“ Nous pouvons croire à la parole d'un infidèle qui veut vivre en paix avec nous et qui garde sa croyance comme nous gardons notre foi ; mais celui qui se dit des nôtres et reçoit les dons des infidèles, ne doit nous inspirer que défiance et répulsion. La politique de Napoléon est à nos yeux infâme et perfide, parce qu'elle veut nous éloigner de nos chefs naturels et légitimes pour nous faire suivre ces hommes douteux qui se disent à nous et qui sont contre nous. ”

“ Quand on le lui eut appris : —Oh ! oui, fit-il, honneur au comte de Chambord! c'est l'héritier des rois de France! ils ont toujours combattu pour la croix, et ont fait triompher dans nos mains le drapeau de l'indépendance ! ”

“ Monsieur le comte de Chambord a l'esprit ouvert aux questions du jour, les étudie toutes et n'est point étranger aux théories industrielles. Pendant son séjour en Angleterre, il est peu de manufactures importantes qu'il n'ait visitées, et visitées avec soin. Sa réserve, qui est excessive et constitue l'un des traits saillants de son caractère, lui fait évidemment tort, en ce sens qu'il a plus d'intelligence qu'il n'en laisse paraître. C'est le contraire chez la plupart des hommes. ”

“ C'est ainsi que finit le vieillard. Ses paroles avaient porté dans nos coeurs l'impression la plus profonde et, obéissant à une commune impulsion, nous criâmes tous à la fois : Vive le roi de France ! Vive l'indépendance hellénique ! ”

“ Mais le jour où la France reprendra sa politique traditionnelle en Orient, la réconciliation sera plus qu'à moitié faite, parce que les chrétiens d'Orient n'auront plus aucun motif de s'isoler de l'Europe et auront tout intérêt à se rapprocher de la France , et à cimenter avec elle une alliance dont rien ne saurait mieux assurer la durée que la communauté de foi. ”

“ Ce n'est pas qu'il puisse y avoir rien à taire et à cacher dans la conversation si franche et si loyale du prince; mais la franchise et l'honnêteté n'importent pas aux méchants, et n'empêcheraient pas certains agents du gouvernement insidieux qui vous opprime de faire expier l'honneur de quelques instants de conversation à ceux d'entre nous qui en furent favorisés. Je me bornerai donc à vous faire connaître, en général, les sentiments et les idées du prince sur l'Orient et la Grèce. ”

“ Les desseins providentiels sont mystérieux et profonds comme la pensée divine; ils se révèlent quand l'heure est venue, mais aucun oeil humain ne saurait les pénétrer avant cette heure prédestinée. Il arrive seulement que dans notre nuit profonde quelqu'éclair divin sillonne par moment nos ténèbres pour nous rappeler que le regard du Tout-Puissant veille toujours sur nous, et pour ramener dans nos coeurs abattus l'espoir qui donne la force et le courage. Ces émanations de la lumière céleste sont les prophéties des voyants. Les prophéties éclairent le but, mais elles ne découvrent pas la route. ”

“ Il me répondit sans hésitation que je venais de traduire sa pensée ; qu'il n'entreprendrait jamais rien contre es pouvoirs établis, ne voulait prendre aucune initiative et n'avait aucune ambition personnelle ; qu il se considérait en effet comme le principe de l ordre et de la stabilité ; qu'il entendait maintenir ce principe intact, ne fut-ce que pour le repos futur de la France ; que ce principe était toute sa force ; qu'il n'en avait pas d'autre ; qu'il en aurait toujours assez pour remplir son devoir quel qu'il fût, et que Dieu d'ailleurs lui viendrait en aide. ”

“ Louis-Philippe n'avait compris dans la révolution de Juillet que les ardeurs ambitieuses de ses chefs et la sotte gloriole des boutiquiers enrichis qui voulaient du galon, et n'avaient pas vu au fond les masses populaires qui demandaient toute autre chose que les ambitieux et les fanfarons. Quand il fut consolidé sur son trône conquis par ces masses, au lieu de chercher à se les rendre favorables en améliorant leur condition, il ne chercha qu'à les dominer par la force. ”

