Matthew Gregory Lewis,
Le Moine
“ « Votre horoscope ? vous êtes à présent si vieille, ma brave dame, qu’il est déjà tout tiré : cependant, pour votre argent, je vais tout de suite vous donner un avis. ”
L'horoscope est un diagramme astrologique représentant la position des astres à un moment et un lieu donnés, servant à interpréter les traits de personnalité ou les événements à venir. Les auteurs comme Collin de Plancy soulignent sa justesse liée à l'instant de naissance, tandis que Charles-François Dupuis le rattache à des croyances anciennes sur le destin.
Les textes de Balzac ou Dumas mettront en lumière son rôle dans la littérature, mêlant fatalisme et fascination. L'horoscope, entre science et symbolisme, demeure un miroir des aspirations humaines, où les constellations orientent les destins.
Matthew Gregory Lewis,
Le Moine
“ « Votre horoscope ? vous êtes à présent si vieille, ma brave dame, qu’il est déjà tout tiré : cependant, pour votre argent, je vais tout de suite vous donner un avis. ”
Yves Guyot,
Les Principes de 89 et le Socialisme
“ Il écoutera, avec une passion avide, l’astrologue social dont l’horoscope lui annoncera un bouleversement dans lequel il deviendra le premier et les autres les derniers. C’est le paradis mis à la portée de sa main. ”
Charles-François Dupuis,
L'origine de tous les cultes (Ed…
(18..)
“ Il est assez naturel de penser que ceux qui personnifièrent le Soleil et qui le firent passer par les divers âges de la vie humaine, qui lui supposèrent des aventures merveilleuses chantées dans des poèmes ou racontées dans des légendes, ne manquèrent pas de tirer son horoscope, comme on tirait l'horoscope des autres enfants au moment précis de leur naissance. ”
George John Whyte Melville, Les Gladiateurs : Rome et Judée… (1864)
“ L'horoscope n'a-t-il pas été juste à la minute ? Le charme n'a-t-il pas garanti du mal, et le philtre d'amour n'a-t-il pas assuré le succès? Ai-je jamais échoué, mon noble patron?... Parlez, puissant Tribun : voire esclave écoute pour obéir. ”
Honoré de Balzac,
Œuvres complètes de H. de Balzac
“ Au milieu de ces chagrins qui deviennent réels, quoique assis sur une base imaginaire, elles ont encore la manie de composer un thème pour leur existence, et se tirent à elles-mêmes un brillant horoscope. ”
Collin de Plancy,
Dictionnaire infernal/6e éd., 1863
“ Afin que l’horoscope ne trompe point, il faut avoir soin d’en commencer les opérations précisément à la minute où l’enfant est né, ou à l’instant-précis d’une affaire dont on veut savoir les suites. — Pour ceux qui n’exigent pas une exactitude si sévère, il y a des horoscopes tout dressés, d’après les constellations de la naissance. ”
Alexandre Dumas,
Histoire d’un casse-noisette
“ Mon cher ami, un bonheur n’arrive jamais seul. D’ailleurs, si vous doutez encore, allons consulter les astres. Ils montèrent, en conséquence, sur la terrasse de la maison, et, ayant tiré l’horoscope du jeune homme, ils virent qu’il était destiné à une grande fortune. Cette prédiction, qui confirmait toutes les espérances de l’astrologue, fit que le mécanicien se rendit à son avis. ”
Jean le Rond d’Alembert,
L’Encyclopédie, 1re éd.
