Charles Moïse Goulier

“ Si quelques objets ne présentaient plus aucune trace des formes de la fortification ou de plans régulièrement dressés, on les exprimerait par la projection en pointillé de leurs arêtes irrégulières, et par des courbes horizontales, à l'équidistance de 1 mètre, tracées à vue d'après un certain nombre de cotes prises sur les points principaux, ou par des hachures, lorsque les dimensions seront trop faibles pour que la définition par courbes soit suffisamment claire. ”

“ Dans les galeries très-inclinées, où le nivellement direct serait trop long, on déterminera la différence de niveau de deux points au moyen de la pente par mètre de la ligne qui les joint. Voici l'un des procédés qu'on pourra employer.
On met le niveau en station de telle sorte que la fiole postérieure soit à l'aplomb du dernier point de station de la mire : on place une règle verticalement, à 4 mètres mesurés suivant la pente de la galerie, en avant de la même fiole. ”

“ Les détails (Voyez chapitre 1er § 2) sont rapportés généralement aux lignes du canevas par abscisses et ordonnées et sont construits sur la planchette en même temps qu'on les mesure, sans intermédiaire de croquis cotés.
Lorsque l'ordonnée d'un point n'excède pas 2 à 3 mètres, on peut juger à vue le pied de la perpendiculaire abaissée de ce point sur la ligne de canevas ; pour les ordonnés plus longues ce pied de la perpendiculaire est déterminée avec l'équerre d'arpenteur. ”

“ Il pourra arriver quelquefois que l'on n'ait pas de point de repère pour déterminer la cote du niveau dans cette station suivante.
Alors, avant de changer le niveau, on prendra avec soin la hauteur de mire sur un point fixe convenablement choisi entre les deux stations. Si l'on n'a pas de point bien fixe parmi ceux à niveler, on enfoncera dans le sol une pierre roulante sur laquelle la mire sera posée. La cote de ce point sera ainsi déterminée avec exactitude et elle pourra servir de repère pour la station suivante. ”

“ Lorsqu'on a acquis une assez grande habitude du nivellement pour être à peu près sûr de soi, on peut se dispenser de faire ces repèrements des points sur le registre.
Alors on passe le plan à l'encre et on inscrit immédiatement, sur le terrain, les cotes obtenues à côté des points correspondants. La nécessité de ne pas interrompre, à l'École, le travail extérieur par la mise à l'encre du plan, nous oblige à passer par l'intermédiaire de ces croquis. ”

“ Ces lignes devront s'approcher plutôt de la crête intérieure que de la crête extérieure.
Lorsqu'une face d'ouvrage aura de faibles brisures, on choisira la ligne de canevas arbitrairement, de manière qu'elle soit tout entière comprise dans la plongée.
32. Pour les murs dont la crête est brisée en plan, comme les gorges des ouvrages et les contrescarpes, les lignes de canevas seront établies parallèlement aux pieds des murs et à 3 mètres de distance de ceux-ci. ”

“ Les jalons placés sur ces deux lignes, pris deux à deux sur le terrain, détermineront des profils à peu près parallèles, et leurs positions, construites sur la planchette par leurs distances mesurées aux points a et P, étant réunies par des traits de crayon, ces profils se trouveront rapportés sur le plan.
(2) Dans le service, on dresse facilement un aide à mettre le niveau en station et à viser : alors l'officier qui fait un nivellement accompagne le porte-mire et tient le registre, en donnant de temps en temps un coup d'oeil au niveau. ”

“ La bonne portée du niveau étant de 100 mètres, les points de repères seront à 200 mètres au plus les uns des autres.
67. Pour les différents ouvrages, lorsque la hauteur du talus extérieur sera plus grande que 3 mètres, on prendra les points de repère sur les piquets du canevas de la planimétrie ; mais dans le cas contraire, on les prendra sur les tablettes des escarpes et sur celles des gorges des ouvrages.
Sur le corps de place, il en faudra généralement un à chaque saillant de bastion et un à chaque angle d'épaule ou de flanc. ”

“ La vérification peut quelquefois s'obtenir plus facilement.
Ainsi les points de canevas situés sur les contrescarpes et sur la crête des glacis, et qui servent à la détermination des traverses, étant alignés sur le terrain (N. ° 33) , il suffira de prendre deux directions sur ces points, qui seront vérifiés par la condition d'être en ligne droite sur la planchette : ainsi dans certains cas, on pourra obtenir des vérifications par prolongement, en mesurant l'un des segments b e interceptés sur une ligne de canevas a b bien déterminée, par le prolongement d'une autre ligne de canevas c d. ”

