“ Il y a certainement des taques qui offrent un cachet artistique ; quant au point de vue héraldique, elles sont généralement d'un intérêt bien supérieur. Comme les nobles étaient principalement propriétaires des forges, ils ne manquaient pas d'imprimer sur les plaques de foyer leurs armoiries et devises ou bien celles des souverains qui régnaient à ces époques pour éloigner, souvent, tant de la part de ceux qui les employaient que de ceux qui les fabriquaient, tout soupçon de félonie et parfois d'hérésie. ”

“ Les variétés de taques aux armoiries de France sont très grandes.
J'indiquerai encore celles où l'écu de France se trouve dans un soleil (1) et le reste est chargé de branches de houx. Celles où l'écu de Franco broche sur le sceptre et la main de Justice n° 9. Le tout entouré de lauriers ; aux angles se trouve une fleur de lis. Cette taque doit être rapportée à l'époque de Louis XVI, pour lequel pareil type était préparé pour la frappe de l'écu d'argent. ”

“ Pierre tombale, hauteur i.10, largeur 0*85, profondeur 0.60, trouvée maison Gérard, représentant de face dans une niche un couple d'époux. Le côté droit renferme deux cartouches ou compartiments. A droite et au milieu, deux hommes sont placés derrière des paniers sur lesquels sont empilés des fruits. A gauche, un homme tend la main droite pour recevoir un fruit que lui offre le marchand.
Dans le cartouche inférieur, on voit deux hommes armés de pics avec lesquels ils travaillent la terre.
A gauche du monument, dans le compartiment supérieur se trouve un homme assis dans une voiture. ”

“ Il y a lieu de remarquer que les plaques avec sujets mythologiques sont rares dans le Luxembourg ; il n'en est pas de même en Lorraine où on en trouve denombreux exemplaires, notamment au Musée lorrain de Nancy et dans la collection particulière de Mr Berwiller, de Metz, (décédé depuis peu) beau-père du docteur Coliez, de Longwy, grand amateur de ce genre de recherches. ”

“ Plaque aux armoiries de Charles V.
L'aigle de l'ancien empire germanique est éployée (à deux têtes) de sable chaque tête diadémée d'or.
L'écusson broche sur la croix de Bourgogne.
Il est soutenu à droite par un lion lampassé, à gauche par un griffon ; sur une banderole déployée par deux anges placés sur une colonne de chaque côté de la taque, on lit la devise : DONNE MOI VERTV CONTRE TES ANNEMIS Au bas se trouve la date de 1545. ”

“ Certes, nous ne pouvons qu'applaudir aux efforts des savants et des amateurs, qui se dévouent à sauver de la destruction les débris de la civilisation antique et y consacrent leur temps et une partie de leur fortune. ”

“ Cette scène occupe plus des deux tiers en hauteur de la taque ; le reste forme un compartiment où se voit entouré d'une bordure d'ornements en matière de cartouche, l'inscription la plus importante ; des moulures rectilignes séparent les deux parties et encadrent le tout.
La crucifixion comporte plusieurs personnages. Au milieu se dresse, dans toute la hauteur, la croix équarrie à laquelle est cloué le Sauveur ; la tige supérieure est complètement cachée par l'écriteau en forme de banderole, où sont inscrites les initiales INRI (Jésus Nazarenus Rex Judaeorum) . ”

“ La maçonnerie massive ne commencera qu'au-dessus des assises en pierres monumentales, qui seront cachées aux regards par les pierres de revêtement. Contrôlons rapidement avec M. Schuermans l'application de cette loi aux remparts d'Arlon.
L'enceinte romaine est tracée autour de la partie la plus élevée de la colline.
Le plan romain, fait en 1874, montre deux lignes courbes à peu près parallèles, dont l'interne est formée par le rempart et l'externe par la Grand'Rue et la rue de l'Athénée ; c'est dans la première qu'on a trouvé les monuments romains. ”

“ Une plaque de fourneau de la collection de M. Berviller, de Metz, porte à peu près la même scène, sauf qu'il y a une double inscription en latin et en
allemand. Cette dernière est illisible, mais l'inscription latine est bien conservée. Elle signifie qu'il n'y a pas de disette pour ceux qui craignent Dieu : NON EST INOPIA TIMENTIBVS DEUM PSAL 55 La plaque décrite ci-dessus se trouve dans une cheminée de la maison que j'occupe. Je la donne à titre de renseignement et pour le cas où la pareille ou même celle-ci arriverait au musée. ”

“ Ecartelé : au 1 contre-écartelé : au a et d de gueules à la tour d'or (Castille) au b et c d'argent au lion de gueules ; au 2 parti : au a : d'or à quatre pals de gueules (Aragon) ; au b : écartelé en sautoir ; au chef et en pointe d'or à quatre pals de gueules ; à dextre fit à senestre d'argent à l'aigle de sable, au 3 coupé : au a de gueules à la fasce d'argent ; au b bandé d'or et d'azur à la bordure de gueules ; au 4 coupé au a d'azur à la bordure d'argent à trois fleurs de lys de à la bordure d'argent et de gueules ; au b de gueules au Léopard d'Or. ”

