France. Armée de l'air. Base aérienne 162

“ Les lignes aériennes étendent leur réseau, augmentent leur fréquence ; le grand centre de Télécommunications de Bamako réduit les distances et relie Dakar, Abidjan, Brazzaville, Paris en des temps records.
Le Soudan français marche vers un avenir plein de promesses parce qu'ensemble, Français d'Afrique et Français de la Métropole, reprenant la consigne de Borgnis-Desbordes, auront fait leur devoir tranquillement, simplement; en brayes gens habitués à ce rude métier. ”

“ N'oubliez pas que si vous avez l'intention de vous faire accompagner par votre famille, vous devez au préalable obtenir l'autorisation de résidence du Commandant de la Région aérienne.
Vous devez vous engager à vivre en hôtel, à vos frais, durant la période où un appartement n'aura pas été mis à votre disposition par l'autorité militaire. ”

“ Déposez chez le trésorier de votre nouvelle formation votre demande de remboursement de l'indemnité de déménagement et de transport de mobilier et de bagages accompagnés des pièces suivantes : — Récépissé de l'ordre de transport particulier ; — Hécipissé au destinataire (voie ferrée) ; — Connaissement (voie maritime) ; — Copie de l'avis de mutation ; — Copie de la police d'assurance ; — Factures acquittées en cinq exemplaires ; — Note du transporteur spécifiant les dates de dépôt et de retrait de mobilier. ”

“ Tu pourras aller au cinéma sur la Base tous les mercredis à vingt heure trente; de plus il te sera facile d'y aller en ville le jeudi, le samedi et le dimanche.
BIBLIOTHEQUE : Si tu aimes la lecture tu trouveras une grande variété de volumes à la bibliothèque ouverte le mercredi de dix-sept heures à dixneuf heures.
SPORTS : Si tu as quelque pratique dans le sport quelqu'il soit, demande au bureau des sports de t'intégrer dans ses équipes. Tu y trouveras ainsi un délassement et un passe-temps agréable; ce sera peut-être une occasion de te révéler à toi-même comme sportif. ”

“ Aujourd'hui ce vaste territoire est en pleine croissance. Des hôpitaux, des dispensaires, des écoles affirment jusqu'au cœur de la brousse le constant souci de la France de préserver la santé physique et morale des Africains. ”

“ La fiche de renseignements M. 6080 : faites-la viser comme prescrit au verso et remettez-la au Service des Effectifs de transit ou du bataillon de l'Air d'arrivée. Ce dernier Service
fera parvenir ladite fiche au Commandant de l'organisme chargé de vous administrer durant votre congé.
2. — FORMALITÉS D'EMBARQUEMENT.
Dès qu'un militaire est avisé officiellement de la date de son embarquement (voie maritime ou voie aérienne) , il doit se présenter au Transit pour y accomplir les formalités d'embarquement (voir Annexe I) .
a) Expédition des bagages.
Vous avez droit au transport maximum. ”

“ Guinée et de la Côte d'Ivoire, le vieux comptoir du Sénégal et l'imposante masse du pays Mossi, le Soudan français présente une variété de populations, de paysages, de ressources dont il tire son originalité ”

“ Les pièces militaires ne seront présentées qu'aux seules autorités françaises (militaires ou diplomatiques) .
Les bagages à main doivent être soumis à la douane étrangère.
FORMALITÉS D'ARRIVÉE A L'AÉRODROME OU AU PORT DE DÉBARQUEMENT
Dès votre débarquement, présentez-vous à la Base transitaire la plus proche aux fins de retirer le titre provisoire de congé.
Pendant le voyage, vous n'aurez droit aux frais de déplacements que si vous avez voyagé par voie militaire ou civile. La durée de tra-
versée maritime ne donne pas droit aux frais de déplacements. ”

“ Sur notre Base il existe quelqu'un qui est à la disposition de tous, pratiquants ou non, c'est le Père aumônier. Il réside sur la Base et son bureau est ouvert à tous sans distinction. Si tu as une question délicate ou personnelle à soumettre, si tu te sens découragé n'hésite pas à le consulter. ”