“ Le travail se compose de trois parties distinctes : i 1.° Exécution d'un plan nivelé, à l'échelle de - d'une partie des fortifications de Metz et du terrain voisin, indiquée sur le feuilleton de distribution ci-joint. Les instruments employés sont la planchette et le niveau à bulle d'air et à la lunette. La minute doit comprendre (pour les Élèves du Génie seulement) le plan nivelé des mines que l'on exécute avec la boussole et le niveau d'eau. ”

“ Comme ces deux rectifications se feront à vue, sur tous les points du terrain on tolérera une erreur de 2 à 3 centimètres sur les hauteurs du voyant; mais pour les maçonneries, il faudra obtenir la hauteur de mire avec exactitude.
88. On nivellera ainsi tous les points spécifiés au chapitre 1 er § 3 et qui sont connus en plan, et l'on tiendra pour ces opérations un registre conforme à celui qui est joint à cette instruction : tous les points nivelés y seront clairement désignés dans la dernière colonne, soit par des profils, soit par des plans partiels (1) . ”

“ Lorsque la base sera située sur un terrain irrégulier, on la mesurera horizontalement avec des quadruple-mètres, que l'on mettra de niveau à vue. Lorsqu'elle sera située sur un terrain uni, on la mesurera à la chaîne en suivant la pente du terrain. ”

“ Pour les chemins couverts, les repères seront pris sur les crêtes des profils en maçonnerie des traverses qui s'appuient sur la contrescarpe.
Généralement il faudra un point vers chaque place d'arme saillante, et un vers chaque place d'arme rentrante. Un plus grand nombre sera nécessaire lorsque les chemins couverts auront une grande pente.
68. Pour les fossés, il faudra des points de repère de distance en distance aux angles des maçonneries. ”

“ Il sera délivré à chaque groupe de deux Élèves pour faire le travail extérieur, le premier jour : Une planchette, sa couverture et son pied; Cinq épingles en acier; Une alidade en bois ; Un niveau à bulle d'air dans son étui; Une équerre d'arpenteur et son pied ; Deux fils-à-plomb; Deux quadruple-mètres, deux double-mètres et deux mètres, Une chaîne de 10 mètres et 10 fiches; Vingt jalons ferrés ; Deux masses en fer; Deux cordeaux ; Cinquante petits piquets ; Puis au fur et à mesure des demandes ; Un niveau à lunette dans sa boite et son pied ; Une mire de 4 mètres ”

“ Toutes les lignes de maçonnerie seront tracées en rouge, et les limites des eaux et les ruisseaux des rues en bleu ; toutes les autres lignes ou détails du plan et les sections horizontales seront dessinées en noir.
118. Le trait des arêtes saillantes sera plus fort que celui des arêtes rentrantes. Les crêtes intérieures et les magistrales seront exprimées par un trait plus fort que tous les autres. ”

“ Pour se mettre en station il faut : 1Mettre la planchette à peu près en station à vue, le boulon qui la fixe sur le trépied étant au centre de l'anneau dans lequel il peut se mouvoir; 2.° Rendre la planchette horizontale, au moyen du niveau à bulle d'air et en agissant sur une branche du pied ; 3.0 Mettre la planchette au point, en profitant de son mouvement de translation; 4.° L'orienter en visant avec l'alidade l'extrémité opposée de la base. ”

“ Pour cela on mesure, sur un terrain uni, une longueur de 60 à 80 mètres, successivement avec la chaîne et les quadruplemètres, en répétant chacune de ces opérations deux fois : on en conclut l'erreur que l'on commet dans les mesurages à la chaîne sur une longueur de 10 mètres, et on en tient compte dans toutes les mesures.
40. Pour construire sur la planchette la ligne mesurée , il faut la réduire à l'horizon. Pour cela il faut connaître la pente de cette ligne.
Cette détermination, qui n'a pas besoin d'être très-précise, pourra se faire de la manière suivante :
Mesure de la base. ”

