Fichier

“ Pour ce qui est de la solution : Récupérer le ficher djvu sur common Refaire la couche texte avec un logiciel OCR (moi j'utilise tesseract.) Remettre le fichier en place sur common comme une nouvelle version du fichier récupéré en étape 1. ”

“ Les fiches, qui pourront être nombreuses, ont 100 x 75 mm ; elles sont utilisées en long, d'où les dimensions du fichier : longueur : 120 mm ; largeur : 110 mm ; hauteur : 80 mm ; l'ouverture se fera en biais, assez bas sur le devant — mi-hauteur — pour dégager les fiches au maximum ; une cloison, au milieu, facilitera le classement tout en consolidant le fichier ;
avec la double paroi avant, formant « gorge », elle centrera le couvercle ”

“ Bien que je ne sois pas une autorité pour répondre, voici comment on peut procéder: composer des volumes d'images de fiches numérisées et les mettre en forme de fichier .pdf ou .djvu. , avec une page d'entête comportant les données d'identification et un texte d'introduction téléverser ces fichiers sur Wikisource ou sur Wikimedia Commons. créer les entités Livre: correspondantes (comme n'importe quel fac-simile) corriger et valider le texte fiche par fiche (page par page, comme n'importe quel ouvrage) composer par transclusion des pages les ouvrages qui sont les recueils de fiches désirés. ”

“ Les fichiers issus de saisie servent à mettre à jour le fichier (ou la base de données) d'exploitation. Les contrôles doivent rejeter certaines propositions de mise à jour contradictoires avec l'état du fichier d'exploitation (modification d'enregistrements qui n'existent pas ou création d'un enregistrement qui existe déjà, par exemple) . La possibilité de créer des enregistrements en fonction des résultats de l'enquête (erreur sur identifiant, unité issue d'une modification de structure) doit être ménagée. La bonne implantation des données doit également être vérifiée. ”

“ Il consiste ensuite à relire le contenu du fichier texte au regard de l’original (image scannée ou livre imprimé) en corrigeant les erreurs, à savoir dix erreurs par page en moyenne quand le logiciel OCR est de qualité.
Le livre est relu et corrigé à deux reprises par deux personnes différentes. Les livres anciens sont parfois saisis ligne après ligne si le texte original manque de clarté. Certains volontaires préfèrent taper eux-mêmes des textes courts ou des oeuvres qu’ils aiment particulièrement. Mais les livres sont le plus souvent scannés et OCRisés, puis relus et corrigés. ”

“ C’est la méthode utilisée par exemple par le Projet Gutenberg, la grande bibliothèque mondiale au format texte fondée en 1971. Le format de fichier obtenu est le format TXT, et l'extension du fichier est ".txt". [Voir aussi: bibliothèque numérique, indexation, numérisation, numérisation en mode image, OCR, Projet Gutenberg, scanner, TXT.]
= numériseur =
Un numériseur est un appareil permettant de convertir des informations analogiques (textes, images, sons) en valeurs numériques (0 et 1) manipulables sur ordinateur. ”

“ Métadonnées Une notice de description de la base de données avec ses fréquences de mise à jour, licence de mise à disposition, méthodologie de collecte des données permet de documenter le fichier.
Adopter le bon format Une production numérique libre doit être publiée dans un format qui facilite sa réutilisation. Ainsi une liste de lieux touristiques sera publiée dans un fichier pouvant être ouvert avec un tableur, et non sous forme de document ou PDF qui permettent la consultation mais pas la manipulation des données. ”

“ D’année en année, la capacité de la disquette augmente régulièrement - le disque dur n’existe pas encore - si bien qu'il est possible d’envisager des fichiers de plus en plus volumineux. Des volontaires entreprennent la numérisation de la Bible, composée elle-même de plusieurs livres, qui peuvent être traités séparément et occuper chacun un fichier différent.
Michael Hart débute la saisie des oeuvres complètes de Shakespeare, une pièce après l’autre, avec un fichier pour chaque pièce. ”

“ Toutefois, un praticien de la recherche booléenne n’aura pas de mal à appréhender le système une fois les signes spécifiques au logiciel retenus. Lors des premières étapes d’une recherche, nous sommes en territoire connu. La recherche s’effectue dans la collection en cours, on choisit par un premier menu si elle doit porter sur le titre du document, le texte des documents ou le nom du fichier qui a été ajouté ”

“ Base de données organisée à partir de la fusion de fichiers rapprochés de l'enquête annuelle d'entreprise. Mise en relation du fichier EAE avec les fichiers suivants : pénétration étrangère, entreprises exportatrices, marchés publics, enquête sur la structure des emplois, enquête recherchedéveloppement, etc.
Les fusions de fichier conduisent à enrichir les stocks d'informations en vue de travaux de documentation et d'étude.
comptables sur chaque entreprise; déclarations fiscales CA 3 fournissant, chaque mois, le chiffre d'affaires de chaque entreprise; déclaration annuelle de salaires ”

