“ LE MAÎTRE DE POSTE. – Il n’en reste plus, monsieur. BLOUNT. – Vous avez pas des chivaux ? LE MAÎTRE DE POSTE. – Pas avant demain ou après-demain. BLOUNT. – Oh ! si je tenais celui qui avait volé moi ! LE MAÎTRE DE POSTE. – On vous a volé, monsieur ? BLOUNT. – Yes, mon voiture et mon valise... et si je découvrais mon coquine de voleur... LE MAÎTRE DE POSTE. – Que désire monsieur pour son déjeuner ? BLOUNT. – Vous servez à moi, là, sur ce table, vous servez... (Cherchant.) Vous servez... beefsteack, stockfish, côtelettes de mottonn, poum de terre, plumpudding, ale, porter et clarette... ”
Poste
Définition et enjeux
Le poste, concept central de la communication humaine, désigne à la fois un service institutionnel et une figure symbolique dans les textes littéraires. Depuis l’Ancien Régime jusqu’à l’époque moderne, il a été abordé sous divers angles : Théodore Aynard évoque les difficultés des voyages en poste au XIXe siècle, tandis que Louis Paulian souligne le dévouement des facteurs.
Hector Fabre, quant à lui, examine les interactions quotidiennes autour des lettres. Ces perspectives révèlent une évolution technique et sociale, marquée par l’organisation des réseaux postaux et leur rôle dans la vie publique, comme le montrent les archives historiques et les récits fictifs.
Citations sur le poste
Charles Virmaître, Les curiosités de Paris (1868)
“ Les employés des postes en furent quittes pour la peur et pour quelques jours de repos, leur chef n'interrompit même pas son service, mais il demanda un bureau en province : il l'obtint en considération de son excellent service et de ses nombreux déraillements. La poste est une mine inépuisable d'anecdotes, il n'y a que l'embarras du choix. ”
Congrès national des sociétés savantes, Ministère de l'Education Nationale… (1951)
“ ORGANISATION DU SERVICE DES POSTES SOUS L'ANCIEN RÉGIME DANS LES TERRITOIRES DÉLIMITÉS PAR L'ACTUEL DÉPARTEMENT DE LA MEUSE. 1. LA DISTRIBUTION DES LETTRES. A. LES BUREAUX DE POSTES. Il nous semble aujourd'hui simple et normal de mettre une lettre à la poste, pour qu'elle soit distribuée le lendemain, au domicile même de son destinataire, à l'autre bout de la France. Et pourtant, ceci représente un véritable tour de force, et suppose une organisation importante, réglée dans ses moindres détails et, si bien faite, qu'elle laisse une impression de grande simplicité. ”
Henry David Thoreau,
Walden ou la Vie dans les bois
“ Nous nous rencontrons à la poste, à la récréation paroissiale et autour du foyer chaque soir ; nous vivons en paquet et sur le chemin l’un de l’autre, trébuchons l’un sur l’autre, et perdons ainsi, je crois, du respect de l’un pour l’autre. ”
“ Je vois tous les matins passer sous les fenêtres de mon bureau une foule de gens, le nez dans les lettres qu’ils viennent de retirer de la poste. Avec un peu de bonne volonté, il est facile de deviner le sujet, heureux ou malheureux, de la correspondance de chacun. ”
Théodore Aynard, Voyages au temps jadis en France… (1888)
“ Mon titre a déjà besoin d'explication : qui sait aujourd'hui ce qu'était un voyage en poste? Pour vous, jeune lecteur, la poste se résume dans l'uniforme, assez laid et souvent crotté, d'un facteur apportant lettres et journaux, et qui jamais, au premier de l'an, n'oublie de réclamer ses étrennes; qu'entre nous soit dit, il mérite généralement mieux que beaucoup d'autres ; puis encore, dans une vilaine petite boîte, chez le marchand de tabac, où vous déposez vous-même votre correspondance, quand vous voulez être sûr qu'elle ne sera pas oubliée dans la poche d'un commissionnaire ”
Adolphe Dupeuty,
Où est la femme ?
