Albert Le Grand

“ Ce symbole du Poisson figure de Jésus-Christ, symbole si familier aux chrétiens de Rome, au temps des persécutions, rien absolument ne l’indique comme ayant été connu des chrétiens d’Armorique ni au temps de saint Corentin, ni au temps de son légendaire, que celui-ci soit du IXe ou du XIIIe siècle.
Que le miracle quotidien du poisson soit réel ou soit faux, pensez-en ce que vous voudrez, mais renoncez à l’expliquer. ”

“ Saint Yves ! la solemnité que nous préparons à vos vertus, nous puisse, par vos mérites, apporter ce fruit ! Que nous ayons les miettes des Graces que le Saint Esprit vous a départy ! vostre vie est une regle des bonnes mœurs ; vostre mort la porte de la vie ; faites-nous participans de ces dons, impetrant de Dieu qu’il mette bien loin de nos cœurs les tenebres d’erreurs & des vices, afin qu’à la fin de cette vie, nous soyons admis en la compagnie des Bien-heureux, avec lesquels nous vous honorons & benissons ! ”

“ Certes nous avons lieu d’être fiers en voyant les princes, les prélats, les corporations de jurisconsultes et d’avocats tant en France qu’à l’étranger, honorer ainsi notre Saint national et convoiter si ardemment les parcelles de ses ossements sacrés, mais ce qui nous intéresse le plus dans l’histoire des Reliques de saint Yves c’est ce qui concerne les restes demeurés en Bretagne, et particulièrement à la cathédrale de Tréguier. ”

“ Le dimanche 12, Quimper, Concarneau, Douarnenez, Pont-PAbbé, offrent à saint Corentin un triomphe incomparable ; jamais peut-être ville n’a offert une décoration aussi somptueuse sur le parcours d’une procession. Le quartier favorisé est la rue Neuve, où Daniel Sergent demeurait quand il reçut chez lui le Bras de saint Corentin, et le zèle et la dévotion des braves gens de cette rue justifient grandement le choix de cet itinéraire. ”

“ La translation se célébra avec une solennité inouïe, et avec le concours du Chapitre, de tout le clergé séculier et régulier de la ville et de Kerfeunteun, du Présidial, de l’Hôtel de Ville ; la station de la procession solennelle fut l’église de Locmaria. Une foule innombrable suivait le cortège. Pendant huit jours la relique resta exposée à la vénération ; la grand’messe et les vêpres se chantaient avec solennité et la procession se faisait à la cathédrale, avec le même concours du clergé, des religieux, des magistrats et du peuple. ”

“ Il n’eût pas été l’ami des Bretons ni des saints de Bretagne non plus, celui qui n’eût pas béni saint Kadok, patron des guerriers du pays;
Celui qui n’eût point admiré, qui n’eût point applaudi, qui n’eût point béni et qui n’eût
point chanté : « Au paradis comme sur terre, saint Kadok n’a pas son pareil. » ”

“ ICONOGRAPHIE DE SAINT YVES. Il serait également bien difficile d’indiquer toutes les statues de saint Yves qui sont honorées dans nos églises. J’en connais environ quarante dans le diocèse de Quimper et elles ne doivent pas être moins nombreuses dans les diocèses de Vannes, de Rennes et surtout de Saint-Brieuc. Tantôt le Saint est représenté seul, tantôt en groupe, entre le riche et le pauvre, insensible à l’offre d’argent que lui fait le riche, se tournant au contraire vers le pauvre dont il prend la défense. ”

“ Le lundi 13 la cathédrale est insuffisante pour recevoir la multitude innombrable venue des paroisses rurales du canton de Quimper sous une pluie torrentielle, avec un vent qui a exigé des efforts héroïques aux porteurs de bannières. Et depuis ces trois jours, 11, 12, 13 décembre 1886, la dévotion à saint Corentin a repris une intensité dépassant probablement celle qui se manifesta vers le milieu du XVIIe siècle sous l’influence du P. Maunoir et du P. Bernard. ”

“ Parmi les sept qui périrent il en était un que son gouverneur avait réussi à cacher au monastere d’Aleth, dans la cellule même de saint Malo, mais Rethwal l’y poursuivit, l’enleva, et l’égorgea sous les yeux mêmes du saint. La vengeance divine ne tarda guère quelques jours après Rethwal mourut subitement. Le prince Haéloc, digne élevé d’un tel maître, fit aussi subir au saint Prélat les plus cruelles avanies ; en punition de ses méfaits il fut atteint de cécité. Guéri par saint Malo (610) , il se convertit sincèrement, et jusqu’à sa mort (615) , il se montra aussi bon qu’il avait été mauvais. ”