“ Numériser soi-même un livre Une dernière possibilité est de numériser soi-même le livre voulu, en suivant les étapes suivantes :
utiliser un scanner pour acquérir des fac-similés (voir Comment numériser) ; océriser le fichier ; convertir les fac-similés obtenus en un seul fichier DjVu (voir Créer un fichier DjVu) . Importer un fac-similé Voir Conventions de nommages des œuvres pour le choix du nom de votre fichier Quand votre fichier DjVu est prêt, il vous faut le rendre disponible pour l’édition. ”

“ Lorsqu'il y a un décalage, le problème peut venir du fichier PDF initial, avant sa conversion au format DjVu. Pour ma part, je télécharge le DjVu sur Commons, je supprime la couche texte de la page qui crée le décalage (code du type djvused File.djvu -e 'select 0; remove-txt' -s) , et téléverse la nouvelle version du DjVu. Cette méthode permet de garder la couche texte issue d'Internet Archive, souvent de bonne qualité. ”

“ Technologie permettant à un logiciel de reconnaître, dans un fichier au format d'image, de caractères alphanumériques. Le résultat peut être exploité par un logiciel de traitement de texte. Les logiciels OCR sont habituellement vendus avec les scanners. ”

“ Il n'y a pas lieu de s'épouvanter. Une bonne partie des fichiers sont des images découpées et recollées dans des livres dont le fichier est sur Commons et tout à fait régulier. C'est simplement que les contributeurs qui l'ont fait n'étaient pas au courant du "truc". ”

“ D'autres fichiers facilitent les recherches sur l'homme : le fichier des articles concernant Clemenceau, classés par ordre chronologique et par ordre d'auteur (un millier) ; le fichier des discours; le fichier correspondance (accessible sur photocopies) ; le fichier des archives par ordre chronologique (1 500 fiches couvrant les années 1861-1918) et celui des discours, interventions et projets de lois, classés dans le même ordre 1.
1. F. Monod : Musée Clemenceau. ”

“ Comment utiliser un fac-similé dans Wikisource ? Vous avez maintenant importé un fac-similé avec une OCR, il vous reste, avant de passer à la relecture, à organiser l’édition, ce qui se fait dans les espaces « Livre » et « Page ».
Créer l’index d’un fichier Aide détaillée : Espace « Livre » Quand le fichier DjVu est sur Commons, il peut être utilisé sur tous les projets de Wikimedia. ”

“ Un chef de bureau et trois employés, pour assurer la tenue à jour du fichier et la bonne marche du travail.
Ce personnel, au courant des écritures, des démarches à faire, des mutations à opérer dans chaque cas particulier, tiendra, j'en suis certain, sous la direction de M. Miton, le fichier à jour comme il convient.
Nous ne croyons pas avoir fait quelque chose de parfait, et nous ne sommes pas sûrs de n'avoir rien oublié. Nous avons fait pour le mieux, de notre mieux, pour que .le fichier puisse vous donner tous les renseignements que vous en espérez. ”

“ Patientez, Chargez le fichier sur votre ordinateur puis naviguez à la fin du fichier. Vous connaîtrez les coupables :-) . WSexport exige une page comprenant transcription (facilite la navigation entre les parties d'un ouvrage Wikisource) . Cette recommandation exige de remplir la section Sommaire de la page Livre:. Si tout ça vous semble confus, voici les étapes à suivre : Remplir la section Sommaire de la page Livre: (exemple : HDCER, livre du tome 8) Créer une page comprenant ”

“ Importer un fichier sur Wikisource Rendez vous sur la plate-forme d’import de Wikisource ; remplissez les champs. En particulier, « Nom sous lequel le fichier sera enregistré » avec le nom de la page d’index à créer sans le préfixe Livre: et « Description » avec le modèle {{Book}}, rempli comme indiqué ci-dessus.
Télécharger sur Commons directement depuis Internet Archive Vous pouvez aussi essayer l’outil ia-upload qui permet d’importer directement un djvu depuis Internet Archive sur Commons, sans passer par votre ordinateur, et de renseigner directement le modèle "Book". ”

“ En fait, j'ai résolu le problème, pas pour ce djvu-là. Je donne la marche à suivre pour un possesseur d'un vieil Imac en 10.3.9. Il s'agit d'ouvrir le pdf dans Aperçu.app, de sélectionner dans les pages la zone de texte, de la copier, puis de recréer un nouveau fichier à partir du presse-papier. Lui donner le numéro de page en question. Une fois que tout cela est fait, ce qui peut être long... utiliser PDFlab pour recréer un fichier pdf, puis l'envoyer sur Archive.org. Au bout de quelque temps, on a le djvu et l'OCR (pas forcément formidable... mais c'est une base de travail) . ”