(1864)
“ FIN DE L'INTÉRIEUR DE L'OPÉRA. LA POSTE RESTANTE CÔTÉ DES DAMES. LA POSTE RESTANTE I Définition Au physique, le bureau de la poste restante est un bureau, c'est tout dire; — d'abord, une antichambre avec quelques banquettes de cuir et des tablettes pour le public ; puis le bureau proprement dit, meublé de cartons poudreux, d'une infinité de paperasses inutiles, de casiers grillés, d'un chef et d'un garçon de bureau plus quelques employés. Au moral, c'est l'amour sous toutes les formes. L'amour sous enveloppes. L'amour cacheté, plié en long, en carré, en coeur. ”
Auguste Massacrier, Les missions à la guerre d'un chef de section (1910)
“ Petit poste. — Repos, mais seulement le jour; n'allumer du feu ni ne fumer que s'il n'y a aucun danger du côté ennemi; ne laisser passer aucune-personne, surtout venant du dehors, sans qu'elle ait été interrogée par le chef du petit poste ou renvoyée, s'il y a lieu, au poste d'examen; sac à terre ; équipement conservé en permanence ; pas d'honneurs. Observations pratiques Installation. — 1. Avant de quitter la grand'garde demandez au chef qui vous envoie celles des consignes (2) qu'il aurait pu oublier de vous donner. ”
Bourassa et l’Anti-Laurierisme
“ Enfin, ils se sentent isolés, ils s’agitent, lèvent la patte sur les inscriptions des bureaux de poste où ils passent et vont s’abattre sans bruit dans l’ombre, lorsqu’ils, ont épuisé toute leur énergie, leurs talents, leur argent, leur temps et leur bave. ”
Alexandre Dumas,
Le Chevalier de Maison-Rouge
“ répéta la femme avec effroi; au poste! Et pourquoi me conduire au poste, puisque je n'ai fait de mal à personne?—On vous conduit au poste, dit Maurice, non point parce que vous avez fait mal, non point parce qu'on suppose que vous pouvez en faire, mais parce qu'un décret de la Commune défend de sortir sans une carte et que vous n'en avez pas.—Mais, monsieur, j'ignorais.—Citoyenne, vous trouverez au poste de braves gens qui apprécieront vos raisons, et de qui vous n'avez rien à craindre.—Monsieur, dit la jeune femme en serrant le bras de l'officier, ce n'est plus l'insulte que je crains, c'est la mort; ”
Louis Paulian, La Poste aux lettres, par Louis Paulian… (1887)
“ Parisiens, qui recevez votre courrier quand vous êtes encore dans votre lit, songez quelquefois à l'immense service que vous rend l'administration des Postes, et ayez un peu de reconnaissance pour ces modestes agents qu'on appelle les facteurs et pour lesquels il n'y a jamais ni trêve ni repos. ”
Victor de Mars, Revue des Deux Mondes
“ Lorsque des fonctionnaires éplorés ont couru soixante lieues de poste pour l’entretenir deux minutes, et pris d’assaut son antichambre pour le supplier de ne pas leur prendre leurs emplois, il les rassure le plus gaillardement du monde, tant il est bon prince, tant il a de bonne humeur ! ”
Laurence Sterne,
Vie et opinions de Tristram Shandy
“ C’étoit un commis de la poste qui venoit me demander six livres et quelques sous. — « Et à propos de quoi, lui dis-je ? — C’est de la part du roi, me dit le commis, en levant les épaules. » — « Mon bon ami, lui dis je, tout comme je suis moi, — et que vous êtes vous... » ”
Maurice Renard,
Le Maître de la lumière
“ Sur le seuil du bureau de poste, Luc de Certeuil, qui arrivait, tenant des lettres à la main, se rangea pour la saluer. — Voilà le triomphateur ! fit-elle, rieuse, en passant. — Excusez-moi, dit-il très aimablement. Je crains fort que mon courrier ne manque le départ. Il s’engouffra dans le bureau. ”
Alexandre Dumas,
Vingt ans après