“ En effet, chez nous les révolutions, d'ailleurs circonscrites dans les limites du sérail, n'ont jamais porté atteinte à ce principe considéré à l'égal d'un dogme religieux. Notre padiska ou sultan est, comme il l'a toujours été, l'héritier direct du prophète. Le jour où nous verrions un autre Musulman, fût-il bien réellement Osmanlis de race, s'établir en maître à la Sublime-Porte, ce jour là, il n'y aurait plus de Turquie pour nous et nous considérerions l'Egire du prophète comme achevée. ”

“ Vos millions, épargnes de vos travailleurs, qui alimentent nos emprunts, servent plus à notre corruption qu'à notre prospérité, et ils ne sont pas tous dévorés par nos vampires, ils leur arrivent plus qu'à moitié rongés par les vôtres qui, dans cette scandaleuse ripaille, se font toujours la plus belle part. Nous savons tout cela, aussi savons-nous distinguer vos rois chevaleresques des aventuriers qui s'abritent sous leur couronne pour ruiner leur nation et l'avilir aux yeux de l'étranger. ”

“ Si des fonctionnaires français à Constantinople allèrent le visiter, à Jérusalem le consulat de France fut pavoisé comme aux jours de fêle et de grande réception. Je n'ai pas appris, non plus que ReschidBey pour les fonctionnaires de Conslantinople, que le consul de Jérusalem ait été révoqué. Le gouvernement de Napoléon a bien fait de ne pas apercevoir cette infidélité à distance. En la punissant, il n'aurait fait qu'augmenter l'animadversion qu'il nous inspire déjà. ”

“ L'usurpateur triomphant peut encore fouler comme de la poussière les corps de ses esclaves sous les roues de son char superbe, mais il ne peut pas écarter le caillou fatal qui le fera verser. Où est ce caillou? ”

“ Si la politique et la nécessité des circonstances ont pu faire contracter à la Sublime-Porte des traités avec vos divers gouvernements, il ne s'ensuit pas que notre opinion sur la nature des pouvoirs ait fléchi en quoi que ce soit, et que nous ayons pu nous méprendre sur les fausses légitimités qu'on s'est efforcé chez vous de substituer à la véritable. ”

“ Les jours, les années et les siècles sont à ses pieds, et ne sont rien pour lui, car les siècles deviennent jours, et les jours deviennent siècles selon sa volonté. Ce que les souverains de la terre l'ont et qu'il semble permettre, il le défait plus vite quand il le veut qu'ils n'ont mis de temps à l'édifier. ”

“ L'esprit de parti le représente comme un absolutiste, et c'est comme tel qu'il apparaît à la foule du fond de son exil ; la vérité est qu'il n'y a peut-être pas dans toute l'Europe un constitutionnel plus sincère que lui. ”

“ J'ai entendu dire qu'en France vous aviez des prophéties et des horoscopes qui annonçaient le retour de vos rois; nous en avons aussi en Orient et c'est de leur retour que nos prophéties font dépendre notre complète délivrance ”

“ Deux questions le préoccupaient plus que toutes les autres : l'organisation administrative de la France par l'extension des franchises municipales, et le problème social des travailleurs. Il est en cela dans la vérité, surtout sur ce dernier point. Tout gouvernement qui ne s'attaquera pas à la solution de ce problème et qui ne viendra pas à bout, est condamné d'avance. ”

“ Seulement ce que nous redoutons plus que les luttes ouvertes et les sanglants combats où périssent nos guerriers, ce sont les fausses protections qui trompent la crédulité des simples, et portent la division et les défaillances parmi ceux, qui avaient toujours vécu unis et forts. ”

“ L'ambassade de France, depuis l'empire, s'est toujours bornée en Orient à la protection des établissements du rite latin, mais elle est demeurée indifférente au progrès du catholicisme, et a
— 16 —
obstinément tourné le dos à la question bulgare où elle eût trouvé pourtant tout profit à s'engager. Le gouvernement de la Sublime-Porte n'eût pas mieux demandé que de la voir prendre parti dans cette question. La Porte aurait tout intérêt à ce que la Bulgarie tout entière pût passer au catholicisme, parce que ce serait le meilleur moyen pour qu'elle échappât à la Russie. ”

“ Il était prêtre séculier, ce qu'on nomme papa en Grèce. Ces prêtres-là sont mariés ; et comme les pauvres paroisses qu'ils desservent ne leur donnent pas le plus souvent de quoi vivre, ils exercent en même temps quelque profession laïque. Ils prennent du reste les armes comme les autres quand le clairon de l'indépendance retentit dans nos montagnes. ”

