“ Ayant vu la Résurrection de Jésus, adorons notre Divin Sauveur, seul exempt de péché : nous adorons votre Croix, ô Seigneur, nous chantons et nous glorifions votre sainte Résurrection : car vous êtes notre Dieu, nous n’en connaissons pas d’autres que vous, et nous proclamons la gloire de votre nom. Fidèles, accourez tous, adorons la Sainte Résurrection du Seigneur, car par la Croix la joie est entrée dans le monde entier. Bénissons sans cesse le Seigneur, chantons sa Résurrection : car par ses souffrances sur la Croix il a détruit la mort par la mort. ”
Résurrection
Définition et enjeux
La résurrection désigne, dans les traditions religieuses et philosophiques, le retour à la vie après la mort, souvent lié à une transformation spirituelle ou corporelle. Ce concept a été abordé par divers auteurs : Irénée de Lyon souligne son rapport avec la gloire éternelle des justes, tandis que Jules Michelet la voit comme un symbole de renaissance collective.
Darby, quant à lui, la présente comme une victoire spirituelle, et le Coran en fait une menace divine. Ces interprétations, diverses, mettent en évidence une tension entre espoir et jugement, centrale à la compréhension du thème.
Citations sur “résurrection”
“ On leur dira : Aujourd’hui nous vous oublions, comme vous avez oublié la résurrection. Voilà votre jour ; le feu est votre demeure, et l’espoir est éteint pour vous. Vous vous êtes joués de la religion sainte, les plaisirs terrestres vous ont enivrés ; l’enfer sera votre demeure éternelle, et vous ne serez point jugés dignes de glorifier l’Éternel. Louange à Dieu, souverain du ciel, souverain de la terre, et roi des mondes ! ”
Funérailles de M. Daniel Legrand… (1859)
“ Je crois au Saint-Esprit, la sainte Église universelle, la communion des saints, la rémission des péchés, la résurrection de la chair et la vie éternelle. Amen. Mais, dira quelqu'un, comment ressusciteront les morts? Insensé! le grain que tu sèmes ne prend point vie, s'il ne meurt auparavant, et le grain que tu sèmes n'est pas celui qui renaîtra; mais Dieu lui donne le corps comme il lui plaît. Il en sera aussi de même à la résurrection des morts. Le corps est semé corruptible, il ressuscitera incorruptible; il est semé méprisable, il ressuscitera glorieux ”
Jules Michelet,
Œuvres complètes de J. Michelet
“ Voyez comme elles implorent, les mains jointes, ce moment souhaité et terrible, cette seconde mort de la résurrection, qui doit les faire sortir de leurs ineffables tristesses et les faire passer du néant à l’être, du tombeau en Dieu. C’est l’image de ce pauvre monde sans espoir après tant de ruines. ”
“ Je suis la résurrection et la vie. Celui qui croit en moi, quand il seroit mort, il vivra et celui qui vit et croit en moi, ne mourra point à jamais. Celui qui croit en moi ne connoîtra point la mort. Jésus, soyez ma vie et ma résurrection, selon votre parole. Je me soumets, ô Dieu, ô juste juge, à la sentence de mort que vous avez donnée contre moi, à cause de mon péché. 0 mort, je serai ta mort, dit le Fils de Dieu. 0 mort, ou est ta victoire? où est ton aiguillon ? où sont tes armes? mon Seigneur t'a désarmée. ”
Jules Michelet,
Œuvres complètes de J. Michelet
“ La résurrection du peuple, qui brise enfin son tombeau, la féodalité elle-même écartant la pierre où elle le tint scellé, l’œuvre des temps en une nuit, voilà le premier miracle du nouvel Évangile, divin miracle, authentique ! ”
John Nelson Darby,
L’Attente actuelle de l’Église