“ Entrez au corps de garde, dit le sergent ; vous exposerez vos raisons au chef du poste. Il fit un signe à la sentinelle ; elle se rangea ; le sergent passa le premier, et les deux gentilshommes le suivirent au corps de garde. Ce corps de garde était entièrement occupé par des bourgeois et des gens du peuple ; les uns jouaient, les autres buvaient, les autres péroraient. ”
Paul Patté, Hinterland moï. Avec une introduction de M. le général F. Canonge et une lettre-préface de M. le lt-colonel Adam de Villiers… (1906)
“ Oui, nous fonderons ici le poste et ceux qui l'habiteront plus tard s'en trouveront bien, car, lorsque las du travail précis, ils voudront se reposer, la vue la plus idéale qu'on puisse rêver viendra rafraîchir leurs regards. ”
André Chevrillon,
Revue des Deux Mondes
“ Regarder, interpréter surtout, découvrir et comprendre les moindres indices des activités ennemies, comme nous l’expliquait le lieutenant, chef du poste, avec le laconique enthousiasme qui distingue ces jeunes gens quand ils parlent de leurs tâches spéciales. ”
France, Recueil de lois, décrets, ordonnances et arrêtés concernant l'administration de la poste aux… (1875)
“ ART. 1ER. Les journaux et écrits périodiques et les écrits non périodiques traitant de matières politiques ou d'économie sociale, désignés dans les articles 8 et 9 du décret du 17 février 1852, publiés à l'étranger et importés en France par la voie de la poste, seront, frappés, par les agents de l'Administration des Postes, d'un timbre spécial à date, portant, à l'encre rouge, le nom du bureau de poste par lequel ils seront entrés sur le territoire français. ”
Génie. Télégraphie militaire. Volume arrêté à la date du 1er novembre 1912 (1913)
“ L'itinéraire de la commission, en ce qui concerne ces postes militaires, est, à cet effet, notifié, par le général commandant - le corps d'armée, aux services locaux du génie intéressés. Le matériel de poste appartenant au génie est entretenu, comme le matériel du réseau du casernement, à la diligence du service du génie; il est soumis aux mêmes visites annuelles. ”
Arthur Bertrand, Lettres sur l'expédition de Sainte-Hélène en 1840… (1841)
“ Un usage adopté à la poste paroît au premier aspect assez singulier, Chaque jour on affiche dans une salle le nom des personnes pour lesquelles il est arrivé des lettres par les divers navires qui sont entrés dans la journée, D'un coup d'oeil, les personnes qui viennent de la campagne, ou autres, voient s'il y a une lettre à leur adresse. ”
“ Le bureau de la poste aux lettres, à une certaine période de la vie, a beaucoup de charmes. Lorsque vous serez parvenue à mon âge, vous verrez qu’il ne vaut pas la peine de se mouiller pour aller chercher des leltres. ”
Le livre du gradé d'infanterie… (1913-1914)
“ Quand il le juge convenable et afin de faire ressortir plus facilement les fautes commises, il figure l'ennemi. Instruction du poste. — L'instruction du poste consiste à enseigner, d'une part, à un chef de poste l'installation d'un poste et, de l'autre, à enseigner les relations existant entre les sentinelles, les patrouilles et le poste. L'instructeur donne au chef de poste (poste de 6, 8 hommes ou petit poste) les ordres et les renseignements qu'il recevrait du commandant de grand'garde dans une hypothèse donnée. ”
Victor Brillard de Nouvion, Souvenirs du général comte de Rumigny… (1921)
“ « Sire, pour faire une poste, il faut préalablement une chose. — Laquelle? dit le Persan. — Que Votre Majesté renonce au droit de couper des têtes à sa volonté, sans cela on n'aura pas confiance rl#ns sa poste. — Halte-là ! dit le schah, j'aime mieux mon droit que votre poste, car il me rend davantage ! » Depuis, Lord... n'a plus entendu parler de la poste. Le Roi nous a raconté hier soir cette curieuse anecdote. Nous étions les quatre offi-ciers de service. Mesdames ? les duchesses d'Orléans et de Nemours étaient seules au ' salon. ”
