Michel Chevalier,
Histoire et description des voies de communication aux États-Unis…
(1851)
“ Facilités particulières qu'offre le Saint-Laurent pour l'établissement d'un canal latéral, 297. – Canaux ou rivières canalisées formant des embranchements du Saint-Laurent, 327, 328. SAINT-LAURENT (le fleuve) communique : – avec le canal Erié : 1° par le canal du Black-River ; 2° par le canal Chambly et le canal Champlain ; 3° par le chemin de fer de la Prairie et le canal Champlain ; – avec l'Hudson par divers chemins de fer disposés à la suite les uns des autres et en partie exécutés, (chemins d'Ogdensburg au lac Champlain, de Whitehall à Saratoga, de Saratoga à Schenectady et Albany) ”
