“ Les grands réservoirs à gaz communiquent avec le cylindre de récupérateur; ils sont fermés à l'avant par des bouchons avec garnitures en dermatine, rondelle et presse-garnitures; ils communiquent entre eux, ainsi qu'avec les petits réservoirs. Pendant le recul, le piston du récupérateur refoule le liquide du cylindre et l'oblige à passer dans les réservoirs où il comprime le gaz. Le recul terminé, la détente du gaz refoule le liquide dans le cylindre et détermine ainsi la rentrée en batterie de la masse reculante. ”

“ Les fusées-détonateurs fusantes permettent de faire éclater l'obus au cours de son trajet dans l'air, après un temps fixé d'avance, réglé par la combustion d'un tube rempli de composition fusante; ce mode de fonctionnement s'obtient en débouchant un évent dans la tête de la fusée au moyen du débouchoir simplifié Modèle 1918.
c) Les fusées-détonateurs à double effet peuvent fonctionner comme fusantes (quand on a débouché un évent au moyen du débouchoir simplifié Modèle 1918) , ou comme percutantes (si l'effet fusant n'a pas été provoqué ou ne s'est pas produit) . ”

“ L'ergot du marteau ne peut pénétrer dans son logement, pratiqué dans la face arrière de la vis-culasse, que lorsque la culasse est complètement fermée; si la fermeture est incomplète, c'est une partie pleine de la vis en forme de rampe qui se trouve en regard de l'ergot et qui arrête le marteau avant que sa frappe n'atteigne le percuteur. Quand la culasse est complètement fermée, l'ergot pénètre dans son logement sur la vis, et la frappe du marteau peut atteindre le percuteur. ”

“ L'axe de rotation est par construction rigoureusement parallèle à l'àxe de la bouche à feu. Un ressort à boudin interposé entre l'arbre et le support a pour effet d'éviter tout jeu dans l'engrenage de la vis de commande. La manette de serrage permet d'assurer invariablement la position de l'arbre creux dans la douille.
- L'arbre creux porte la boîte de l'appareil de pointage dans laquelle peut coulisser le secteur denté surmonté d'une douille destinée à recevoir le goniomètre. Le mouvement du secteur se fait par l'intermédiaire d'un pignon monté sur l'arbre du tambour gradué des hausses. ”

“ Le berceau repose sur l'affût par les tourillons et les secteurs de pointage en hauteur.
Pour le pointage en direction, l'affût peut coulisser sur l'essieu en pivotant autour de la crosse. Pour limiter le recul, l'affût est arc-bouté au sol soit par une petite bêche fixe, soit par une grande bêche mobile, qui peut être fixée dans deux positions plus ou moins inclinées suivant la nature du sol.
3. Le matériel se tire sur roues.
La charge est constituée en gargousses.
Pour la route, l'affût est réuni à un avant-train. La voiture est tirée par dix chevaux. ”

“ Faire jouer le mécanisme de culasse; s'assurer du fonctionnement régulier du marteau de mise de feu, du verrou et de l'extracteur d'étoupille, faire fonctionner la tringle de mise de feu et s'assurer, en particulier, que le ressort de rappel de la tringle fonctionne bien. ”

“ Il est essentiel de ne pas chercher à fermer la culasse tant que la crémaillère n'est pas maintenue par son verrou, pour éviter des matages résultant du choc des filets de la vis-culasse contre ceux de l'écrou de culasse. ”

“ A l'intérieur du cylindre se trouve la tige de piston portant à l'arrière le piston récupérateur à tête mobile et lubrigicateur et à l'avant un écrou d'attelage; elle est réunie à la tige du piston de frein par l'entretoise de liaison des tiges de frein et de récupérateur; entre cette entretoise et la face avant de la
boîte à garnitures sont interposées les rondelles de choc en dermatine et la rondelle d'appui des rondelles de choc. ”

“ RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX SUR LE MATÉRIEL.
1. Le canon de 155 L Modèle 1918 est un canon à long recul destiné à l'exécution du tir plongeant. Il peut tirer à.
charge normale et à charges réduites.
Le poids de l'obus est de 43 kilogr. environ.
Le champ de tir vertical de l'affût s'étend de 1° 15 à 43° 35; la portée maximum pouvant être atteinte est de 13,600.m environ. Le champ de tir horizontal est de 6° (6°,66) [1] .
2. Le matériel de 155 L comporte une bouche à feu reliée à un traîneau contenant le frein et le récupérateur. ”

“ NOTA. — Pour permettre le réglage du tir avec certains obus explosifs dont l'éclatement est peu visible, on utilise en même temps des obus explosifs dits «de réglage» qui com- portent soit un bloc de substance fumigène au milieu de l'explosif, soit un chargement constitué par un autre explosif qui donne des éclatements bien visibles.
68. Les obus explosifs sont fermés par une gaine-relais,
constituée par une double enveloppe contenant une charge de mélinite pulvérulente tassée, destinée à transmettre au chargement intérieur de l'obus la détonation de l'amorce de la fusée. ”

“ La tringle peut être mise en mouvement, soit par une manette, soit à l'aide du tire-feu qui s'engage dans un crochet vissé et goupillé sur la tringle et qui passe dans la gorge de 2 poulies, portées par un support en bronze fixé sur le berceau.
Foncionllemellt. — Si on porte vivement la tringle en arrière, son bec vient frapper le bras du marteau, dont le déplacement produit la rotation du marteau; sa frappe va heurter le percuteur qui met le feu.
Le ressort de rappel ramène la tringle à sa position initiale, la rondelle de butée de la pièce d'attaque amortit le choc de retour. ”

“ La bêche mobile est formée de 2 bras réunis par une tôle. Les bras de la bêche portent un trou cylindrique dans lequel s'engage l'axe d'articulation de la bêché autour duquel elle oscille et deux demi-gorges qui servent à fixer la bêche dans ses positions de tir. ”

“ Le traîneau glisse pendant le recul et le retour en batterie par ses glissières sur les glissières-guides du berceau.
Sur le traîneau, on remarque : le bouchon de l'orifice de chargement du récupérateur et le bouchon du pointeau; les logements des verrous d'accrochage du traîneau sur le berceau.
31. Frein (Pl. V et Pl. XVI) . — Le frein est à tige et à contre-tige. Il est rempli de liquide (50 p. 100 de glycérine neutre, 5o p. 100 d'eau potable) avec un vide de 100 centimètres cubes environ.
Il se compose d'un cylindre, d'une tige de piston et d'une contre-tige. ”

“ Les fusées-détonateurs percutantes font éclater l'obus quand il rencontre un obstacle ou le sol, après un petit intervalle de temps exigé par le fonctionnement du mécanisme; dans les fusées dites instantanées, cet intervalle est presque nul : l'obus éclate aussitôt que la rencontre se produit. Pour d'autres, au contraire, dites retardées, l'éclatement ne se produit qu'après que l'obus a déjà pénétré dans le sol ou dans l'obstacle. ”

“ Lorsque la pompe ne fonctionne pas normalement, ce que l'on remarque lorsque, à chaque coup de levier, la pression
1 (1) Si cette position venait à être dépassée, le liquide s'échapperait par l'orifice d'évacuation; il est préférable, dans ce cas, de recommencer l'opération en mettant nettement l'ouverture de la jauge dans le gaz plutôt que de chercher à déterminer le niveau du liquide en passant du liquide dans le gaz.
: Sauf dans le cas où il y aurait lieu de recharger le récupérateur. ”