“ Là, se trouvaient amoncelés ces blocs massifs et carrés de pierres de taille de formes dinerentes, remarquables par des inscriptions ou des sculptures en relief, ainsi que des fragments de corniches, de piliers ou colonnes, d'entablement de chapiteaux, le tout en couches superposées sans ciment et adaptées le plus exactement possible. Au-dessus de ces pierres était construit le mur. Les découvertes faites dans la cour d'une maison située Grand'Rue et dont nous parlerons plus loin, en sont la meilleure preuve. ”

“ Cette plaque ressemble beaucoup à celle de Rose de Jodenville citée ci-dessus, elle a été fondue avec la même devise en 1705 avec les mêmes formations de lettres sur la banderole ornat Clementia fortem.
Sur la tombe de cet abbé, à l'église de Saint-Hubert, se trouvent sculptées les mêmes armoiries que celles de la taque et que l'on peut lire comme suit : Parti : au 1 à un lion ; au 2 écartelé : a à une bande componée, au b à deux léopards passant, au c à trois pots (ou grelots ?) posés 2.1, au d à un fretté avec un chef. ”

“ Grandes fibules et objets en bronze, trouvés à Chantemelle, Vance en mai 1851.
Bracelet, trouvé rue des remparts en 1872. Don de M. Jamot.
Pied de momie. Débris de verre. Epingle à cheveux en os.
Vu la quantité de poteries que possède notre Musée, nous croyons utile de dire ici, quelques mots, empruntés à un archéologue renommé (1) , au sujet des différentes formes et grandeurs, ainsi que de la fabrication des urnes et vases cinéraires.
L'incinération des corps chez les Romains remonte aux deux premiers siècles de notre ère. ”

“ Un autre de Tornaco, Charles-Auguste, a aussi habité le château de Sterpenich, mais la plaque dont il s'agit parait avoir été coulée au milieu du siècle dernier, sous Arnould François, baron de Tornaco, baron du St-Empire, lieutenant général des armées de S. M. et son gouverneur de la ville et pays de Termonde, seigneur de Messancy et chevalier des ordres des ducs de SaxeWeimar et Wurtemberg, car les armoiries sont entourées d'un collier dont les chaînons sont reliés par des aiglons et auquel est suspendu l'insigne do l'aigle d'or de Wurtemberg. ”

“ Il reposait dans l'église des Carmes à Arlon. Son fils Nicolas d'Everlange fut seigneur hautiusticier de Witry.
Rien qu'elle soit d'une facture assez grossière, cette taque présente donc un intérêt historique pour notre province ; elle est remarquable d'ailleurs par ses nombreux détails : A gauche, dans un treillis, on voit un petit personnage en costume de Huguenot et une levrette ; vers le bas un militaire en costume espagnol, tient un cheval par la bride, de la main droite il tient une pertuisane. ”

“ Faisons remarquer en passant, que c'est dans le Luxembourg seulement qu'on a pu conserver le souvenir de la plupart des hommes, qui, à un titre quelconque, ont marqué dans notre province depuis l'Indépendance nationale. ”

“ Les trois derniers siècles peuvent être éliminés comme les temps où l'on n'a pu construire de remparts, dans les conditions indiquées, puisqu'on sait qu'à Arlon, dès le XVIe siècle, on avait trouvé dans les remparts anciens des sculptures et des inscriptions romaines pures de tout mélange avec des monuments post-romains. ”

“ Sénateur.
Willmar, Jean-Pierre-Christine, né à Luxembourg, le 29 novembre 1790, mort à La Haye, le 28 janvier 1858. Directeur-général du génie, ministre de la guerre, représentant de Bruxelles, ministre plénipotentiaire à Berlin et à La Haye.
Baron Nothomb, Jean-Baptiste, né à Messancy, arrondissement d'Arlon, le 3 juillet 1805, mort le 16 septembre 1881. Membre du Congrès national, ministre des travaux publics et de l'intérieur de 1837 à 1840 et de 1841 à 1845, ministre plénipotentiaire de Belgique à Berlin, un des fondateurs de la monarchie belge. ”

“ La taque dont il s'agit porte le millésime de 1669 ; par une erreur regrettable elle a été expédiée à un amateur de Bruxelles au lieu d'une autre existant en double au musée. Mais j'espère en trouver une pareille, car il en existe encore. J'en ai vu plusieurs à Sterpenich, notamment chez le sieur Wagener, aubergiste.
Armes : Tiercé en pal : au 1er de sable à trois annelets d'or ; au 2e d'argent à trois bandes de gueules ; au 38 d'azur, à trois mouchetures d'hermines d'argent. ”

“ Le musée Lorrain de Nancy, en possède également des spécimens les plus curieux.
* * *
♦ N° 1. - Taque de foyer aux armoiries de Tornaco, provenant de la maison Limpach, de Sterpenich.
Voici, d'après une revue de la noblesse, la description exacte des mêmes armoiries : Tornaco. — Armes : Ecartelé ; au 1 d'or à la demi-aigle éployée de sable, armée et lampassée de gueules mouvant du flanc senestre ; au 2 de gueules au senestrochère couvert de brasière d'acier tenant une épée d'argent ; au 3 de gueules au dextrochère armé de la même façon ; au 4 d'or à la demiaigle, mouvant du flanc dextre. ”

