Institut national du bois, Rapport au Comité de contrôle du fonds forestier national… (1953)
“ Si nous entrons maintenant dans le détail de nos recherches, nous pouvons d'abord dire qu'il est raisonnable de penser, avec d'autres techniciens du sciage, que l'effort de coupe sert : a. A trancher les fibres du bois, c'est là le rôle de l'arête frontale de la dent; b. A cisailler longitudinalement ces fibres; c'est l'action des arêtes latérales; c. A cisailler le copeau en éléments fins (sciure) ; d. A évacuer les copeaux ou la sciure ainsi produite. Dans ces opérations, l'énergie à dépenser dépend de nombreux facteurs : nature du bois (essence, texture, densité, degré d'humidité) ”