Eugène Sue,
Martin l’enfant trouvé ou les mémoires d’un valet de chambre
“ J’enverrai au bureau de poste tous les cinq ou six jours, voilà tout ce que je peux vous permettre, Monsieur. — Ah ! vous êtes impitoyable !.. — s’écria le prince ; puis il reprit : — Pardon, Monsieur, pardon... ”
Manuel du gradé de cavalerie (régiments métropolitains… (1930)
“ Il les prévient qu'ils sont garants envers lui de la tenue de la troupe, de l'exécution des consignés, de la propreté du corps de garde et de ses abords, ainsi que de la conservation des objets portés sur l'état du mobilier. Il ne peut s'absenter sous aucun prétexte; il prend ses repas au poste. Les gradés restent, comme les hommes du poste, dans la tenue où ils étaient à leur arrivée; ils peuvent déposer le sac et le fusil. Les. repas, leur sont, comme pour les hmmes, apportés au poste. Le chef de poste ne peut donner à boire ni à manger dans le poste à qui que ce soit. ”
Union postale universelle, Recueil de renseignements sur l'organisation des administrations de l'Union et sur leurs services… (1911)
“ Les bureaux de poste sont chargés de l'exécution des opérations du service actif de la poste aux lettres, des colis postaux, des mandats de poste, de la Caisse d'épargne et du payement des pensions ainsi que, s'il y a lieu, du service des télégraphes et des téléphones. ”
Louis Paulian, La Poste aux lettres, par Louis Paulian… (1887)
“ Et cependant il en sera ainsi; aucun accroc ne se produira, et, sans bruit, sans embarras, comme si ce travail fiévreux était la chose la plus simple du monde, les employés des Postes vont faire table nette, et, par leurs soins, ce tas de lettres va disparaître presque aussi rapidement qu'il s'est formé sous nos yeux. ”
Adolphe d' Ennery, Michel Strogoff: Pièce à grand spectacle en 5 actes et 16 tableaux
“ ACTE DEUXIEME. QUATRIEME TABLEAU. Le relai de poste.La scène représente la cour d'un relai de poste à la frontière. A droite la maison de relai qui est en même temps une auberge. A gauche la maison du maître de police. Au fond la grande route, qui va se perdre dans les montagnes.SCENE I. LE MAITRE DE POSTE, LE MAITRE DE POLICE, UN AGENT, VOYAGEURS. Un certain nombre de voyageurs sont groupés dans la cour du relai.L'HOTELIER. Les routes de l'Oural sont encombrées! C'est à peine si je peux fournir des chevaux! ”
Charles Florange, Étude sur les messageries et les postes… (1925)
“ Les maîtres de poste, les courriers et postulants-courriers, les facteurs de ville et les postillons, seuls, le porteront habituellement dans l'exercice de leurs fonctions. Ce costume est réglé pour chacun de ces gents comme il suit : Costume des inspecteurs, directeurs et sous-directeurs. 139. — Habit de drap bleu de roi, boutonné sur le devant de neuf boutons recouvrant entièrement le gilet; collet droit évasé, parements boutonnés en dessous de deux petits boutons, retroussis pareils, les poches dans les plis. ”
Louis Paulian, La Poste aux lettres, par Louis Paulian… (1887)
“ Mais, à coup sûr, tout le monde ne connait pas les difficultés sans nombre contre lesquelles l'administration des Postes a eu à lutter et les actes de courage et d'héroïsme qui, dans ces jours de deuil et de désespoir, ont été accomplis par un 'si grand nombre d'agents des Postes et des Télégraphes dont quelques-uns ont payé de leur vie leur fidélité au devoir et leur dévouement à la patrie. ”
Manuel du gradé de cavalerie (régiments métropolitains… (1930)