“ Voici la description des armoiries : de Baillet : d'azur à une voile d'or attachée à une antenne posée en fasce aussi d'or.
Selon le nobiliaire des Pays-Bas : d'azur à une voile en pouppe attachée à une antenne posée en fasce, le tout d'or. — Timbre : un casque d'argent grillé et liseré d'or, orné de son bonrelet et de ses lambrequins d'or et d'azur et, au-dessus en cimier, une biche au naturel.
de Hamal : de gueules à cinq fusées d'argent rangées en fasce. ”

“ Plaque avec le Saint-Esprit et la sainte famille.
Millésime de i818.
L'ornement de cette taque date de l'empire, mais le sujet est bien plus ancien ; les vêtements sont d'une époque beaucoup plus reculée.
Comme les rebords semblent, du reste, l'indiquer, le sujet principal ancien aura servi, en 1818, à la reproduction d'une taque plus grande. Au musée de M. Mefz, aux forges d'Eich, il en existe cinq variétés portant des dates différentes et parfois, c'est la Trinité avec la sainte famille qui s'y trouvent représentées. ”

“ Un grand retable du XVIe siècle en chêne sculpté, représentant la vie de J. G.
provenant de l'église de Fisenne (Soy) .
Une commode renfermant des monnaies en cuivre et en bronze.
Une idole indienne figurant une danseuse.
Grand plat, reproduction d'un ancien Delft, faite à la faïencerie de la Louvière.
En dessous plaque en faïence figurant Jacques Callot, de la faïencerie de Longwy.
A gauehe en entrant.
Grand plat en faïence avec le portrait en relief du baron d'Huart (père) , fondateur de la faïencerie de Longwy.
En dessous, un médaillon en faïence, représentant l'image de M. Carnot. ”

“ Case n° 1. — Cette case attire surtout l'attention. Elle contient des objets préhistoriques tels que haches, couteaux, grattoirs en silex (lames produites par le dépècement méthodique du nucleus ou bloc matrice) .
Signalons spécialement un fragment de hache en silex, trouvée dans un terrain défriché du pénitencier de Saint-Hubert en 1872. Sur une des faces on remarque une figure gauloise obtenue par éclat de silex. — Don de M. Adam, d'Arlon.
De même un marteau en pierre polie, trouvé dans un tas de pierres dans la forêt de Ste-Cécile, type des plus curieux. ”

“ Henri de Meugen, 41e abbé d'Orval, mort au vieux Longwy, dans le refuge d'Orval — abbé depuis 1639 jusqu'en 1668, inhumé à Orval.
Il résigna ses fonctions le 10 mars 1C68 entre les mains de son coadjuteur dom Charles de Bentzeradt et mourut le 6 juin de la même année.
Armoiries : D'azur au chef emmanché d'or et à la fasce de gueules.
L'écusson est surmonté d'une mitre et d'une crosse. Vers le haut so trouve la date de 1661 ; dans un branchage entourant l'écu se déroule une banderole avec une inscription très fruste : Suaviter et constanter. ”

“ Le fond de ces vases est presque toujours pourvu ju nom du potier imprimé avec une espèce d'estampille ou de cachet (0 ou off pour officina) .
De là le nom de vase en terre sigillée (sigillum) . Les urnes en verre ont dû être employées pour des personnes riches ; ellcs ressemblent à un flacon au roI arrondi muni d'une ou deux anses annuliformes, dont le corps est tantôt rond, tantôt carré, comme nous le montre le spécimen de notre musée. (Case n° 9) .
Plusieurs urnes contiennent des cendres noires assez fines, mêlées avec des débris d'ossements calcinés. ”

“ Mémoires de la Société des lettres, sciences & arts, de Bar-le-Duc, année 1888, et les mémoires de la Société d'archéologie Lorraine, année 1896, page 323.
de Hauranne, auteur Janséniste, composa aussi le Chapelet secret du saint sacrement : Chaque grain est un attribut de Dieu. Ce livre a été condamné par la Sorbonne pour sa tendance à séparer et détourner les âmes de LA FOI, L'ESPÉRANCE et LA CHARITÉ, les trois vertus théologales. (Sujet principal de notre taque) . ”

“ Don de la ville d'Arlon.
Case n° 48. — Cachet en argent avec inscription : « RECEVEZ LE PLVS FIDEL, trouvé à Waltzing. — Don de M. Jungbluth (1) .
En dessous trois empreintes de cachets symboliques du musée Lorrain d'archéologie de Nancy. Ces cachets portent : « Jamais assez » « Je les Unis » « Il est fidèle ». — Don de M. Germain, archéologue, à Nancy.
Objets divers provenant de l'abbaye d'Orval.
Un ancien petit Christ en ivoire, sur une croix en os. — Don de M. le curé Nickers. ”