“ La résurrection, pour moi, c’est seulement l’application de la puissance vivifiante de Jésus-Christ à mon corps. Je serai ressuscité, parce que je suis déjà vivifié en mon âme. La résurrection est le couronnement de toute l’œuvre, parce que je suis enfant de Dieu, parce que l’Esprit habite en moi, parce que, relativement à mon âme, je suis déjà ressuscité avec Christ. ”
Edmond Saigey, Discours prononcé à Wesserling… (1866)
“ Pour nous tous, mes Frères, cette résurrection est le garant de notre réconciliation avec Dieu. Si nous ne l'avions pas, cette résurrection, oh! il ne nous resterait qu'à nous livrer au plus profond désespoir. Nous, pécheurs, tomber entre les mains du Dieu vivant! A cette seule pensée, quel cœur ne se glacerait d'effroi ? car quels supplices seraient assez grands pour punir toutes nos désobéissances à la Loi de l'Éternel? Est-il un seul jour, est-il une seule heure, un seul moment de notre vie où nous n'ayons un reproche à recevoir de notre conscience, un remords à dévorer? ”
André Mouravieff, Lettres à un ami sur l’office divin de l’Église catholique orthodoxe d’Orient
“ C’est le jour de la résurrection : éclairons nos esprits ; c’est la pâque, la pâque de Seigneur ! Le Christ Dieu nous a fait passer de la mort à la vie, de la terre dans le ciel ; chantons sa victoire ! ”
“ Pardonnons au nom de la Résurrection, à ceux qui nous haïssent, et faisons retentir ces accents : Le Christ est ressuscité d’entre les morts, par sa mort il a vaincu la mort, et il a rendu la vie à ceux qui dormaient dans le tombeau. LE DIMANCHE APRÈS PÂQUES. TROPAIRE. Du fond du sépulcre scellé, vous êtes sorti, ô Jésus, auteur de la vie, et les portes étant fermées vous vous êtes montré à vos disciples, comme le suprême Auteur de la résurrection de tous. ”
John Nelson Darby,
L’Attente actuelle de l’Église
“ Remarquez que la vertu de la résurrection embrasse la vie, la justification, la confiance, la gloire de l’Église. Dieu lui-même nous est présenté sous le nom de Dieu qui ressuscite les morts, qui introduit sa puissance dans les dernières profondeurs des effets de notre péché, dans le domaine de la mort, pour en faire sortir une vie qui dès lors met l’homme au delà de toutes les funestes conséquences du péché, une vie auprès de Dieu. ”
Irénée de Lyon,
Les Pères de l’Église
“ La mort, la résurrection et l’ascension de notre Seigneur Jésus-Christ nous fournissent la preuve que nos corps seront ressuscités. Les âmes des justes sont dans l’attente de cette résurrection, qui les mettra en possession de la gloire éternelle et du bonheur suprême. ”
“ Quoique vous soyez descendu dans la tombe, ô Seigneur, vous avez triomphé de la puissance des enfers, et, vainqueur, vous êtes ressuscité et vous avez dit aux saintes femmes : Réjouissez-vous. Et par le bienfait de la résurrection, vous avez donné la paix à vos disciples et à la créature déchue. 7. Celui qui préserva les jeunes hommes dans la fournaise ardente, s’étant fait homme, souffre pour nous, et par la vertu de sa Passion il revêt notre nature mortelle d’une beauté incorruptible. Bénissons et glorifions le Dieu de nos pères. ”
Alfred Loisy,
L’Évangile et l’Église
“ Autant qu’on peut en juger d’après des témoignages qui ont subi plus ou moins l’influence de la théologie paulinienne, ce fut la résurrection seule qui fit le Christ et l’établit sur son trône de gloire ; la mort n’était que la condition providentielle de la résurrection, condition voulue de Dieu, acceptée par Jésus. ”
Jean Baptiste Delrieu, Notice historique sur la vie et l'épiscopat de monseigneur Jean Jacoupy… (1874)