“ Très peu favorable à notre légendaire en ce qui concerne l’épiscopat de saint Corentin à son début, l’historien de la Bretagne est moins sévère pour la partie qui concerne la vie du solitaire au Ménez-Hom, et il en admet le fond comme croyable, mais là où je me sépare tout à fait de M. de la Borderie c’est quand il explique le miracle du poisson mutilé tous les jours et toujours vivant. ”

“ A l’église de Goueznou, dans le retable de l’autel nord, il y a un groupe plus complet, du XVIe siècle : saint Yves est assis sur un siège élevé, rendant la justice et ayant autour de lui un riche offrant une bourse, deux pauvres, une veuve, un orphelin et un homme de loi. Un petit ange tient un cartouche sur lequel est écrit: Saint Yves.
La statue en pierre qui est au portail ouest de l’église du Folgoët et qui provient d’une chapelle de la paroisse, faisait aussi primitivement partie d’un groupe ; le pauvre existe toujours près du porche des apôtres, mais le riche a disparu. ”

“ Saint Martin était mort depuis un siècle (lors de l’arrivée de saint Corentin à Tours) . — Son successeur, en qualité de métropolitain, avait le droit de confirmer l’élection épiscopale faite par le peuple et le clergé d’un diocèse dépendant de sa métropole, nullement celui d’en élire l’évêque. Quant à la dignité abbatiale soi-disant conférée par Corentin à Gwennolé et à Tudi, en ce qui touche le premier du moins, rien de plus faux. Gwennolé fut institué abbé par son maître saint Budoc quand celui-ci mit sous sa direction onze moines de Lavré. ”

“ Dans le diocèse de Quimper, l’usage de prendre de la terre sainte ne se pratique qu’en l’honneur de saint Maudet, comme nous aurons occasion de le redire.
Outre la terre sainte on emploie aussi contre la fièvre « l’eau de saint Gonéri ». Un prêtre bénit cette eau en employant une formule approuvée d’ailleurs par l’autorité épiscopale après en avoir fait passer d’abord quelques gouttes sur les reliques du Bienheureux. ”

“ Les avocats de Rome ayant choisi ce saint pour leur patron, fondèrent une congrégation qui avait pour but de défendre les causes des pauvres sans aucune rétribution pécuniaire. Cette congrégation célébrait tous les ans, avec grande pompe, dans l’église de Saint-Yves, la solennité de la fête du saint, le 19 mai. Le pape Jules II, en 1511, institua près de cette église, et l’y annexa, un hôpital destin aux pauvres malades et aux pèlerins bretons. ”

“ Le mercredi suivant, 31 janvier, Mgr Nouvel consacra l’autel des Trois gouttes de Sang. La chapelle où il se trouve est ornée d’une belle verrière moderne où le miracle est représenté d’une manière très frappante. Le dimanche 17 décembre, amende honorable pour le centenaire de la profanation de la cathédrale en 1793.
Le dimanche 15 décembre 1895, la fête de saint Corentin est célébrée comme en 1886 par une procession magnifique qui suit le même itinéraire. ”

“ Je connais peu de chapelles dédiées à saint Cado. Après avoir naturellement cité tout d’abord Belz, l’ancienne église priorale dépendante de l’abbaye de Sainte-Croix de Quimperlé, depuis qu’Alain Fergent la lui eut donne en 1089, aujourd’hui simple chapelle, mais toujours entourée de vénération ; dom Plaine indique encore la chapelle de N.-D. de Clérin, en Saint-Clet (diocèse de Saint-Brieuc) ; saint Cado n’y est que second patron, mais beaucoup de pélerins y viennent se recommander à lui pour la guérison des maladies d’yeux. ”

“ L’Hermitage de saint Ronan a esté, un long-temps, habitué par plusieurs personnages signalez en Sainteté, lesquels y ont passé leur vie en solitude, entre-autres Robert, lequel, l’an 1102, fut sacré Evesque de Cornoüaille, aprés la mort de Budik III du nom. De sept ans en sept ans, se fait la Procession qu’ils appellent de saint Ronan, le jour de sa Feste, en laquelle on porte ses Reliques sur un branquart à bras, richement paré, tout à l’entour de sa montagne ; à laquelle Procession se trouve, d’ordinaire, une grande affluence de peuple de tout le pays circonvoisin. ”