“ Elle présente quatre secteurs lisses et quatre secteurs filetés , correspondant aux secteurs de l'écrou ; la fermeture est assurée quand les deux systèmes de secteurs filetés sont en prise; une rotation de un huitième de tour amène les secteurs filetés en face des secteurs lisses et permet l'ouverture de la culasse. Le secteur voisin de l'axe du volet est dégagé en forme de tore pour le passage de la vis dans l'écrou.
La vis-culasse porte à sa partie arrière : — une denture circulaire servant à produire sa rotation par l'intermédiaire de la crémaillère ”

“ Pour obtenir la régularité et la meilleure efficacité des tirs, il importe que les batteries soient approvisionnées en obus de même poids, en charges de poudre de même lot, en fusées de même lot, et que ces munitions soient maintenues en bon état jusqu'au moment de leur consommation. ”

“ Il est constitué par la tringle de commande du mouve- ment de sécurité, longue tige placée à l'intérieur du berceau: son extrémité antérieure est coudée et peut recevoir un déplacement entraînant la rotation de la tringle par l'intermédiaire d'une butée, mise en mouvement par le volet de l'entretoise avant. A l'extrémité postérieure de la tringle est le levier de commande du mouvement de sécurité dont la rotation entraine l'élévation du verrou de sécurité ”

“ Les obus tirés par le canon de 155L Mle 1918 sont constitués avec des corps ou enveloppes en acier embouti et trempé.
On emploie aussi des obus en fonte aciérée, qui s'obtiennent plus facilement par moulage; mais, comme il faut 1 alors donner à l'enveloppe des parois plus épaisses, leur contenance est moindre que celle des obus en acier.
(1) Pour le déplacement derrière un tracteur, l'avant-train est muni d'un timon pour traction automobile qui s'adapte, selon le modèle, au logement du têtard ou au collier avant du châssis. ”

“ Enfin, dans le but de diminuer les risques de destruction par le tir ennemi et d'éviter la propagation des incendies et explosions, répartir les obus dans des abris ou sur une série de plates-formes, distincts de ceux où sont engerbées les poudres et les fusées, et séparés entre eux par des merlons - formant écran, de façon que les munitions qu'ils contiennent n'aient pas d'action directe les unes sur les autres. ”

“ Il fait classer les obus d'après leur poids marqué, il les fait .examiner avec soin pour rechercher les irrégularités qu'ils pourraient présenter. Il fait placer les fusées-dans des abris différents de ceux contenant les obus ou les charges et veille à ce qu'elles soient conservées uniquement en caisses ou en boîtes à fusées réglementaires et tenues à l'abri de l'humidité. Il fait classer les charges par lot
de poudre et veille à ce que celles-ci soient placées dans des caisses étanches et conservées à l'abri de l'humidité dans des locaux réservés uniquement aux charges. ”

“ Elle comprend une partie fixe, installée dans le bouchon avant de l'un des réservoirs du récupérateur, et une partie mobile, qui se fixe sur la précédente, lorsqu'on veut procéder à une vérification.
Partie fixe de la jauge-purgeur. — La partie fixe comprend : - le corps de jauge avec joint (du type dit à tête mobile) , pouvant tourner sur lui-même autour de son axe, parallèle à celui du réservoir (1) ”

“ Le graissage se fait en injectant dans les moyeux à l'aide de la seringue appropriée de la graisse consistante mélangée d'huile.
Chaque fois qu'il est nécessaire, les roues sont démontées, les fusées d'essieu et les moyeux des roues dégraissés, lavés et séchés, puis enduits de graisse fraîche. ”

“ NETTOYAGE ET GRAISSAGE JOURNALIERS.
A. — Entretien journalier.
118. — Il est essentiel que le matériel en service soit parfaitement entretenu tous les jours.
L'entretien journalier du matériel ne nécessite pas l'aide d'ouvriers spéciaux; tout servant doit savoir exécuter les démontages autorisés à l'équipe de pièce, et, en particulier, tout pointeur doit être capable d'entretenir le matériel en bon état. ”