“ Après notre mort, que nos corps reposent sous votre ombre, élevez-vous au milieu de nos ossements arides et entassés , comme le signal et le garant d'une résurrection glorieuse. Au dernier jour du monde, brillez d'un éclat immortel, rassemblez-nous autour de vous, pour nous conduire au ciel dont vous êtes le chemin et la porte, et à cette vie éternelle que Jésus-Christ nous a méritée par la mort de la croix. ”
John Nelson Darby,
L’Attente actuelle de l’Église
“ La doctrine de la résurrection est importante sous plus d’un rapport. Elle lie nos espérances à Christ et à toute l’Église, en un mot aux conseils de Dieu en Christ ; elle nous fait comprendre que nous sommes entièrement affranchis en lui, par notre participation à une vie qui, en nous unissant à lui, est aussi la source de toute force pour le glorifier même dès maintenant ; elle établit notre espérance de la manière la plus solide ”
John Nelson Darby,
L’Attente actuelle de l’Église
“ Donc la résurrection dont il s’agit ici n’appartient qu’à ceux qui en seront rendus dignes. « Ceux qui seront faits dignes d’obtenir ce siècle-là, » c’est-à-dire ce monde de joie, du règne de Christ. Donc cette résurrection des morts appartient à cette période-là, et non pas seulement à l’éternité. « Car, » ajoute le Seigneur, « ils ne pourront plus mourir, puis qu’ils seront fils de Dieu, étant fils de la résurrection. » Les méchants seront ressuscités pour être jugés, mais ceux-là seront ressuscités parce qu’ils ont été rendus dignes d’obtenir la résurrection que Jésus a obtenue. ”
Ch Royer, Paroles d'espérance (1915)
“ « Je suis la résurrection et la vie »; pleurez comme ceux qui savent que leur grand et incomparable sacrifice, accepté pour la rédemption de la France, peut contribuer immensément à hâter les décisions miséricordieuses. ”
Alexandre Le Roy,
Catéchisme illustré des vérités nécessaires
“ LA FIN C’est le dernier jour du monde, la Résurrection et le Jugement. L’Ange de Dieu a sa liste, Satan montre la sienne : où est mon nom ? La Fin. I. — Tout meurt, et il arrivera un jour où le monde entier finira... Plus d’hommes, plus de bêtes, plus de plantes, plus rien : le feu du Ciel a tout dévoré... ”
Martin Berlioux, Oeuvre des écoles d'Orient. Discours prononcé dans la cathédrale de Grenoble… (1876)
“ Mais qui donc, mes Frères, rendra la vie à ce grand cadavre et opérera le miracle de sa résurrection? Qui fera couler dans ses veines un peu du sang généreux et vivifiant de ses illustres ancêtres, de ses docteurs, de ses martyrs? Qui fera pénétrer jusqu'à son coeur le baume fortifiant et régénérateur de l'amour du Christ, qui fut longtemps sa vie et sa force? Qui dessillera ses yeux et fera briller à son regard la divine lumière qui doit éclairer tous les hommes en ce monde? ”
Charles-Benjamin Poisson, Chroniques de l'abbaye royale de Saint-Père-en-Vallée (1857)
“ Comme aux premiers siècles de l'Église, on aimait la tombe des martyrs et des confesseurs. On croyait à la puissance de la sainteté, parce qu'on croyait à l'immortalité de notre âme, au ciel et à la résurrection future. ”
Alfred Loisy,
Les mystères païens et le mystère chrétien…
(1930)
“ Le dénouement de ce double drame est, d'une part, pour le drame mystique de la rédemption, la résurrection du Christ dans la gloire, résurrection qui est le prototype et le gage de la résurrection ou de la glorification de tous les justes, aussi le prototype et le gage de la régénération de tous les croyants, puisque le Christ, ayant déposé dans la mort son corps de péché, revit dans un corps spirituel et glorieux, qui est aussi, cela va de soi, un corps de sainteté ”
John Nelson Darby,
La Résurrection, vérité fondamentale de l’Évangile
