Jacques-Constantin Périer

“ Cette Machine sera à simple effet; son cylindre aura 60 pouces de diamètre ; les pompes travaillantes dans le puits auront 14 pouces ; il y aura quatre jeux de pompe qui reprendront l'eau de l'un à l'autre; le dernier jeu de pompe qui sera au jour foulera l'eau sur la tour; en conséquence, son piston sera fixé à une tige ajustée dans une boîte à cuir. Il y aura à cette pompe , comme à la première Machine, un réservoir d'air pour faciliter le jeu de la Machine ; elle sera aussi, comme la première , munie de deux chaudières ; elle fournira sur l'aqueduc 160 pouces d'eau. ”

“ Cette galerie sera continuée, telle qu'elle est, jusques sous la tour ; mais le percement doit être fait à la toise, et marchandé avec les ouvriers mêmes qui font la fouille , et non avec un entrepreneur particulier; c'est ainsi que cela se pratique dans les exploitations des mines, où ces sortes de travaux coûtent infiniment moins que ce qu'ils ont coûté à Marly. ”

“ Cette longue suite de tuyaux de conduite , placée sur la pente du terrain, dans la grande distance qui se trouve de la rivière à laqueduc, laisse échapper, par la multiplicité des jonctions, une quantité d'eau considérable, qui fait éprouver un déchet sur le produit de la Machine. Les pompes, placées sur les bassins de reprise pour se renvoyer l'eau au premier bassin , de là au deuxième , et enfin au haut de la tour, exigent encore une puissance qu'elles prennent de la Machine, et emploient une grande partie de sa force ”

“ La prise d'eau à la rivière est faite , elle doit être fondée au moins de deux pieds au-dessous desplus hasses eaux ;il serait fâcheux que cela ne fût pas ; mais cependant il serait facile d'y remédier dans les sécheresses extrêmes, en y conduisant l'eau prise au-dessus du barrage. Le bâtiment qui doit contenir la Machine n'est pas fondé, mais la disposition de la fouille est telle, qu'il y aurait un espace; assez considérable entre le chemin et le bâtiment ; cet espace , cette cour que l'on veut former en avant de cette construction, est parfaitement inutile ”

“ Son Excellence me renvoyaitses observations et ses mémoires poury faire mes réponses ; ce qui prenait beaucoup de temps. Une année entière s'est écoulée à faire des approvisionnemens prématurés , à construire des bâtimens provisoires et inutiles ; des charpentes pour abriter les ouvriers qui devaient fouiller les puits et la galerie ; à faire un betardeau de 7 pieds d'épaisseur, pour construire la prise d'eau à la rivière; enfin, depuis le mois de mai 1808 , il n'y a encore rien de construit que la tête du canal de prise d'eau , qui encore n'est terminée qu'à la
largeur du chemin ”

“ En s'attachant au second - procédé , on ne peut craindre aucun obstacle ; l'aqueduc souterrain serait moins long , et le puits moins profond ; il se creusera sans rencontrer d'eau et sans obliger à des épuisemens ; mais il y aura à construire le pont-aqueduc sur la route, une roue et une machine hydraulique. ”

“ On peut, à la vérité , diminuer cette résistance , en établissant un réservoir d'air d'une grande capacité ; mais ce réservoir exigera une construction particulière, et beaucoup plus forte que ceux qui sont faits. ”

“ On ne foulera jamais l'eau, je le répète, d'un seul jet jusqu'au-dessus de l'aqueduc ; il faudra toujours des repos le long de la pente de la montagne, y placer des pompes, et transmettre le mouvement de la Machine à ces pompes; il y aura toujours, sur une longueur de 65o toises de tuyaux, des réparations continuelles.
L'ancienne Machine de Marly était composée d'une manière très-
simple, et je ne connais personne qui puisse la faire mieux actuellement, et qui puisse donner une garantie morale de son succès ”

“ Mais ces matériaux sont connus, c'est une pierre à bâtir, facile à travailler, et infiniment moins dure que les rochers qui recèlent les mines de charbon , dans lesquels cependant on fait habituellement des galeries semblables à celle que je propose; que les sources que l'on connaît dans cette montagne, et qui s'y
rendent un peu au-dessous du premier puisard, contrarieraient les travaux, et en augmenteraient de beaucoup la dépense. ”

“ Le puits de la Machine aura 8 pieds de diamètre, il sera revêtu en maçonnerie et construit solidement; on placera dans la maçonnerie des encorbélemens de pierre pour porter les pièces de charpente sur lesquelles seront fixées les pompes. ”

