Bordure

“ C'est à toute heure une belle leçon de peinture que donne la nature. Vous êtes au centre fleuri du tapis terrestre, nous habitons la bordure, mais comme dans les beaux tapis, elle est faite de toutes les nuances de l'éclat du bouquet central ; c'est ainsi, cher ami, que nous communions par les mêmes désirs avec vous, et aussi par les mêmes indignations. ”

“ CADRE, s. m. en Architecture, est une bordure de pierre ou de plâtre traîné au calibre, laquelle dans les compartimens des murs de face & les plafonds renferme des ornemens de sculpture. V. Bordure.
Cadre de plafond ; ce sont des renfoncemens causés par les intervalles des poutres dans les plafonds lambrissés avec de la sculpture, peinture, & dorure. ”

“ Une large bordure se coupant carrément de manière à former quatre motifs d'angle d'un charmant aspect, entoure le tapis ; elle présente une infinité d'animaux de chasse et d'oiseaux aux plumages les plus variés au milieu des fleurs et des branchages; les motifs des angles reproduisent dans des attitudes différentes le sujet du milieu, le pélican ouvrant ses veines pour nourrir ses petits. ”

“ Si la ligne qui constitue la bordure est droite, & la bordure unie, comme on dit en terme de blason, pour lors on ne nomme que la couleur ou le métal de la bordure, comme il porte de gueules à bordure d’or. Si la bordure est chargée de plantes ou de fleurs, on dit qu’elle est verdoyée de trefles. Si elle est d’hermine, de vaire, ou d’autre pelleterie, le terme d’art est bordée d’hermine. ”

“ Il est perché sur de hautes pattes et se blesse la gorge avec son bec pour en faire jaillir le sang que recueillent ses cinq petits, couchés à ses pieds. Une large bordure entoure ce motif principal ; elle est décorée de fleurs en couleurs au milieu desquelles perchent des oiseaux et courent des lièvres, des biches, des sangliers et d'autres animaux de chasse. Cette bordure est elle-même inscrite entre deux autres moins importantes et dont la décoration est formée par des rinceaux, des fleurs et des branches de feuillages. ”

“ Bordure, en termes de Blason, est une espèce de brisure faite comme un passement, posée de plat au bord de l’écu, en forme de ceinture qui l’environne tout autour. Limbus. La bordure doit occuper en largeur la sixième partie de l’écu. La. bordure simple est tout d’une couleur, ou d’un métal, & est la première brisure des puînés. ”

“ Bordure, chassis d’un tableau. Quadratus margo. Un Cadre de cheminée. On le dit du rond, aussi-bien que du carré. On le dit aussi des bordures de menuiserie, qui sont sur les panneaux des cabinets, & qui renferment les panneaux des portes. Un Cadre est toute bordure carrée, qui renferme un bas relief, un panneau, un tableau, &c. ”

“ Règle générale ; ne cherchez jamais à former des bordures avec des plantes étrangères : le mérite d'une bordure est d'offrir à l'œil une continuité sans interruption, et il sera très difficile que la bordure ne soit pas échancrée, si les plantes ne sont pas du pays. Le buis, par exemple, est de presque tous les pays ; il souffre parfaitement le ciseau, dessine très bien une allée, un parterre , etc., mais il a plusieurs défauts ; le premier est de produire un grand nombre de chevelus qui attirent toute la substance et l'humidité du terrain voisin et l'affament. ”

“ Un demi-cercle de collines fertiles, couvertes de ces longs rameaux de vigne noueuse qui se suspendent à tous les arbres de la Vénétie, faisait un premier cadre au tableau ; et les monts neigeux, étincelants aux premiers rayons du soleil, formaient, au delà, une seconde bordure immense, qui se détachait comme une découpure d’argent sur le bleu solide de l’air. ”