“ Quand désireras-tu respirer le pur atmosphère de l’affranchissement spirituel par une foi simple en la résurrection de Jésus ? Est-ce être vivant avec Christ, que de participer avec les morts ? Est-ce être vivant avec Christ que de n’être pas mort à tout ce que la chair désire ? ”
Juliusz Słowacki,
La Genèse spirituelle
“ Première offrande, c’est cette mort qui donna naissance à la première résurrection. De par ta grâce, ô Seigneur, cette force merveilleuse de recréer des formes à elles-mêmes pareilles fut assignée à l’âme, et grâce à cette puissance, unifiées, les âmes en nombre diffèrent, se choquant l’une contre l’autre et embrasant leurs forces, restèrent créatrices de formes à elles-mêmes pareilles. ”
Henri-Dominique Lacordaire,
Conférences de Notre-Dame de Paris…
(1853-1855)
“ La mort, en ramenant l'âme à Dieu et le corps à la terre, accomplissait ainsi en notre faveur un acte souverain de délivrance, et semait en nous le germe d'une renaissance totale et sans tache par la résurrection. ”
Charles Forbes de Montalembert, M. de Montalembert et extraits de ses oeuvres… (1869)
“ Si nous célébrons aujourd'hui notre Pâque, la bouche remplie d'herbes amères, les reins ceints et le bâton de l'adversité à la main, c'est que le jour de la résurrection est proche ; c'est que Dieu va briser le tombeau que lui avait creusé l'impie. De toutes parts l'aurore de cette résurrection se lève, et l'âme chrétienne tressaille à la pensée des flots de lumière qui vont l'inonder. ”
Jean de Cronstadt,
Le P. Jean de Cronstadt
“ Elles n’entendront que la trompette de l’Ange qui sonnera à la résurrection des morts, et alors notre corps impérissable sera ressuscité ou pour la résurrection de la vie ou pour la résurrection du jugement. ”
Jean-Marie Bécel,
A la mémoire religieuse de S. A. Madame la Princesse Baciocchi…
(1869)
“ Votre corps, en attendant la résurrection, reposera au milieu de ce peuple que vous aimiez et qui vous aimait, dont vous aviez compris les nécessités et qui, depuis l'heure de votre mort, vous paye de la façon la plus touchante et la plus efficace un juste tribut d'hommages et de regrets. ”
Comtesse de Ségur,
Évangile d’une grand’mère
(1865)
“ Leur esprit était encore fermé à la vérité ; il fallait la mort, la résurrection du Sauveur, son ascension au Ciel et la lumière du Saint-Esprit descendant sur eux, pour que les disciples et même les Apôtres comprissent ce qu’était Jésus, pourquoi il venait dans ce monde et pourquoi il voulait mourir et prouver sa Divinité par sa résurrection. ”
John Nelson Darby,
La Résurrection, vérité fondamentale de l’Évangile
“ Pour la sanctification de l’âme il est essentiel d’estimer le péché à sa juste valeur, et de comprendre l’état de perdition dans lequel nous sommes par nature. Or rien ne démontre aussi positivement que la doctrine de la résurrection, que le péché est une mort et que nous naissons dans celle mort. ”
Hippolyte Rigault,
Conversations littéraires et morales
(1859)
“ Résurrection est le mot vrai, car « dans l'ordre politique aussi bien que dans l'ordre moral et naturel, toute vraie résurrection a son type dans Jésus-Christ... et les conditions qui ont accompagné la résurrection typique du Sauveur se sont trouvées aussi dans la résurrection de l'Empire 1. » ”
John Nelson Darby,
La Résurrection, vérité fondamentale de l’Évangile
“ Dans la résurrection des méchants au contraire, Christ réclame et maintient ses droits et sa gloire, contre ceux qui l’ont méprisé et qui seront contraints malgré eux d’honorer le fils en obéissant à la voix qui les tirera de leurs sépulcres. — Ici donc Jésus établit formellement la doctrine d’une double résurrection : celle qui est pour la vie, et qui sera le complément de la régénération ”