“ Qu'il serait établi une Machine à vapeur, à double effet, de 56 pouces de diamètre à son cylindre ; que l'on construirait un petit bâtiment, près et derrière le chemin, pour la renfermer; la prise d'eau de 4 pieds de large , passant sous le chemin pour alimenter les aspirans des pompes; que cette Machine éleverait l'eau par deux corps de pompes de I/J. pouces de diamètre, et la foulerait dans une conduite de fer, de même d iamètre, sur le rempant très-rapide de la montagne, dans un réservoir anciennement construit, qui n'est distant de la rivière que d'environ ioo toises ”

“ Tous les changemens que l'on voudra faire dans la construction des pompes et dans la manière de les faire mouvoir, ne seront que des améliorations de peu d'importance, et ne produiront jamais l'équivalent de la dépense que ces changemens auront occasionnée. ”

“ Le corps de pompe sera surmonté, jusqu'au premier repos, d'une conduite de tuyaux de fonte, ayant 14 pouces de diamètre, et 6 à 8 pieds de longueur , et réunis par huit boulons avec leurs écroux ; entre les joints, on mettra des rondelles de plomb, revêtues de flanelle goudronnée. ”

“ L'ex périence de M. Brunet, qui , dit-on, monta l'eau à' Marly * d'un seul jet sur l'aqueduc, ne fera pas changer mon opinion sur cela; sa pompe a 4 pouces de diamètre ; son piston n'est chargé que d'une colonne d'eau qui pèse 5,ooo livres. Il est mené par une manivelle qui lui fait donner trois à quatre coups au plus par minute ; la manivelle a l'avant age d ralenlir la vitesse du piston aux deux extrémités de sa course ; en sorte que la retombée des clapetets du piston s'opère doucement. La Machine à vapeur, dont les mouvemens sont brusques , et qui a une grande vitesse, n'a pas cet avantage ”

“ De deux chaudières , dont la matière et la forme seront ultérieurement indiquées par Son Excellence le Ministre de l'Intérieur; Ces chaudières seront accompagnées de leurs tuyaux en cuivre rouge de chaudronnerie, nourriciers , d'épreuve et de décharge, ou vidange avec leurs robinets ; elles seront accompagnées de leurs soupapes de sûreté , avec leurs leviers et les poids propres à les charger ; on y joindra tous les ferremens nécessaires pour consolider la maçonnerie des fourneaux : plus, les registres , les portières, les peignes et les barreaux de chauffe. ”

“ En faisant cette construction, on observera une pente d'une demi-ligne par toise , à partir du milieu de l'intervalle d'un puits à lautre, pour que l'on puisse facilement la nettoyer et faire écouler la vase dans les fosses ou puisards qui seront construits sous les puits. ”

“ La Machine sur le bord de la rivière , étant à double effet, tHevera plus d'eau que celle de la tour , quoique les pompes, qu'elle fera mouvoir, soient du même diamètre , parce que le piston du cylindre agissant dans les deux sens de sa course , elle donnera deux coups dû pompe contre un de la Machine de la tour. ”

“ Reste à pourvoir à celle du combustible que la Machine consommera annuellement. Celle de Chaillot élève 700 pouces d'eau sur la montagne ; elle en élevera it sur celle de Marly , cinq fois plus élevée, 140 pouces; le pouce d'eau , élevé à Chaillot par la Machine à vapeur, coûte annuellement, pour le combustible, 187 francs ; le même pouce d'eau, élevé sur l'aqueduc de Marly, coûterait" par conséquent, 935 fr. ; il coûte trois fois autant par la Machine ac-
tuelle, en répartissant les frais inévitables d'entretien sur la quantité de pouces d'eau qu'elle élève. ”

“ Cette Machine sera accompagnée , comme la première , tant du côté du cylindre à vapeur, que dq celui des pompes, d'engins à engrenages, avec moufles , poulies en fonte , et cordages pour aider au service 12°. Le peu de profondeur qu'aura le puits, ne permet pas de supposer qu'il soit nécessaire d'appliquer à la Machine un contre-poids propre à équilibrer l'équipage des pompes, ainsi que cela se pratique pour les puits très-profonds des exploitations de charbons ”

“ Du régulateur avec ses axes, paliiers, tirans et accssoires; de la poutrelle en bois , avec son armure en fer ; des deux poteaux qui la maintiennent, et de l'attirail propre à la porter, lequel sera fixé sur un côté du balancier par un bout, et par l'autre contre le mur du bâtiment ; 90. De deux fortes jumelles en bois, et deux forts sommier, destinés a recevoir les palliers des balanciers , des plates-bandes , boulons et pièces de fer propres à fixer ces jumelles et sommiers dans la maçonnerie ; io". ”