“ Nativité en Astrologie, c’est le thème ou la figure des cieux, & principalement des douze maisons célestes au moment de la naissance de quelqu’un. On l’appelle autrement horoscope. Voyez Horoscope. Tirer l’horoscope de quelqu’un, c’est-à-dire, chercher par le calcul le tems qu’il avoit à vivre, étoit autrefois en Angleterre un crime qu’on punissoit du même supplice que le crime de félonie, comme il paroît par les statuts de la 25 année de la reine Elisabeth, ch. ”
Collin de Plancy,
Dictionnaire infernal
“ Au moment de la naissance d’un enfant dont on, veut tirer l’horoscope, ou bien au jour de l’événement dont on cherche à présager les suites, il faut d’abord voir sur l’astrolabe quelles sont les constellations et planètes qui dominent dans le ciel, et tirer les conséquences qu’indiquent leurs vertus, leurs qualités et leurs fonctions. ”
Auguste-Émile Cillart de Kermainguy, L'Esclave des galères, ou Malte sous les chevaliers… (1841)
“ O constellations pour toujours immortelles sur vos trônes d'or, ô célestes maisons des planètes, soyez-nous heureuses! et le vieillard levait les mains au ciel. — Regarde à présent! là-bas encore et du même côté! Voici toujours dans tes horoscopes les deux signes qui sont les maisons chéries de Vénus... Mon fils, il y a autour de toi un grand amour qui demande le tien. ”
Jean le Rond d’Alembert,
L’Encyclopédie, 1re éd.
“ Pour compléter les excès auxquels on s’est porté sur l’influence des astres, on pourroit y ajouter toutes les fables de l’Astrologie judiciaire, voyez ce mot, les prédictions, les horoscopes, &c. qui ont pris naissance à la même source ; les noms que les poëtes avoient donné aux planetes, en divinisant, pour ainsi dire, les vertus ou les vices de quelques personnes, avoient donné lieu à ces délires des Astrologues, & faisoient penser que Saturne étoit mélancholique, Jupiter gai, Mars belliqueux. ”
Collin de Plancy,
Dictionnaire infernal
“ Il faudra donc, pour tirer les horoscopes, que les sages-femmes aient soin de regarder attentivement les horloges, de marquer exactement chaque point du jour, et de conserver à celui qui naît ses étoiles comme son patrimoine. ”
Francisque Ducros, L'horoscope : prédictions politiques de 1876 à 1900 (1876)
“ Maintenant, j'ouvre tout grands mes regards auprès comme loin de moi, et, guidé par l'expérience, par la maturité de l'âge, par le calme de la méditation, par l'observation suivie de tout ce que je frôle au passage des vivants comme au souvenir des morts, je me trouve en présence, non pas de ce mirage trompeur qui séduit le voyageur dans les pays du soleil, mais d'une réalité sombre qui s'avance au devant de nous de plus en plus menaçante et que je ne puis voir s'approcher davantage sans crier le qui vive ! ”
Jean de La Fontaine,
Fables de La Fontaine
(1883)
“ L'Horoscope. On rencontre 6 sa destinée Souvent par des chemins qu'on prend pour l'éviter. ”
George Sand,
La Comtesse de Rudolstadt
“ C’est absolument comme dans les horoscopes, où l’on vous prédit une série banale d’événements qui doivent nécessairement arriver à tout le monde, tels que voyages, maladies, perte d’un ami ou d’un parent, héritage, rencontre, lettre intéressante, et autres lieux communs de la vie humaine. ”
F. Blondiau, Triomphe de l'énergie morale (1912)
“ Les anciens y voyaient un présage fâcheux. — 18. MÉRIDIEN, grand cercle imaginaire qui passe par les deux pôles et divise le globe en deux hémisphères. — 19. ASTROLOGIE, art de prédire les événements d'après l'inspection des astres. Née en Chaldée, elle passa en Egypte, de là en Grèce, puis en Italie et dans tout l'occident de l'Europe. Elle perdura jusqu'au xviie siècle. — 20. HOROSCOPE (hora = heure; skopein = examiner) ; observation 1 qu'un astrologue faisait de l'état du ciel à l'heure de la naissance d'un enfant et par laquelle il prétendait connaître d'avance les événements de sa vie. ”