“ A l'école nous adoptons la planchette seule, comme exercice sur son emploi et pour en montrer toutes les ressources.
Pour les détails du terrain.
Croquis du canevas.
Projet des opérations du lever.
De la base.
Choix de la base.
canevas tracé sur ses plongées se trouvera généralement bien situé pour remplir ce but. Quelquefois cependant il sera plus avantageux de choisir la base sur les glacis , lorsque l'on pourra ainsi obtenir des lignes plus longues ou plus faciles à mesurer. L'examen des localités et du feuilleton du lever fixera le choix à cet égard. ”

“ Ou 'bien on parcourt les banquettes, et mettant l'œil dans les plans des plongées, on examine où ces plans vont couper le terrain ou les ouvrages en avant. On reconnaît de la même manière de quelle nature est l'action des feux des parapets sur les ouvrages en avant.
Pour voir si un terre-plein est défilé, on le parcourt dans toute son étendue et l'on examine si l'on ne peut être vu, par dessus les crêtes du parapet, par l'ennemi établi, soit sur les ouvrages en avant, soit dans la campagne à la distance de 1200 mètres, etc. ”

“ Lorsque l'erreur de fermeture, après vérification des calculs, ne sera pas admissible, elle proviendra de fautes commises dans le nivellement. Si le cheminement dont on s'occupe est un polygone assez étendu, il ne sera pas nécessaire de recommencer toutes les opérations pour retrouver ces fautes. ”

“ Toutes les mises à l'encre se feront jour par jour pendant la durée du travail extérieur.
§ 2. Exécution au crayon du dessin de plan.
3. La fortification sera représentée par la projection horizontale de ses arêtes dans l'état où elle se trouve actuellement. Ces arêtes sont
Plan de la fortification.
généralement arrondies ; mais pour le lever et pour le dessin, on rectifiera la fortication en prenant pour arêtes les intersections communes des talus adjacents, comme il est indiqué sur le profil ci-contre. ”

“ Ils devront donc indiquer les appareils des pierres de taille, les détails des moulures, les assemblages des pièces de bois et des ferrures, autant du moins qu'on pourra les voir ou les soupçonner en les étudiant. ”

“ Pour cela on mesurera et on lèvera par cheminement quelques lignes du canevas qui serviront de base.
37. Il faut bien choisir la base pour recouper les points de la manière la plus avantageuse : le corps de place étant construit de manière à dominer les ouvrages extérieurs et à croiser ses feux devant eux, le
(1) La forme du canevas , dans un lever de fortification, est à peu près indépendante des instruments employés au lever. La présence des fossés nécessitant la détermination des points par intersections, la planchette est l'instrument le plus convenable pour ce lever. ”

“ Registre de nivellement des détails.
Nivellement des magistrales lorsque les talus extérieurs sont trèsélevés.
90. D'une même station, on nivellera tous les points situés dans un rayon de 100 à 120 mètres, et dont l'abaissement au dessous du plan du niveau sera moindre que 4 mètres. Pour les points situés sur un autre ouvrage, pu plus éloignés, ou plus bas, on changera de station et on s'adressera, pour déterminer la cote du niveau, à un nouveau point de repère. ”

“ Construction du lever des mines.
121. On construira au crayon, sur la planchette, la direction du méridien magnétique au moyen des azimuts magnétiques qui auront été pris sur plusieurs directions du canevas (n. ° 106) , et en prenant la moyenne de ces diverses constructions. Puis on tracera au crayon, des carreaux dont les côtés seront respectivement parallèles et perpendiculaires à cette direction. ”

“ Ils devront être des points culminants d'où l'on découvre bien le terrain, et ils devront pouvoir être rattachés à la base par de bonnes intersections.
46. Ces points étant choisis, on examinera chacun des points du canevas, en s'aidant du feuilleton, et - l'oril notera sur les croquis du canevas, à côté de chaque point, les numéros des stations d'où l'on peut les recouper avantageusement. Les distances des stations à ces points ne devront pas excéder 150 à 200 mètres. Le dépouillement de ce travail permettra de dresser, pour chaque station, la liste des. ”

“ Profils en maçonnerie.
Objets irréguliers.
Rues, cours, places.
itellement des glacis et du terrain.
ferre-pleins des ouvrages.
tellement des terrains plats.
dlement des terrains couverts par les eaux.
Fossés pleins d'eau.
otes de la surface de l'eau.
§ 4. Programme du lever et du nivellement des mines.
25. Le plan des mines sera levé à la boussole. Il indiquera la largeur des galeries, les entrées de rameaux, les tambours , guérites et magasins. Toutes les mesures seront consignées sur des croquis. ”