“ Buis à bordures.—Pour établir une bordure, on prend des touffes de Buis, que l'on divise en autant d'éclats qu'il est possible.
On plante ces éclats, en automne ou au printemps, en ligne mince et régulière, en ayant soin de ne laisser sortir de terre que l'extrémité des branches. ”

“ Deuxième bordure, chamois, large, décorée de rinceaux blancs et de dix compartiments à inscriptions sur fond blanc, séparés par des médaillons à huit lobes contenant des oiseaux. Troisième bordure, rouge, enrichie de fleurons. - Long., 2 m. 32 cent.; larg., 1 m. 62 cent.
4 - TRÈS BEAU TAPIS DE LA PERSE, en velours de soie, fond ponceau, richement décoré d'oiseaux, de rameaux fleuris et de palmettes multicolores. L'encadrement consiste en une large frise de fleurons et de rinceaux sur fond vert, placée entre deux bandes étroites d'ornements courants. ”

“ Les bordures, qui jouent un très-grand rôle dans ce genre de composition, participent toujours de l'ensemble; elles empruntent à l'architecture, à laquelle elles se relient plus directement que le sujet principai, leur ordonnance, leur division, leur style et le caractère de leur ornementation. ”

“ Dans le fond et sur la bordure sont des feuilles en ton de cuivre rehaussées de bleu. Celles de la bordure sont enlevées en relief. Au revers est la roue rayonnante avec semis de feuillages. — Diam. 0m,41
2716. — Même fabrique. Plat à reflets métalliques, portant à son centre une double inscription en caractères irréguliers. — XVIe siècle.
La bordure est ornée de motifs en relief formés de quatre feuilles avec fond de fleurettes ; au revers, la roue rayonnante avec semis de feuillages au trait. — Diam. ”

“ Maintenant on est assez dans l'usage de faire des bordures de parterre avec des planches de bois de chêne, épaisses d'un pouce, & qu'on retient avec de petits avant-pieux enfoncés en terre. On laisse ces planches saillantes de quelques pouces de plus que la terre. On leur donne une couleur comme le vert.
On fait tout simplement des bordures en élevant la terre le long des planches & quarrés du jardin, & en raffermissant avec le dos de la bêche. ”

“ Un Port de mer, toile avec bordure. 250 1.
90 (1) . Petite Vierge, sur cuivre avec bordure.. 61.
91. Petit tableau, sur bois, Buveur 20 1.
92. Paysage à figures, toile avec bordure. 300 1.
93-94. Deux Paysages à figures, sur cuivre avec bordure 4001.
95. Sainte Famille, sur bois avec bordure (n° 357?) 80 1.
96. Baptême de Notre-Seigneur, sur bois avec bordure (n° 358 du Poussin?) 30 1.
97. Un paysage rond, sur bois, bordure carrée. 150 1.
98. Femme sur un lit, sur bois avec bordure (391) 120 1.
99. Joueurs, sur bois avec bordure (n° 320?) .. 150 1. ”

“ Maniera di Banboccio. 4 330. Le portrait de S1 Dominique fait dé clair obscur, rapporté dans un ornement avec des branches de liers et fleurs au naturels avec fa bordure d'ébeine, le dit tableau peint fur planche de bois, la bordure d'ébeine faite en feston de roze. . Maniéré Flamande. 5
331. Une perspective d'un temple enfoncé, riche d'architecture, avéc les armes de Son Eminence aux vitrés* long dé travers, fans bordure. . . Saluzzo.
332. Une autre perspective avec une arche antique rompue, la mer, des vaisseaux et autres choses de mesme grandeur, sa bordure dorée. ”

“ Bordure d'angle, à médaillons renfermant des têtes de saints.
c) Rectangle et bordure similaires.
d) Bordure verticale et rectangle offrant des décors semblables aux précédents.
124 —■ BANDE verticale de tapisserie polychrome, à décor de personnages superposés; au centre, un saint debout, drapé dans un vêtement d'apparat.
Haut., 40 cent.; larg., 11 cent.
Planche V.
125 — TAPISSERIE polychrome, en laine. Danseuse (noir sur fond blanc) dans un rectangle, à bordure ornée de losanges (noir sur fond rouge) . ”

