Fernand Gillard, Le Glucose dans le liquide céphalo-rachidien (1904)
“ « Nous ne pouvons qu’applaudir à cette réserve parce que, en eflet, le glucose n’est pas la seule substance ayant la propriété de réduire l’oxyde de cuivre. » Il admet pourtant, que la substance signalée est du glucose, semblable à celui qu’on trouve dans l’urine des diabétiques. Il pense — car on est à l’époque (1852) où Claude Bernard démontre la glycosurie succédant à la piqûre du quatrième ventricule — que le sucre peut apparaître dans le liquide céphalo-rachidien, par suite de l’irritation produite au niveau de la moelle allongée, dans les cas de fracture du crâne, par exemple. ”