“ D'innombrables bâtiments s'élèvent. L'initiative privée suit l'exemple, les grosses firmes commerciales construisent de nouveaux édifices. Dans son état actuel après la dernière poussée de croissance qui vient de l'affecter, Bamako se présente comme une grande cité de plus de 100.000 habitants dont 5.000 Européens.
Les réalisations sociales et culturelles sont parmi celles qui frappe le plus. ”

“ Par bateau : — Avis de mutation ; — Certificats de vaccination mis à jour ; — Devises ; — Tous vos bagages accompagnés ;
— Votre carnet de solde ; — Vos pièces administratives (si vous voyagez seul) .
IMPORTANT
Gardez précieusement votre carnet de solde afin de le présenter à chaque trésorier des unités de transit. Retirez-le après chaque paiement effectué.
N'oubliez pas que si vous n'êtes pas en possession de vos pièces matricules et de votre livret de solde à votre arrivée en. Métropole, le C.A.T.A. chargé de vous administrer pendant votre congé ne pourra vous payer la solde. ”

“ Toutefois, les militaires désirant être payé, soit à un C.C.P. ou à compte bancaire en France, pourront opter pour ce mode de paiement, à condition qu'il fournissent au Service Trésorier de l'U.A.D. de la C.A.O.M. 2/162, au cours du mois précédant celui de leur rapatriement, leur numéro de C.C.P. ou compte bancaire en Métropole.
c) Bagages.
Les bagages doivent être enlevés dès que possible (maximum cinq jours avant le départ) . ”

“ Sur cette place, vous trouverez l'école artisanale, le bâtiment des artisans soudanais et le palais du Conseil général.
Visitez l'école et le bâtiment des artisans soudanais.
Continuez par l'avenue Terrasson-de-Fougères, traversez le passage à niveau et prenez la première avenue à gauche, avenue VanVollenhoven. Sur la gauche vous verrez la gare,
sur la droite l'hôpital, le collège technique, le lycée de jeunes filles, le centre du Trachome, le Grand Hôtel, etc. ”

“ Le cheptel est aujourd'hui protégé par la lutte antipestique de plus en plus active et par la mise en œuvre d'un programme d'hydraulique pastorale; les cultures se développent grâce à l'introduction des méthodes modernes enseignées dans différentes stations spécialisées ”

“ L'attention des militaires à solde mensuelle quittant le Territoire de l'A.O.F. est attirée sur les changements survenus dans les con-
ditioris de paiement depuis la prise en compte de la C.A.O.M. 2/162 par le C.A.T.A. 871 de Ouakam.Les décomptes des militaires devant embarquer en cours de mois figureront dans les paiements en numéraire. ”

“ Pour sauvegarder dans l'avenir la prospérité économique du Territoire, un programme d'industrialisation a été mis en œuvre et entre dans la voie des réalisations. Enfin, la circulation des richesses est assurée par tous les moyens : des routes, le chemin de fer, la voie fluviale draînant à travers tout le pays des ”

“ Dans l'avenue du Commandant-Vuillemin, place Chichignoud, prendre la rue à gauche et ensuite c'est en face.
QUELQUES BONS CONSEILS
Ne laisse jamais traîner tes affaires, ne laisse rien en désordre sur ton lit. Si tu ne veux pas qu'on te vole quoi que ce soit, n'en donne l'occasion à personne. ”

“ Service des Effectifs 3 b) Service du Trésorier 5 c) Service du Matériel 7 2. — Formalités médicales. 8 B. — Formalités au départ 9 a) Circuit de départ .-. 10 b) Formalités d'embarquement 11 c) Poids des bagages , 11 C. — Formalités prévues au cours du voyage. 15 D. — Transport du mobilier (Métropole) 19 E. - Annexe 1 25 Annexe II 26 Annexe III 28 ”