burartino » italien est une grande poupée sa tête est portée par un bâton ou un demi bâton que le majeur, l'annulaire et l'auriculaire font tour ner contre la paume de la main tandis que l'index et le majeur complètement libres s'engagent dans des cylindres de cuir commandant les mains. ”

“ Le Laboratoire de Psycho-Biologie, de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes, fait appel pour les besoins d'une recherche sur l'hérédité psychologique et biologique, aux renseignements que pourront lui fournir jumeaux et jumelles de tout âge. ”

“ Mais rien ne peut remplacer celui-ci pour apprendre à dessiner et on ne pense pas assez qu'il peut se pratiquer partout, en famille comme en plein air, et souvent, pour des croquis rapides, à l'insu des intéressés et sans aucune, préparation spéciale. ”

“ La main pénètre dans les trois po ntes de l'étoile engageant l'index dans la pointe supérieure, le pouce et le majeur dans les deux autres.
C'est une gaine entièrement souple.
La tête demeure complètement indépendante de la gaine et ne se pose sur l'index qu'au moment du jeu.
DADA
PETROUSCKA
KASPERL
DE LA GAINE ALLEMANDE :
La gaine allemande est basée sut le même principe que la gaine russe, « la souplesse », mais la pointe supérieure de l'étoile est ouverte pour recevoir la « tête » dans laquelle le mon pulateur enfoncera directement ses doigts. ”

“ Sans porter le moindre jugement sur le fond de l'affaire, « VA » peut bien dire à notre ami qu'il est plus que jamais à sa place parmi nous. il ne tient qu'à lui qu'elle soit plus grande.
LE CONCOURS DE MASQUES
...organisé dans le dernier numéro nous a valu UNE réponse : celle du « Centre d'Observation de Jeunes Inadaptés » de Poitiers que nous tenons à féliciter hautement, pour avoir été le seul à savoir « s'adapter », parmi
des milliers de lecteurs. ”

“ « LOCO-REVUE » (Place de l'Eglise, MONTCHAUVET (S.-et-O.)
Le Numéro 79 (février 1950) , — prix : 75 fr. — contient trois pages sur le calcul d'un Electro-Aimant. Le constructeur de modèles réduits et les physiciens en herbe en tressailleront d'aise.
« NEPTUNIA » ET « TRITON »
(Musée de la Marine, Palais de Chaillot, PARIS-16e) .
Nous recevons un spécimen de la somptueuse revue « Neptunia » (trimestrielle : 1.200 fr. par an) des Amis du Musée de la Marine, qui veulent remettre en honneur l'histoire des techniques et des arts maritimes. ”

“ Un texte du 1er février 1950 réglemente les installations électriques des particuliers. Elles doivent être confiées à des professionnels qualifiés. Des inspecteurs d'Electricité de France peuvent vérifier toutes installations et en interdire l'emploi. ”