Joséphine Le Scolan, Malformations et subluxations congénitales de la hanche… (1924)
“ Pour apprécier le déplacement latéral, on se guide généralement sur les rapports de la tête avec le toit. Si, sur une hanche normale, on abaisse une verticale passant au niveau de l'arête du toit, on voit qu’elle se trouve toute entière en dehors de l’épiphyse et que,, par conséquent, celle-ci est complètement recouverte par le toit. Lorsque la tête est déplacée en dehors, cette ligne coupe le noyau épiphysaire, laissant une partie plus ou moins étendue de ce dernier en dehors d’elle, et, par conséquent en dehors du toit. ”