“ Cette participation incessante à la vie commune, ce contact familier avec leurs concitoyens, n'empêche pas leur ascendant sur les âmes et ne les prive pas du respect qui s'attache à leur caractère sacerdotal. ”

“ La prophétie, en parlant de 1860 ne marque pas d'ailleurs celte date comme celle de la solution définitive ; elle dit qu'il se fera un grand frémissement en Orient et que les guerriers porteront la main à leur épée pour prendre part au grand combat. ”

“ Charles X qui paya, au génie antique, la dette » de la civilisation moderne, en rendant à la li» berté la patrie de Socrate et de Phidias, achève » l'oeuvre interrompue, refoule la barbarie qui » nous menace encore! L'hellénisme, affranchi de » ses derniers liens, doit devenir en Orient l'auxi» liaire de la France et l'égide de l'Europe ! »
IX
« Si, comme je l'espère, et comme mon coeur » me le dit, la France doit encore répandre sur » le monde sa bienfaisante lumière, tu régneras, » parce que l'unité française est indissolublement » lié à ta monarchie ! ”

“ Les hommes à lui, ceux du moins qui passent pour tels , car les aventuriers triomphants n'ont jamais d'amis véritables, ont donné dans ces derniers temps d'assez tristes spectacles dans nos contrées pour qu'il ne soit pas tenté de nous en envoyer de nouveaux, et pour qu'il osât surtout faire remplacer des fonctionnaires qui du moins portent noblement le nom français. ”

“ Je prévois pour les chrétiens de Syrie des jours néfastes et des persécutions cruelles tant que le trône de France sera le marche-pied de l'impos-
- 24 —
branle fibre de leur coeur. Le spectacle de la puissance qui charme les opulents et les oisifs des villes ne saurait les toucher, mais le malheur noblement supporté excite leurs sympathies et fait éclater leur enthousiasme. Ces pauvres paysans, ces humbles femmes, ces héroïques palicares blanchis par l'âge, et redevenus laboureurs et bergers depuis que la patrie ne réclamait plus leurs bras ”

“ Reschid-Bey (c'est ainsi que se nommait le Turc) , n'y contredisant pas plus que les autres, s'exécuta sans façons.
II
LES TURCS LÉGITIMISTES
Je n'éprouve aucune peine, nous dit-il, à bien parler de l'héritier légitime de France. En le faisant, je me conforme aux sentiments de ma nation qui, plus que toutes les autres, place très haut l'idée de la légitimité en matière politique. ”

“ Ainsi pense l'Orient des Napoléons. L'on verra par l'accueil fait au comte de Chambord ce qu'il pensait des rois de France.
(1) Les Turcs ne se piquent pas d'atticisme dans le choix de leurs métaphores ; ils les empruntent volontiers à l'espèce animale. Quand il s'agit de parler de leur propre courage ou de leur magnanimité, ils prennent, pour terme de comparaison, les lions et les aigles ”

“ Aussi » les flots révolutionnaires viendront se briser à » les pieds et la France reprendra paisiblement sa » marche majestueuse, comme un fleuve ramené » dans son lit. »
XI
« Les filles de mémoire inscriront ton règne sur » leur livre d'or parmi les plus grands; elles le » signaleront aux bénédictions de la postérité! Ta » grandeur ne sera pas celle des conquérants su» perbes, car l'épée dans tes mains ne sera pas » oppressive, elle sera libératrice ! Tu ne cherche» ras pas à faire reverdir les lauriers de tes valeu» reux ancêtres, mais à planter l'olivier de la paix. ”

“ Sa vie est loin d'être oisive : il lit avant et après déjeuner beaucoup de lettres, beaucoup de journaux., des rapports souvent volumineux sur les diverses questions qui sont à l'ordre du jour en France ”

“ Cruel secret du coeur hu» main ! le malheur seul inspire les affections » profondes et les héroïques dévouements ; les » vrais amis ne sont pas aux heureux. Chez nos » antiques devanciers, un front sanctifié était celui » que le père des hommes et des dieux touchait » de sa foudre. »
VIII
« Digne héritier de la monarchie séculaire de » France! illustre rejeton des Bourbons! si les » voeux, qui de tant de coeurs s'élèvent pour toi, » sont conformes aux décrets de la Providence, si » tu répares un jour l'insulte faite aux fleurs de ”