“ Les fusées à double effet qui arment les obus à balles, à mitraille et incendiaires, sont organisées d'une manière analogue aux fusées-détonateurs à double effet. La tête, protégée par une coiffe en étain et portant le système fusant, aune forme tronconique dont l'angle au sommet est plus grand que celui des fusées-détonateurs à double effet; v elles ne sont pas munies de douille porte-amorce, ni de détonateur ”

“ La bouche à feu est constituée par un tube (tracé du 155 L Mle 1877-1914) en acier forgé, trempé et recuit, renforcé sur sa moitié arrière par le manchon sur lequel est vissé le contrepoids.
a) Tube. — A l'intérieur, on remarque: — la partie rayée, — le cône de forcement W, — la chambre à poudre, — le logement de l'obturateur, — l'écrou de culasse, présentant quatre secteurs lisses et quatre secteurs filetés, servant de logement à la vis-culasse.
b) Manchon de culasse. - Le manchon porte : — en avant du contrepoids, des filets pour son assem- blage avec le traîneau ”

“ Traîneau. - Glissières. — Les glissières doivent être très propres et huilées très fréquemment (trous graisseurs nos 18 à 21) . Pour nettoyer les parties postérieures des glissières, mettre le canon à la position «en batterie» et, pour les parties antérieures, le canon à la position de route en se conformant aux prescriptions du Titre VII.
Graisser la boîte à garnitures de frein (trou n° 30) , le fond de cylindre et la tige du récupérateur (trous nos 27 et 31) et le corps de jauge-purgeur (trou n° 37) .
95. Mise de feu. — Nettoyer et graisser la tringle de mise de feu. ”

“ Si l'écart lu sur le secteur gradue dès sites dépasse 3 millièmes, signaler l'appareil à l'équipe de réparation.
(1) Ou à 1,000 pour les appareils ancien modèle (voir n° 54) .
(1) Pour vérifier un niveau : 1" mettre le niveau à zéro, le placer sur les facettes et amener la bulle entre ses repères en agissant sur le volant de pointage en hauteur; 2° retourner le niveau bout pour bout; si la bulle revient entre ses repères, le niveau est exact; sinon, ramener la bulle entre ses repères en agissant sur le niveau; noter l'angle marqué sur le niveau. ”

“ Chacun de ces - bras prend appui sur un piston à ressort, fixé sur une embase reliée à la douille-support. L'axe du levier est maintenu à sa position par un arrêtoir qui empêche tout déplacement latéral. 1 6° Un levier de manœuvre, qui se place sur le porte-lame ou s'enlève à volonté.
7° Un vérificateur de pénétration de la lame, placé dans la boîte de transport. , 80. Boîte de transport. — Le débouchoir est placé dans une boîte de transport spéciale dans laquelle l'appareil est immobilisé pendant les transports, et qui sert à faciliter les débouchages pendant le tir. ”

“ Toutes les fusées sont munies de dispositifs de sécurité, destinés à empêcher leur fonctionnement prématuré. Ces dispositifs sont ordinairement constitués par des mécanismes logés à l'intérieur du corps de fusée. Mais, dans certains types de fusées, les organes de sécurité sont extérieurs: telles sont les fusées-détonateurs IAL Mle 1916 et tron- coniques AL Mle 1918. Ces organes sont alors protégés, pendant les orts, par une coiffe en métal mou qui ne doit être enlevée qu'au moment du tir (voir, au Titre VIIf, les précautions à prendre quand une fusée décoiffée n'a pas été tirée ) . ”

“ La gargousse est en outre munie d'un appoint anticuivrant (exceptionnellement désencuivrant) maintenu contre la face interne du' bord libre du sachet de la gargousse par une bande en toile amiantine rouge.
La gargousse d'appoint permet, par son adjonction à la précédente, d'obtenir les charges 000 et 000 bis. Elle contient deux fagots pesant respectivement 375 gr. et 135 gr., quelle que soit la vivacité du lot de poudre employé. Le fagot de 375 gr. est dans le fond du sachet, le fagot de 135 gr. au-dessus du précédent. ”