Amédée de Foras

“ FIER. — Qualificatif pour un lion hérissé, dit Menestrier. Comme — que je sache le lion n'est jamais hérissé, ce mot est inutile : il est dans la nature du lion d'être fier, autrement il ne serait pas lion.
FIERTÉ. — Qualificatif inventé par Bara pour exprimer que la baleine a les dents, les ailerons et la queue de gueules. Aussi inutile que Fier.
FIGURE HUMAINE. — Se représente de face ou de profil avec la naissance du cou: elle est de carnation ou de tout autre émail. Les têtes de More, à moins de désignation contraire, sont de profil et de sable. ”

“ TIERCE-FEUILLE. — Diffère du trèfle héraldique ; elle est représentée sans queue et dans sa position elle doit avoir une des feuilles en chef; autrement elle est renversée.- Voir TRÈFLE.
TIERCÉ. - Rebattement de situation par lequel l'écu est divisé, en trois parties d'émaux différents, théoriquement égales, par deux traits départi, formant le tiercé en pal; par deux traits de coupé, le tiercé en fasce; par deux traits de tranché, le tiercé en bande; par deux traits de taillé, le tiercé en barre. Il y a aussi des tiercés composés en
chevron, en pairle, en chappé ou en pointe, en écusson. ”

“ Du moment où le griffon est aigle pour la partie supérieure du corps, et lion pour l'inférieure , il pourrait, comme la chauve-souris de la fable, se réclamer de ses membres ou de ses pattes. Palliot dit que « cela « s'entend des pattes de devant du griffon : je suis oiseau, voyez mes ailes » ! Mais comment distinguerat-on dans un blason à décrire si l'on voit des membres d'un griffon ou d'un aigle, ou d'un faucon , ou d'un épervier? On ne les distinguera pas du tout, à moins d'être sorcier ou de tomber juste par hasard. ”

“ Pourtant la séante partition exigeant qu'une tour soit moins importante que la montagne, il faut blasonner la montagne sommée. Toute règle a des exceptions. Si vous avez un écu d'argent au lion de gueules naissant d'une montagne d'or, vous ne direz pas que la montagne est sommée, mais que le lion de gueules est naissant ou issant de la montagne quoique le supporté soit moins apparent que le supportant. En effet, le champ étant de métal, le lion de couleur, il passe avant la montagne qui, étant aussi de métal, ferait violer la règle primordiale : sans métal sur métal, ni couleur sur couleur. ”

“ C'est donc exactement comme s'il n'y avait qu'un émail, comme le gueules de NOAILLES. Or, sur le gueules vous ne chargez pas la bande; vous dites encore moins brochant sur le tout. Pour LA ROCHEFOUCAULD, donc, on peut en toute sûreté de conscience et l'on doit blasonner : burellé etc., à trois chevrons de gueules. Ces chevrons ne sont point alaisés; il vous est donc impossible d'interpréter autrement la description, qu'en mettant les chevrons comme ils le sont. Des armoriaux modernes donnent comme écimé le premier chevron et l'eciment au ras du premier burellé d'azur. ”

“ SOUTENU. — Est, à proprement parler, un synonyme de supporté. Pourtant tout comme ce dernier mot se prend presque exclusivement en deux sens (Voir SUPPORTÉ) , soutenu se prend spécialement dans les deux acceptions suivantes; 1° Pour les fleurs, arbustes, l'on dit soutenu ou tigé, et jamais supporté; 2° Pour les pièces honorables. Quand un chef, une fasce — théoriquement on peut le dire du chevron, de la bande, de la barre - sont de deux émaux, les deux tiers supérieurs d'un émail, le tiers inférieur d'un autre émail : ce tiers paraît soutenir les deux autres,
ce que l'on exprime par soutenu. ”

“ Voir CES MOTS, FASCE et FASCÉ.
Si d'aventure, dans un burellé d'or et de gueules, vous voyez dix besants d'or sur le gueules, vous blasonnerez chaque burelle de gueules chargée de deux besants du premier. Sauf ce cas — vous pouvez également dire chaque burellé - on ne nomme jamais la burelle ou le burellé, comme diminutif.
BUSTE. — Est l'image de la tête humaine vue de face avec la naissance de la poitrine.
Il y a des bustes d'hommes et de femmes, nus ou habillés. S'ils sont de profil, il faut le blasonner; s'ils étaient de profil tournés à senestre, on les blasonnerait contournés. ”

