Jules Cousin

“ D'abord le Conseil n'a pas à décider : une rue ouverte sur l'emplacement d'une autre n'est pas une rue nouvelle, mais une rue ancienne modifiée; elle a le droit de garder son nom. Si l'on veut changer celui-ci (qui n'a jamais signifié grand'chose, car ce chemin n'a jamais mené tout droit à Argenteuil, et l'étymologie est des plus obscures1) , il faudrait donner à la rue d'Argenteuil le nom de rue de la Butte-des-Moulins, qui résumerait tous les souvenirs historiques de ce quartier, si riche sous ce rapport. ”

“ Il n'a pris la place de personne et son nom n'est pas là comme une simple inscription honorifique, mais comme une véritable signature. Or, bonne ou mauvaise, un artiste a le droit de signer son œuvre. Dans cette acception, on ne peut non plus lui opposer sa qualité de personnage vivant, tous ceux qui ont nommé des rues de Paris au même titre étant nécessairement dans le même cas, puisqu'il faut être vivant d'abord pour être échevin, prévôt des marchands ou préfet, et en cette qualité ordonner des opérations de voirie auxquelles on attache son nom. ”

“ Frères et amis, J'ai pris la liberté d'effacer à l'angle de ma maison cette inscription : Quai des Théatins, et je viens d'y substituer : Quai Voltaire.
Nout aurons toujours un Voltaire et nous n'aurons plus jamais de Théatins.
J'invite les bons patriotes de la rue Platrière à. mettre le nom de Jean-Jacques Rousseau aux encoignures de leurs maisons. Il importe aux cœurs sensibles, aux âmes ardentes, de songer en traversant cette rue que Rousseau y habitait au troisième étage, et il n'importe guère de savoir que jadis on y faisait du plâtre. ”

“ Mais, avec l'année 1782, nous assistons à l'inauguration d'un nouveau système consistant à grouper autour d'un édifice des noms de personnages morts depuis longtemps, dont les œuvres offrent certains rapports avec la destination de cet édifice, mais d'ailleurs absolument étrangers à la rue dénommée. On vient d'ériger la nouvelle salle de la Comédie-Française (Odéon) sur l'emplacement de l'hôtel de Condé. et on a donné aux rues neuves aboutissant au théâtre les noms des plus illustres auteurs dramatiques français : Corneille, Racine, Molière, Voltaire, Crébillon. ”

“ Cette Commission pourrait, en qualité de Conseil de révision des inscriptions parisiennes, empêcher que deux maisons, dans deux quartiers différents, ne se disent à la fois maison natale de Molière; elle pourrait étendre son inspection aux enseignes des boutiques, en redresser à l'amiable les torts orthographiques et trancher les questions délicates, comme celle qui embarrassa le commissaire de police du quartier Saint-Gervais, à propos de l'enseigne du Chah de Perse. ”

“ La rue circulaire qui contourne l'édifice reçut le nom de rue de Viarmes en l'honneur de M. Camus de Pontcarré, seigneur de Viarmes, prévôt des marchands, et les rues rayonnantes, les noms de MM. de Sartine, lieutenant de police, Babille, Devarenne, Mercier, échevins, Vannes, procureur du roi et de la ville, et Oblin, propriétaire, entrepreneur des constructions. La fournée, comme on voit, est complète, et le privilège ne tardera pas à être admis en principe. ”

“ Pour la section de Chaillot aboutissant aux environs de la Pompe à feu on pourrait proposer : rue des Frères Périer, en l'honneur des deux habiles mécaniciens, patriotes dévoués, qui, après avoir importé à Paris les premières machines à vapeur et organisé la première grande distribution d'eau à domicile, ont mis au service.
de la patrie en danger une fonderie de canons qui rendit de sérieux services pendant les guerres de la Révolution.
RUE BILLAULT (ancienne rue de l'ORATOIRE DU ROULE) . Ne peut reprendre son ancien nom à cause de la rue de l'Oratoire Saint-Honoré. ”

“ Celles qui indiquent l'état ou la destination de la rue sont les meilleures : rue des Colonnes, quai aux Fleurs, avenue de Y Opéra, avenue du Bois-de-Boulogne. A défaut de caractère topique, beaucoup plus rare aujourd'hui qu'autrefois, on ne peut qu'approuver l'idée de transformer les plaques indicatives de nos rues en tablettes de la renommée au profit des hommes illustres de tous les pays, mais il faut réserver ”

“ Le rapport de M. Beudant est remarquable, et il me semble qu'on pourrait s'y rallier de tous points4. Après avoir consacré un regret aux vieilles dénominations historiques, qu'il propose de conserver ou de rappeler partout où faire se pourra, il constate que la première raison d'être pour un nom de rue est à1 être d'ores et déjà; que ce qu'il faut éviter.avant tout, dans l'intérêt du commerce et des relations générales, ce sont les changements fréquents, et qu'on doit, en conséquence, rejeter quel qu'en soit le sens les dénominations politiques, variables entre toutes. ”

“ LE PRINCIPE, LA COMMISSION DE RÉVISION.
En résumé, le principe sur lequel tout le monde paraît aujourd'hui d'accord est qu'il faut s'en tenir aux modifications strictement nécessaires et éviter autant que possible ces changements perpétuels, qui troublent les habitudes et qui causent au com-
merce le plus grave préjudice en stérilisant la publicité, déroutant la clientèle et compromettant par conséquent la valeur même des fonds de commerce. ”

“ Ce que je viens de dire de George Sand s'applique également à Michelet et à Edgard Quinet : leur gloire est encore trop jeune, laissons-lui prendre son point. Jugée à distance, elle sera plus sainement appréciée. ”

“ Après avoir rendu hommage au comte de Provence, Monsieur, à Madame, au comte d'Artois (rue d'Artois, aujourd'hui rue Laffitte) , M. de La Michodière, comte de Hauteville, prévôt des marchands de 1773 à 177$, baptise deux rues, M. de Caumartin et M. Le Pelletier, ses successeurs en 1778 et 1784, en nomment chacun une; les échevins Boucher et Estienne (1773) , Trudon (1774) , Daval et Saint-Sabin (1776) , Chauchat (1778) , Richer, Martel (1780) ont aussi la leur, ainsi que M. Bltfault, receveur, Taitbout et Boudreau, greffiers de la ville. ”

“ Cette rue Bouillé, que l'on veut débaptiser, pourrait recevoir le nom de David d'Angers. Toutefois, je doute qu'elle doive son nom actuel au général royaliste; ce pourrait bien être le nom de quelque entrepreneur ou propriétaire fort innocent de la fuite de Varennes ; point à enquérir avant d'opérer la mutation.
13. RUE DE PUÉBLA. Le sectionnement de la rue de Puébla est une chose faite. Déjà la première partie de cette rue a reçu, on ne sait pas pourquoi, la dénomination de rue des Pyrénées. ”

“ Un décret du président de la République du 10 février 1875 passe également à côté du vœu du Conseil municipal, et, portant dénominations nouvelles de soixante-dix-huit rues de Paris (presque toutes de nouvelle création) , se borne à changer les noms de l'avenue du prince Jérôme et de l'avenue de l'Impératrice.
1. Conseil municipal de Paris. 1873. Rapport ln. 7J présenté par M. Beudant, au nom de la commission spéciale de la dénomination des voies publiques, sur les modifications à introduire dans la nomenclature des voies publiques de Paris. Paris, typ. Ch. ”