Collin de Plancy,
Dictionnaire infernal
“ Les auteurs qui ont écrit sur les horoscopes ont établi plusieurs systèmes semblables à celui-ci pour la forme, et tout différents pour les présages. Les personnes qui se trouvent ici nées avec le plus heureux naturel, seront ailleurs des êtres abominables. ”
Henri Forir,
Dictionnaire liégeois-français
“ Horoscope, prédiction de la destinée de quelqu’un, par la situation des astres au moment de sa naissance. — Li ci k’fai lér si planett, c’ess-t-on bâbô : celui qui fait lire son horoscope est un niais. ”
Hector-Joseph Bué, La Main du général Boulanger, sa prédestination… (1889)
“ Le Soleil est l'emblême de la puissance créatrice. — La couronne formée par les douze étoiles symbolise le cycle que parcourt la vie, d'année en année, comme le Soleil à travers le Zodiaque. Isis-Uranie porte un sceptre sceptre d'un globe : c'est l'image de sa perpétuelle action sur le monde qu'elle gouverne. — De l'autre main elle porte un Aigle, symbole LA MAIN DU GÉNÉRAL BOULANGER 51 de l'âme et de la vie. — La Lune sous ses pieds figure la matière soumise à la domination de l'esprit. C'est l'image de la germination des actes qui procèdent de la volonté ! ”
Collin de Plancy,
Dictionnaire infernal
“ Astrolabe, instrument dont on se sert pour observer les astres et tirer les horoscopes. Il est souvent semblable à une sphère armillaire. L’astrologue, instruit du jour, de l’heure, du moment où est né celui qui le consulte ou pour lequel on le consulte, met les choses à la place qu’elles occupaient alors, et dresse son thème suivant la position des planètes et des constellations. Il y a eu des gens, autrefois qui faisaient le métier de découvrir les voleurs par le moyen Un astronome regardant à travers un télescoped’un astrolabe. ”
William Shakespeare,
Un songe de nuit d’été
“ C’est, d’abord, d’amener de manière opportune Dans la chambre des deux amants, le clair de lune ! Car il fait nuit, messieurs, une nuit irisée... JOINT La lune luira-t-elle aux noces de Thésée ? Il suffirait alors que le croissant planât... CULASSE Flûte ! Un calendrier ?... Cherchez dans l’almanach !... Trouvez la lune !... Eh bien ?... Messieurs, bonne fortune ! Ils consultent le calendrier. COING Trouvez la lune !... Eh bien ?... Messieurs, bonne fortune ! Je puis vous annoncer un brillant clair de lune ! CULASSE Parfait ! ”
Pierre Dubois, Collection archéologique du prince Pierre Soltykoff… (1858)
“ Le soleil y paraît sur le zodiaque dans le degré du signe où il doit être, et marque journellement son lever et son coucher, la longueur des jours et des nuits, et même la durée des crépuscules, avec une justesse surprenante. La lune, qui n'y paraît jamais éclairée que du côté qui regarde le soleil, marque par là, aussi bien que par l'aiguille, son âge, son accroissement et décroissement insensibles, et enfin sa plénitude. ”
Pierre Dubois, Collection archéologique du prince Pierre Soltykoff… (1858)
“ Dans cette pièce vraiment curieuse, les révolutions des corps célestes, leur lieu dans le zodiaque, leurs stations et rétrogradations apparentes, le lever et le coucher du soleil, pour tous les pays du monde, se trouvent marqués; les jours y croissent et décroissent; la terre y a son mouvement de parallélisme, la lune ses différentes phases; les éclipses y sont rigoureusement marquées. Le nombre de l'année, représenté dans cette machine, change tous les ans, et les changements sont disposés pour dix mille années. ”
Antoine Chrysostome Quatremère de Quincy,
Encyclopédie méthodique
(1788)