“ Il y a treize siècles qu’aucune espèce d’infidélité n’a souillé la langue qui vous a servy d’organe pour prescher Jésus-Christ, et il est à naistre qui ayt vu un Breton bretonnant prescher une autre religion que la catholique. Les Eveschez, qui ont tenu fidélement à l’idiosme que vous avez honoré de vostre bouche sacrée, ont les mesmes avantages et faveurs, auxquelles aucune autre nation ne peut prétendre. ”

“ La chapelle de Saint-Yves de Trémarec continue d’être un vrai centre de dévotion ; le pardon annuel présente un aspect particulièrement pieux ; le pouce du Saint enfermé dans un pouce en argent est placé dans une châsse en bois, surmontée d’un buste de saint Yves coiffé de la barette et tendant les bras ; en dessous sont figurés trois sacs de procédure avec les inscriptions : sac des pauvres, sac des veuves, sac des orphelins.
La relique, le reliquaire d’argent et la châsse ont été cachés pendant la Révolution à Kervéal, ferme voisine du château de Trémarec ”

“ L’ÉGLISE SAINT-YVES-DES-BRETONS, A ROME (A.-M. T.) .
Tout le monde sait que la Bretagne, comme presque tous les pays gouvernés par des princes souverains, avait à Rome son église nationale ; elle était placée sous le vocable de saint Yves ”

“ Je soussigné curé de la paroisse de Tréguier et vicaire général de Mgr Mathias Le Groing de la Romagère, évêque de Saint-Brieuc, certifie et atteste que les reliques enfermées dans le grand reliquaire de bronze doré et qui portent cette inscription : Sancti Yvonis proviennent du corps de saint Yves, prêtre, lesquelles reliques étaient conservées par le chapitre de la cathédrale de Tréguier jusqu’à l’époque de la Révolution. ”

“ Ce curieux édifice du XVe siècle possède trois belles verrières de la même époque ; le tombeau vénéré du saint porte sa statue de granit ayant à ses pieds un lion couché Le chœur est entouré d’un beau cancel, travail très original et très finement excuté dans le style de la Renaissance ; on y voit les patriarches, les prophètes et les sibylles, les apôtres et les grands docteurs.
Si les ossements de saint Herbot sont restés dans le tombeau, son chef en avait été extrait et renfermé dans un riche reliquaire. ”

“ Au XIIIe ou au XVe siècle, les Anglais, dans une de leurs descentes en Bretagne, enlevèrent cette précieuse relique et la transportèrent dans leurs pays, emportant en même temps le précieux manuscrit qui racontait la vie du saint Ermite. ”

“ Il avait bien raison de donner à saint Yves cette marque de dévotion le futur archevêque de Paris, car il lui devait une amende honorable : propriétaire du manoir de Kermartin sanctifié par la présence de l’Avocat des pauvres, au lieu de le restaurer il n’avait trouvé rien de mieux à faire que de le démolir et de le remplacer par une maison vulgaire qui se loua et se loue toujours à des fermiers ; au-dessus de la porte une plaque commémorative proclame cet acte de « piété » ; il ne faut cependant pus trop en vouloir au prélat ”

“ En Guégon (diocèse de Vannes) , une chapelle de saint Cado est mentionnée par le répertoire archéologique de N. Rosenzsweig. Dom Plaine ne parle pas de la chapelle de Saint-Cadou en Gouesnac’h ; elle est placée dans un endroit charmant, au fond d’une anse formée par l’Odet (rivière de Quimper) , à peu de distance de son embouchure. Il y a trente ans, cette chapelle possédait un lambris enrichi de très curieuses peintures représentant des scènes de la vie de saint Cado. Sous le prétexte que le pardon y amenait certains abus, on le supprima ”

“ C’est à lui que sont dues les indications sur les inventaires où figure la relique pendant les premières années du siècle, et les explications très admissibles sur l’état d’esprit qui amena l’oubli du Bras tant vénéré autrefois. Son rapport fut présenté à l’Évêque en mai 1885 ; en 1886, le 30 novembre, Mgr Nouvel adressa à son clergé la lettre par laquelle il reconnaissait comme étant le Bras de saint Corentin la relique trouvée à la sacristie par M. de Penfentenyo, et depuis soumise à de consciencieuses études. ”