“ Le puits n°. 2 fournit la preuve de ce fait ; il est à très- peu de distance du premier ; on a rencontré dans sa fouille les mêmes sa bles, la même nappe d'eau , mais il a été suivi-avec activité , et il est poussé à toute la profondeur qu'il doit avoir.
La fouille du puits nO. 5 n'est pas achevée, mais ces puits n'ayant été projetés que pour faciliter et accélérer le percement de la galeri e
souterraine, en multipliant les ateliers, je pense que celui-ci peut être abandonné et recomblé ”

“ Un savant très-distingué de l'ancienne Académie dès sciences (lé chevalier Borda) , avait une exploitation de charbon à Montrelais ; iÈ mit de l'entêtement à vouloir monter l'eau d'un seul jet : sa fosse avait 4oo pieds de profondeur ; je lui fournissais toute l'année dèj renouvellemens de pistons, clapets et chapelles de pompes; il a fini
par renoncer a cette mauvaise méthode , et il a adopté le système des répétitions de pompes. ”

“ Il faudra nécessairement refaire les pompes, les pistons , leurs chapelles, et les clapets dont toutes les dimensions sont changées, et qui exigeront beaucoup plus d'épaisseur pour résister au poids de la colonne d'eau. f > • ,,;Le tuyau de conduite , en conservant le diamètre que je lui ai donné pour la Machine d'en bas, et qui était destiné à porter l'eau au premier puisard, aura beaucoup plus d'épaisseur ; ceux qui sontfaits
pourront être placés dans la partie supérieure, mais il faudra environ 5oo toises de plus ”

“ Les corps de pompe seront en cuivre , on les fait quelquefois en fer ; mais ce métal a l'inconvénient d'user promptement les garni..
tures des pistons. La compagnie d'Anzin a, dans ses exploitations , toutes ses pompes travaillantes en cuivre ; l'expérience lui a prouvé que cette dépense était une économie. Ces pompes auront 14 pouces de diamètre ; elles péseront environ i,5oo liv. chaque, et, pour les quatre, six milliers. Les chapelles des pompes du bas et du haut seront en fer fondu, ainsi que les aspirans ; les tuyaux montans des pompes seront fondus dans les départemens. ”

“ On ne peut donc former aucun doute sur leur résultat ; il est facile de calcu ler leur puissance sur le produit que l'on veut obtenir; on ne peut commettre aucune erreur; leur entretien est peu dispendieux j on ne peut les attaquer que sur la dépense du combustible.
Mais si l'on veut comparer la dépense annuelle d'entretien de la Machine de Marly, avec ce qu'elle produit d'eau sur l'aqueduc, et ”

“ Ce t irant, à sa naissance dans le fond du puits , aura cinqpouces d écari issage , lesquels 1 crt ut augmentés progressivement, et portés à neuf a l'extrémité supérieure ; les pièces de bois qui formeront ce tirant principal seront assemblées à trait de Jupiter ; on placera de fortes plates-bandes, avec boulons et écroux , en fer forgé , sur les points de réunion.
Ce principal tirant devant faire marcher les quatre jeux de pompe, portera sur ses deux faces opposées des tirans coudés en fer forgé , auxquels seront suspendus les petits tirans qui tiendront les pistons des pompes. ”

“ On remarque, en général, que l'économie n'a pas présidé à ces travaux; on a fait ck beaux bâtirnens en charpente, pour mettre à l'abri les ouvriers qui travaillaient aux fouilles des terres, pendant que dans les exploitations des mines, une douzaine de perches et de la paille suffisent. ”

“ Elle ne détruira rien que la nouvelle ne soit en activité ; elle fera même un traité à longues années , par lequel elle se chargerait de l'entretien de là nouvelle Machine , de son alimentation, et de la fourniture d'une quantité d'eau déterminée. ”

“ CES pompes seront placées sur le puisard au bas' de la montagne.
Elles seront composées chacune, i". D'un aspirant en tuyaux de fonte, ayant 18 pieds de longueur et 14 pouces de diamètre.
Au-dessus de cet aspirant, sera la chapelle avec ses soupapes, ou clapets d'aspiration, et sa porte pour le service des soupapes.
Cette chapelle posera sur une forte plaque en fonte , composée de deux parties, et placée dans la maçonnerie du puisard ; 2°. D'un corps de pompe ayant, comme l'aspirant, 14 pouces de diamètre ; sa longueur sera de 5 pieds; il sera accompagné de son piston et de sa tringle. ”

“ Une conduite en tuyaux de fer entraîne des réparations continuelles; l'alternative de la chaleur etdesgelées les fait casser souvent, ainsi que le moindre mouvement des terres; cette conduite devrait avoir au moins ^8 pouces de diamètre la toise de ces tuyaux pesera 1700 1. ïfoui avoir ces tuyaux de bppne matière, il faudra Jes tirer des départemens éloignés ; ceux qui ont été employés à la prise d'eau des Machines de Chaiilot ont coûté 5o fr. le quintal rendu à Paris ”