“ Le point : |Wikisource =s:fr:Index:{{PAGENAME}} pointe depuis Commons vers le nom du fichier dans l'espace "Livre" Il suffit de cliquer dessus et de cliquer ensuite sur créer la page et remplir le formulaire. Pour la tomaison, si le fichier téléversé s'appelle avec la syntaxe indiquée dans le lien donné ci-dessus, pas de problème, sinon, il faut modifier le modèle Modèle:Chrysostome - Œuvres complètes, éd. Jeannin avec le nom exact du fichier djvu. Désolé, j'ai conscience d'être piètre pédagogue, et je sais qu'au début c'est difficile, mais cela vaut le coup de persévérer. Bon courage. ”

“ Modification d'un fichier epub pour wikisource Bonjour, comme indiqué sur Discussion Livre:Grandville - Cent Proverbes, 1845.djvu le livre lié est mal découpé. Il faudrait pouvoir modifier le montage du fichier sur Commons (ici) pour pouvoir avancer dans le livre. Par exemple, il faudrait, après cette page ajouter ce fichier puis revenir au fichier normal, soit cette page. ”

“ Lorsque l'ensemble des fichiers servant à produire le logiciel final est jugé stable, et donc pouvant être livré au client, un développeur lance un travail de collecte et d'agrégation de ces fichiers selon certains paramètres. ”

“ Qui les consulte n’a pas à subir d’influence tendancieuse, mais est libéré des « préjugés » par la diversité même des sources réunies et aussi par les critiques variées présentées en tous les sens.
422.32 Répertoire encyclopédique ou fichier. Ces répertoires sont formés des mêmes éléments que les dossiers documentaires. Ils ne s’en différencient que par le format (125 × 75 mm.) . Ils sont constitués par découpage de publications, par extraits recopiés, par inscription directe sur les fiches, par dépouillement des données contenues dans les rapports et correspondances. ”

“ Recette pauvre pour fabriquer un ebook a partir d une page affichee de Wikisource Principe : On extrait du wiki un fichier HTML qu'on fait traiter par un générateur d'ebooks. Pas de copier-coller, ou manipule des fichiers entiers. ”

“ L'idée serait de construire une page contenant la procédure "classique" (parce qu'il s'agit de conseils) pour réaliser un document terminé sur Wikisource. La page en elle-même sera coupée en sous-page. Qu'en pensez-vous ? Bon début ? Ou perte de temps ? --Newnewlaw (d) 28 janvier 2018 à 08:40 (UTC)
Très bien, mais les modèles de description de fichier sont excessifs et dissuasifs. Et l'exemple de sommaire est lui aussi excessif : la fixation sur le modèle Table le plus bavard a de quoi décourager le débutant. Ne pas oublier le but qui est de faciliter la démarche pour ceux qui commencent. ”

“ Disponible sur le site du Projet Gutenberg, le File Recode Service permet de convertir les fichiers d’un système d’encodage (ASCII, ISO-8859, Unicode, etc.) à un autre. A l’avenir, un logiciel de conversion beaucoup plus puissant devrait permettre la conversion automatique dans bien d’autres formats (XML, HTML, PDF, TeX, RTF, BRF, etc.) ”

“ Il facilite aussi la rectification des erreurs ou omissions ; il force l’attention de celui qui les consulte à se porter individuellement et sans distraction, sur chaque renseignement. Le format universel des fiches adopté par les Congrès, est
0 m. 125 sur 0 m. 075, placement dans le sens de la plus grande largeur.
Type de fiche blanche Les fiches sont perforées au talon afin de pouvoir être maintenues en place, soit par tringle mobile, dans les fichiers ou classeurs, soit par un cordonnet, lorsqu’on se borne à les liasser ou à les réunir dans des carnets de poche. ”

“ Le développement des travaux de rapprochement des fichiers, rendus possibles à un coût réduit par l'informatique, a mis en évidence l'importance fondamentale de ce problème, et l'intérêt d'un système d'identification unique pour les différents fichiers. fb Le critère principal de classement des unités de l'appareil productif (du moins pour les établissements et les entreprises) est l'activité économique exercée. ”

“ Il convient d’y taper (ou d’y coller) les chemins d’accès aux documents pour qu’ils soient ajoutés à la base. Trois types d’accès sont possibles :
soit sur le disque local ; l’invite est file:// ; soit sur un disque distant via un serveur FTP, l’invite est alors ftp:// ; soit sur un site internet, l’invite est alors http://. Fichier:Chemindaccès-Greenstone.jpgImage 12 : Saisie d'adresses des documents à ajouter à une base sous Greenstone Après validation, une fenêtre d’attente remplace la fenêtre de saisie, pendant que le logiciel scanne les documents pour les ajouter à la base. ”