“ On ne dirait plus besant-tourteau d'argent et de gueules, mais besant d'argent et de gueules ; on ne dirait plus tourteau-besant d'azur et d'or, mais besant d'azur et d'or. C'est toujours la même idée, on voit qu'elle simplifierait la description.
BESANT-TOURTEAU. — Se dit du besant (d'or et d'argent) ayant un trait quelconque de partition le divisant, moitié en métal, moitié en couleur, de manière qu'en blasonnant on doit énoncer le métal d'abord et la couleur ensuite. Moitié couleur, moitié métal constitue le tourteau-besant. ”

“ Les uns, pour les attributs de gueules, disent d'or; les uns couronnent et languent seulement, les autres couronnent et becquent, arment ou membrent, etc., etc. Si la version que je donne pour ces attributs est juste, c'est un effet du hasard. Un recueil officiel italien dit couronné, becqué et armé d'or. C'est fort possible, mais quand il ajoute de l'un à l'autre, c'est comme si l'on me disait de prendre la lune avec les dents. L'aigle étant de sable, il ne peut absolument être de l'un à l'autre. ”

“ Pourquoi Palliot fait-il précéder immédiatement par ce blason illégitime celui de CHALANT, sans dire s'il en tire une conséquence pour ou contre la thèse qu'il indique en passant, que la barre sert communément pour les bâtards? Rien ne peut démontrer que la plus illustre famille du duché d'Aoste ait, dans sa souche, été entachée de bâtardise. Du reste, le blason que Segoing et Palliot attribuent aux CHALANT est faux. Ils ne portaient ni coupé, ni une barre, ni même un bâton mis en barre, mais d'argent au chef de gueules à la cotice (ou bâton, sens de la bande) de sable brochant sur le tout. ”

“ CERCLÉ. — Se dit du tonneau dont les cercles sont d'autre émail ; si la ligature est d'un émail différent on dira, par exemple, tonneau d'or cerclé de gueules lié de sable. Le cercle s'appelle aussi SICAMOR.
CERF. — Vu en entier, il est représenté toujours de profil, ne montrant qu'un œil et « ses bois, dommageable ornement. » Sa position habituelle est d'être passant et il est inutile de le dire. On en voit de gisants ou couchés, de rampants. J'ai un exemple de cerf élancé, c'est-à-dire quand « dans les forêts il s'emporte. » ”

“ Il est à noter que l'expression au naturel permet non seulement toute couleur étrangère à la palette héraldique (ainsi, un aigle brun) , mais aussi une situation particulière pour une figure, et même l'introduction de toute figure au naturel; comme un ruisseau bordé de peupliers ou de saules, passant en pal sur une prairie émaillée de pâquerettes servant de champ, le tout au naturel. Ainsi un aigle au naturel s'essorant, n'aura plus la position et la figure normales, mais la forme et la situation d'un aigle comme sont faits et s'envolent les aigles dans la nature, etc., etc. ”

“ ÉCAILLÉ. — Qualificatif pour les poissons dont les écailles seraient marquées d'un autre émail que le trait d'ombre nécessaire à indiquer les écailles.
Je n'en connais point d'exemples, pas même pour les dauphins, que les hérauts d'armes ont ornés pourtant d'attributs si nombreux.
On a trouvé un synonyme pour écaillé, c'est ombré.
Un poisson type, un brochet, une carpe, seront représentés avec des écailles. On ne dirait écaillé que si l'on trouvait par exemple : un brochet d'or écaillé de sinople.
ÉCART. — Voir QUARTIER.
ÉCARTELÉ. - Figure honorable héraldique du deuxième ordre. ”

“ L'écrasante majorité des vieux blasons nous montre une pièce honorable, bande, fasce, pal, croix, chevron, etc. ; ou des pièces honorables en rebattements de nombre et de situation — quel qu'en soit le nombre — ou bien un aigle, un lion, etc., ou bien encore une partition, coupé, parti, etc.
Quand on rencontre plusieurs écarts dans un blason, si chacun d'eux est simple, l'ensemble ne constitue pas des armoiries compliquées. ”

“ CCLXXIII. — C'est bien assez de blasonner issant le pauvre enfant qui entre et ne sort pas. Mais blasonner comme Palliot d'argent à la givre d'azur couronnée d'or, issante de gueules, ce qui signifie « un enfant que le serpent engloutit, » c'est vraiment un peu trop renverser les rôles. Issante, en ce cas, serait donc synonyme d'engloutissante! Guivre à l'issant, ou avec son issant de gueules, sera héraldique et correct. ”

“ ÉPÉE. — La position naturelle (inutile à exprimer) d'une épée figurant seule dans un blason est d'être la pointe en haut, en pal. Elle peut être, seule ou en nombre, dans toute autre situation qu'il faut blasonner : par exemple, si elle est ou si elles sont rangées en fasce ou en fasces, en pals, en bande ou en bandes ; en sautoir, pointes en bas, appointées par deux en pointe, par trois en cœur, en pairle, en pal, en chevron, etc. L'épée peut charger, accompagner, ou être accompagnée. ”