“ DES CHEFS ET GRADÉS DES POSTES. Art. 26. Le premier devoir du chef de poste, en arrivant au corps de garde, est de prendre connaissance des consignes qui y sont affichées. Il demande au chef de poste qu'il remplace tous les renseignements nécessaires sur le service des vingt-quatre heures. S'il se trouve des personnes retenues au poste, il prend communication (1) Présenter l'arme (circ. du 6 nov. 1911) . (N. de l'H.) des ordres en vertu desquels elles ont été arrêtées et se préoccupe de les dinger sur leur destination. ”
Port de Rochefort, Consignes à suivre par les postes militaires et les agents chargés de la surveillance des grilles et issues de l'arsenal de Rochefort et de ses dépendances… (1850)
“ Pendant les heures d'embauchée et de débauchée, le chef de poste tiendra sa garde sous les armes, l'arme au bras, sur le pavé en avant du poste, pour veiller au maintien de l'ordre, à la sortie ou à la rentrée des ouvriers et prêter main-forte en cas de besoin. ”
France. Marine, Consignes générales et particulières du port de Rochefort (1864)
“ Le chef de poste fait, chaque nuit, une ronde pour s'assurer que les sentinelles veillent bien. Les heures de ces rondes sont laissées à sa disposition. Pendant le jour, il exerce, dans le même but, une grande surveillance. NOTA. - Il est expressément recommandé aux chefs de postes, sous leur responsabilité personnelle, de veiller à la conservation et au parfait état de la consigne du poste. Toute infraction à cet égard est punie de la salle de police. ”
France, Recueil de lois, décrets, ordonnances et arrêtés concernant l'administration de la poste aux… (1875)
“ ART. 47. A partir du icr juillet, l'Administration des postes fera transporter, distribuer à domicile et recueillir tous les jours, dans les communes dépourvues d'établissements de poste, les correspondances administratives et particulières, ainsi que les journaux, ouvrages périodiques et autres imprimés dont le transport est attribué à l'Administration des postes. ”
Jean Drault,
Les petits drames du poste
(1904)
“ PATARD, aux agents. — Messieurs, au plaisir... Viens, Bouche-d'Empeigne ! POTICHON. — Ah! mais! Ah! mais!... Vous ne pouvez pas partir comme ça! Comment! vous nous dérangez, vous dérangez cent cinquante témoins... PATARD. — Justement, je vais leur parler, aux cent cinquante témoins. (Il va ouvrir la porte du poste. La foule est toujours dans la cour. Un « ah ! » s'élève lorsqu'on le voit apparaître, et il se met à parler avec volubilité.) Et tenez, tenez, mesdames et messieurs, sous la redingote qui me couvre, vous avez cru apercevoir un bourgeois, un bou- tiquier, un patenté? ”
Félix Chapuis, L'Instruction théorique du cavalier par lui-même…
“ Elle a une sentinelle devant les armes pour observer les signaux des petits postes. La grand'garde bivouaque.Un petit poste—La patrouille rend compte à sa rentrée.17. Quel est le service général au petit poste?Les petits postes (au plus une section, souvent moins) s'établissent à proximité des chemins et se dérobent aux vues de l'ennemi. Ils se mettent à l'abri des surprises de la cavalerie ennemie en se couvrant d'un léger obstacle: clôture, fossé, abatis, etc. Le jour, les hommes non de service peuvent se reposer, mais sans quitter l'équipement; la nuit, tout le monde veille. ”
M. Fenis, Mémoire sur la réunion des trois services…
“ Le service de la poste aux lettres se fera aussi avec plus de célérité et plus directement par les voitures, pour les voyageurs, conduites par les chevaux de postes, que 27par les moyens que la ferme des messageries, chargée de cette partie de service, peut employer. ”
Jules Fabien Gingras, Manuel des expressions vicieuses les plus fréquentes
“ En France, on appelle cet employé directeur de poste. Maître de poste signifie maître de relais de chevaux établis de distance en distance pour le service des personnes qui veulent voyager diligemment. ”