“ Le zodiaque, figuré dans ce système, auroit été une espèce de calendrier, dont les signes auroient eu pour objet, de fîxer dans l’esprit et dans la mémoire, le retour et la succession des mêmes époques, dans leurs rapports avec les travaux annuels de la campagne. Mais on ne doit pas oublier que le zodiaque fut aussi un monument mythologique. Le premier instinct de l’homme ayant été de chercher ses dieux dans le ciel, très-naturellement les idées mystiques se mêlèrent à celles de l’astronomie. ”
Antoine Chrysostome Quatremère de Quincy,
Encyclopédie méthodique
(1788)
“ Si nous avions à donner ici l’histoire du zodiaque, dans son rapport avec nos temps modernes, c’est-à-dire avec l’état actuel de la science, et avec l’emploi que nos arts peuvent en faire, il faudroit faire voir qu’il est devenu tout-à-fait étranger à l’étude et aux connoissances de l’astronomie ; que l’astrologie, de quelque manière et à quelque degré qu’on l’envisage, est entièrement bannie des croyances et des opinions même les plus populaires ”
Johann Wolfgang von Goethe,
Œuvres de Goethe
“ Nous n’essayerons pas d’aller plus avant ; car l’incroyable perd tout son prix, quand on veut l’observer de près en détail. Nous dirons seulement quelle était la base sur laquelle se fondaient les calculs à établir ; la visionnaire, dans son intuition, voyait le soleil beaucoup plus petit que, de jour, dans le ciel ; une place inusitée de ce grand luminaire dans le zodiaque donnait lieu à des inductions. ”
Gabriel Tarde, Les Lois sociales.Esquisse d’une sociologie
“ L’astrologie a été le développement logique de cette grandiose et imaginaire adaptation du ciel à la terre et à l’homme. L’astronomie véritable a non seulement fait évanouir cette absurde harmonie, mais elle a brisé l’unité de l’harmonie céleste, elle l’a morcelée en autant d’harmonies partielles qu’il y a de systèmes solaires, séparément cohérentes, symétriquement: coordonnées, mais reliées entre elles Par des liens bien douteux et bien vagues, groupes en nébuleuses informes, en constellations disséminées, étincelant désordre. ”
Henri Cavaniol, Nidintabel : la Perse ancienne (1868)
“ Parmi les dieux conseillers, il y a douze chefs, dont chacun préside à un mois de l'année et à un des douze signes du zodiaque. Le soleil, la lune et les cinq planètes passent par ces signes. Le soleil accomplit sa révolution dans l'espace d'une année, et la lune dans l'espace d'un mois. ”
Georges Clemenceau,
Au soir de la pensée
“ Le mouvement du soleil dans un orbe incliné à l’équateur, avec la correspondance des saisons, aussi bien que de la lune avec ses phases, les éclipses, — inexplicables jusqu’au jour où la preuve de la connaissance put se faire par la sûreté des prédictions, — les planètes, la terre et sa sphéricité, les constellations, le zodiaque, furent des découvertes de conséquences capitales en des temps qui n’auront pas d’histoire. ”
Anatole France,
La Vie littéraire
“ Et puis elle a le tort d'être géomètre et métaphysicienne. La pensée roule dans sa belle tête avec l'exactitude d'un astre lumineux parcourant son zodiaque. Elle médite sur la force qui crée les mondes et en maintient l'harmonie. ”
Jules Hoche, Le pays des croisades (1885)
“ Tous nous débutons ainsi dans la vie avec des ambitions ridicules qui avortent sous l'œil impassible de la Providence. Que de vieilles lunes, artificielles et trompeuses, disparues avec les seaux où elles nous étaient apparues, tandis que la véritable lune continue à nous narguer du haut de ce ciel avec qui ses pareilles nous avaient brouillés ! ”
“ « Nous savons ce que c’est ; il y a un canon que le soleil fait partir à midi ; c’est de l’astronomie. Mais dites-moi, camarade, lorsqu’on a faim à midi, et qu’on n’a rien à manger, est-ce de l’astronomie » ? ”
Anatole France,
Le Jardin d’Épicure
