Max Ringelmann, Culture mécanique (1918-1921)
“ Traction animale et traction mécanique ne nous paraissent donc pas des sœurs ennemies! Ce sont, au contraire, deux auxiliaires de l'agriculture destinées à se compléter. Le tracteur mécanique soulagera les attelages d'animaux en se chargeant des travaux les plus lourds et les plus durs. En assurant une plus grande force, une besogne rapide, il permettra d'opérer à temps partout et de faire de plus gros labours qui augmenteront le volume futile de la couche arable. ”