Rabbin Simon Levy, Moïse, Jésus et Mahomet
“ Admettez, au contraire, avec la doctrine juive, que la résurrection est la promesse de notre retour sur le globe avec tout un trésor de science, d’amour et de sagesse acquis dans les deux mondes où nous avons successivement vécu ”
Clément Ier,
Les Pères de l’Église
“ Tout est ici l’effet de la sagesse divine, qui veut nous montrer combien il est facile à Dieu de ressusciter tous les hommes. Si vous désirez voir encore un spectacle plus étonnant et plus capable de vous démontrer la possibilité de la résurrection, levez les yeux au ciel : la lune ne semble-t-elle pas mourir et renaître pour nous tous les mois ? Sachez même que la résurrection s’est déjà effectuée en vous, à votre insu. ”
André Mouravieff, Lettres à un ami sur l’office divin de l’Église catholique orthodoxe d’Orient
“ Que le Tout-Puissant qui nous a fait arriver à ces jours de recueillement pour la purification de l’âme et du corps, pour la répression de nos passions et dans l’espoir de la résurrection, daigne nous accorder aussi, de livrer le bon combat, de pouvoir traverser tout le carême, de conserver la foi inaltérable, d’écraser la tête des serpents invisibles, d’apparaître en vainqueurs du péché, d’atteindre et de saluer, exempts de condamnation, le jour de la résurrection du Seigneur. ”
Edmond Saigey, Discours prononcé à Wesserling… (1866)
“ Cette résurrection est un fait certain, un fait inattaquable; l'Évangile qu'a prêché saint Paul, qu'il nomme son Évangile, l'Évangile qu'ont prêché les apôtres repose sur ce fait, comme sur sa pierre angulaire; c'est aussi le seul qui console le mourant, le seul qui console les parents, les amis, qui souffrent de son départ. Oui, « souvenez-vous, vous tous, mes Frères, que JésusChrist, qui est de la race de David, est ressuscité des morts ! » ”
“ Leur ville évitera la ruine pour tous les crimes pour lesquels je l’ai déjà visitée. Et cependant ils se sont hâtés de se corrompre dans toutes leurs affections et leurs pensées. 8 C’est pourquoi attendez-moi, dit le Seigneur, pour le jour à venir de ma résurrection : car j’ai résolu d’assembler les peuples et de réunir les royaumes, pour répandre sur eux mon indignation, pour y répandre toute ma fureur ; parce que toute la terre sera dévorée par le feu de ma colère et de ma vengeance. ”
John Nelson Darby,
La Résurrection, vérité fondamentale de l’Évangile
“ La résurrection est le point capital de la vérité divine, etpour ainsi dire le comble de l’édifice des dispensations du Seigneur à l’égard de Son Église. C’est la perfection à laquelle Dieu veut amener ses enfants, et dans laquelle ils entreront un jour tous ensemble, voyez 1 Corinth. xiii, 10-12. Hébr. xi, 39, 40. Depuis que le péché est entré dans le monde et par le péché la mort, le péché a régné pour donner la mort, Rom, v, 21, et le corps est mort à cause du péché, Rom. ”
Saint Augustin,
Traités sur saint Jean
“ Si donc le Seigneur par sa grâce et sa miséricorde infinie ressuscite nos âmes pour nous garantir de la mort éternelle, nous devons bien le comprendre, ces trois morts qu’il ressuscita dans leurs corps signifient quelque chose, et ils figurent la résurrection des âmes qui se fait par la foi. ”
Comtesse de Ségur,
Évangile d’une grand’mère
(1865)
“ Tu verras tout à l’heure comment ils ont agi pour empêcher ce dernier miracle d’être connu du peuple. Mais leurs précautions mêmes pour empêcher les tromperies qu’ils redoutaient, ont servi à rendre plus évident le grand miracle de la résurrection. ”
