Institut national de la statistique et des études économiques, Sources et méthodes d'élaboration des comptes nationaux… (1981)
“ La production n'est pas connue pour certains équilibres d'années courantes en volume : biens d'équipement, biens de consommation et services. Deux situations peuvent alors se présenter. Si la consommation des ménages est l'un des emplois (services aux ménages, biens de consommation) , on admet que l'évolution des prix est la même pour tous les autres emplois intérieurs. On déflate donc leur montant dans l'équilibre en valeur par l'indice des prix de la consommation des ménages. ”
