Bernard Jullien, Petit traité des participes français… (1853)
“ Le participe est un adjectif appartenant à un verbe, comme aimant, aimé, qui se trouvent dans la conjugaison du verbe aimer; finissant, fini, qui se trouvent dans celle de finir. Son nom lui vient de ce qu'il participe du verbe et de l'adjectif : il tient du verbe, en ce qu'il en a la signification et le complément : aimant Dieu, aimé de Dieu; il tient de l'adjectif, en ce qu'il qualifie une personne ou une chose, c'est-à-dire qu'il en marque la qualité, comme vieillard honoré, vertu éprouvée. ”