“ Ainsi conçu, l’univers était si simple, qu’on le représentait au complet, avec sa vraie figure et son mouvement, dans certaines grandes horloges machinées et peintes. C’en est fait des douze cieux et des planètes sous lesquelles on naissait heureux ou malheureux, jovial ou saturnien. La voûte solide du firmament est brisée. Notre œil et notre pensée se plongent dans les abîmes infinis du ciel. Au delà des planètes, nous découvrons, non plus l’Empyrée des élus et des anges, mais cent millions de soleils roulant, escortés de leur cortège d’obscurs satellites, invisibles pour nous. ”
Antoine Chrysostome Quatremère de Quincy,
Encyclopédie méthodique
(1788)
“ Il nous paroît, et nous l’avons déjà fait pressentir, que les arts du dessin durent s’emparer de la représentation et de la configuration du zodiaque, comme d’un symbole devenu vulgaire, et qui étoit entendu de tout le monde, pour figurer l’idée du ciel, sans aucune prétention à la science astronomique, ni même astrologique. ”
Francis Bacon,
De la dignité et de l’accroissement des sciences
(1605)
“ En second lieu, nous ne balançons pas non plus à rejeter comme une imagination tout aussi frivole cette doctrine sur les thèmes du ciel, rapportés à des instans précis, avec la distribution des maisons ; toutes choses qui font les délices des Astrologues qui ont fait dans les cieux une sorte de carnaval et l’on ne peut trop s’étonner de voir des hommes distingués, et qui tiennent le premier rang en astrologie, appuyer de telles imaginations sur un fondement si léger. ”
Jésuites et imprimeurs de Trévoux, Dictionnaire de Trévoux/6e édition…
“ C’est ce qu’a fait M. de la Hire, substituant pour le ciel les pôles de l’écliptique à ceux du monde, & l’écliptique à l’équateur. ASTROLOGIE. s. f. ☞ Suivant son étymologie, ce mot signifie la connoissance du ciel & des astres, & il ne signifioit que cela dans son origine. Mais on appelle maintenant astronomie, ce qu’on appeloit autrefois astrologie, & l’on entend par astrologie, un art chimérique qui enseigne à juger des effets & des influences des astres, & à prédire les événemens, par la situation des planètes, & par leurs différens aspects. Astrologia. On. l’appelle autrement Judiciaire. ”
M. Noblanc, Discours prononcé par M. Noblanc
“ Ces effets indéniables semblent bien prosaïques pour une âme avide de merveilleux. À côté de l’astronomie scientifique s’est installée l’astrologie qui prétend tirer de la position des astres des conséquences humaines. ”
Camille Grollet, Le ciel et ses merveilles (1884)
“ Vous prétendez que si c'étaient des planètes, elles se trouveraient dans le zodiaque; et qui donc a fixé dans le zodiaque les limites des corps célestes? Qui peut assigner des bornes aux ouvrages divins ? Le ciel n'est-il pas libre de tous côtés? N'est-il pas plus convenable à la grandeur de l'univers d'admettre plusieurs routes différentes, que de réduire tout à une seul région du ciel? Dans cet ouvrage magnifique de la nature, nous voyons briller une multitude d'étoiles qui embellissent la nuit ; elles nous apprennent que le ciel, de toutes parts, est rempli ”
d’Alembert, Mallet, L’Encyclopédie, 1re éd.
“ Voyez l’article Précession des équinoxes. Les tems dans lesquels Jupiter, Saturne, le Soleil, la Lune, finissent leurs révolutions, & retournent au même point du zodiaque, sont respectivement appellés années de Jupiter, de Saturne ; années Solaires & années Lunaires. Voyez Soleil, Lune, Planete , &c. L’année proprement dite, est l’année solaire, ou l’espace de tems dans lequel le Soleil parcourt ou paroît parcourir les douze signes du zodiaque. Voyez Zodiaque & Ecliptique. ”
Comtesse de Bassanville,
Géographie amusante, ou Plaisirs des vacances
(1858)
“ Ainsi cette horloge ne marque pas seulement les heures, mais encore les jours, les mois et les années, le mouvement de la terre, de la lune et des astres, les éclipses de soleil et de lune avec une foule de choses encore qui intéressent les astronomes, car vous savez que les astronomes sont ceux qui recherchent tout ce qui se passe dans l'espace éthéré. ”