“ En vertu de quelle astronomie le soleil est-il naissant en chef et couchant en pointe? En Italie, le soleil ne se lève-t-il pas comme il se couche, à l'horizon ; a-t-il l'habitude de naître en chef de la partie visible de notre firmament ?
Si je ne sais pas l'italien, je chercherai dans un dictionnaire le mot orizzontale, et voyant qu'en français cela veut dire tout bonnement horizontal, parallèle à l'horizon, fort du bon sens universel, je dessinerai un trait flamboyant horizontal, à dextre ou à senestre, et j'écrirai dessous : ceci est un soleil horizontal ! ”

“ Ces distinctions de position, de situation, de disposition peuvent paraître fort subtiles, mais une bonne description les comporte nécessairement ou en les sous-entendant, ou en les exprimant. Ne pas sous-entendre la position est un pléonasme ; ne pas exprimer situation et disposition est un barbarisme qui fait tout confondre. Des exemples figurés en rendront le maniement facile, s'il est vrai que ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement. ”

“ Les cinq écussons de sable au lion d'argent qui figurent par 3, 2 et 1 sur le burellé d'argent et d'azur de l'écu des CECIL, marquis DE SALISBURY et d'EXETER, ne sont pas sur le tout (over all) puisqu'ils ornent un champ factice. Il est même peu élégant de dire qu'ils chargent : burellé d'argent et d'azur à cinq écussons, etc., est plus que suffisant.
Dans l'exemple ci-contre, en revanche, qui représente
le blason de CHOISEUL: d'azur à la croix d'or cantonnée de vingt billettes de même, 5, 5, 5 et 5 1 , nous voyons le chargeant en cœur, l'écusson de GOUFFIER : d'or à trois jumelles de sable. ”

“ Les hachures et le pointillé ont remplacé avec avantage la casse d'imprimerie.
En gravure (sur papier, sur vaisselle) , en sculpture (sur les monuments et les meubles) , l'argent est figuré par une surface laissée lisse par l'absence de tout trait.
En peinture, il se représente par la couleur d'argent diversement appliquée ou à défaut par le blanc.
Suit-il de là que le blanc soit une des couleurs du blason, comme le dit Menestrier?
Certes, non ! Le blanc n'est admis que pour remplacer l'argent que l'on n'a pas toujours sous la main ; c'est donc de l'argent et non du blanc. ”

“ Aussi dans deux exemples qu'en donne Palliot, en son f° 348, il intervertit l'ordre réglementaire en blasonnant: semé de cerfs de sable, semé d'écussons d'argent, avant fretté de même et fretté d'or. Il voulait faire comprendre que chaque vide entre les bandes et les barres portait un cerf ou un écusson: il tourne la difficulté sans la résoudre autrement que par un trompe-l'oeil. Avec des lignes régulières en quinconce, on ne saurait loger, ou dans le chef ou dans les flancs, même une apparence de semé. ”

“ Il est naturel et même nécessaire qu'un ignare chargé de décrire des armoiries se serve de périphrases vulgaires, qu'il inscrive les détails les plus absurdement minutieux, pouvant servir à rendre claire une description faite sans prétention à la science.
Mais je trouve souverainement insupportables les savantasses qui croient devoir nous apprendre qu'une bande va de la droite du chef à la gauche de la pointe , ou que trois pièces sont deux en chef et l'autre en pointe, que le lion est rampant, etc., etc. ”

“ Tellement que si nous n'avons pas assez d'art pour figurer élégamment une formule héraldique avec la plume ou le pinceau, nous sommes certains, grâce à une science suffisante , de connaitre exactement et dans tous les cas , l'essence d'une pièce héraldique avec tous les accidents les plus variés qui peuvent en modifier la structure.
Pour écrire deux et deux font quatre, il faut posséder l'art de l'écriture : cela n'empêche pas l'arithmétique d'être une science. Il en est de même pour le Blason. ”

“ Au point de vue légal, c'est un droit incontestable appartenant à tout noble. Il semblerait plus justifié de nos jours où rien ne distingue plus de la foule un noble non titré. Les qualités de noble, de seigneur ne se prennent plus. On n'est plus chevalier que d'un ordre, de la Légion d'honneur ou des Saints-Maurice et Lazare ; on n'est plus écuyer qu'au cirque.
Au point de vue logique et même héraldique, il est nécessaire de crier sur les toits que la particule dite nobiliaire est une très simple préposition, très inoffensive de sa nature. ”