“ La bordure à la fois grande et adhérente dans toutes ses parties est également caractéristique (Ib., nos 2 et 4) .
105. — LOBE. Le lobe doit être considéré successivement sous le rapport de son contour, de son modelé et de ses Dimensions. Du contour on note la forme descendante, desc. (Pl. 56, no 5) , et le contour à golfe, gf. (Ib., no 6) . Le modelé de la surface du lobe est caractéristique, lorsqu’il est profondément traversé, trv., par un sillon en creux ou lorsqu’il forme une éminence mamelonnée em. bien prononcée (Pl. 58, nos 13 et 14) . ”

“ Cette bordure produit dix-huit pieds quatre pouces. En outre, 1 franc pour l'assemblage du cadre; 3 fr. pour avoir fait un châssis à clef pour tendre le tableau, venant de Paris, de M. le chevalier de Clermont, qui doit être posé au maître-autel, et 0 fr. 60 pour fourniture de clous. ”

“ Sur bois, par J. J. Baiire (Inventaire.de 1661) .
43
338 Inventaire des Meubles
428. Les espousailles de Ste Catherine ; fur bois, la bordure dorée. . Coreggio. 1
430. Nostre Seigneur qui prend congé de la Vierge pour aller à la Passion, fur bois, la bordure or et argent. . Luca d'Olande. 2
431. La Piété, figure grande au naturel, fa bordure dorée. . . Bassano. 3
432. La déesse Flore, en demie figure fur toille, fa bordure dorée à l'antique. Titiano. 4
433 et 434. Deux petites batailles fur du jaspe de Sicille, dans une corniche d'ébeine profilée d'estain. ”

“ Dessin à compartiments bleus et verts décorés de fleurs et de fleurettes ton sur ton, et bordure à arabesques réservées en blanc sur fond bleu foncé. — Haut., 26 cent.; larg., 26 cent.
289 — Quatre plaques de revêtement carrées, à décor analogue à celle qui précède.
précède. bordure de celle-ci n'est pas à retour d'angle et elle est décorée en deux tons, vert et bleu foncé. — Long., 27 cent. ; larg., 24 cent.
290 — Plaque de revêtement carrée, avec bordure analogue à celles des plaques
qui précèdent. ”

“ Plateau à pans coupés, décor rayonnant polychrôme, avec bordure, armoiries dans le milieu.
M. le baron de Boissieu.
5112. Assiette polychrôme, avec guirlandes et oiseaux, genre à la corne.
M. Crémieux.
5113. Bannette à deux anses, bordure à feuillages; sujet d'après A. Bosse.
M. Le Carpentier.
5114. Plat à barbe, bordure à lambrequins et corbeilles, sujet de figures dans le fond, décor polychrôme.
M. Cambry.
5115. Plat, décor bleu, rouge et vert, bordure à lambrequins. Au centre, une figure de femme, portant une corne d'abondance. ”

“ Vous connaissez ces boîtes organisées dans lesquelles l'artiste a ingénieusement disposé des montagnes avec leurs ceintures de forêts et leurs diadèmes de neige immaculée et de glaces éternelles ; des lacs avec leurs bordures de verts feuillages, des ruisseaux qui coulent sur des cailloux blancs et des cressons fleuris ; les cataractes bondissent et sonnent dans le bassin de granit des rochers ; les bergères, en corset rouge, pieds nus, cheveux flottants, poussent les blancs moutons devant elles. ”

“ Une Vendange, toile sans bordure; une Toison (fie, tonte?) de moutons, toile sans bordure. IZO 1.
34-35. Léda, toile avec bordure; Io, toile avec bordure 1001.
(Nos 428 & 429, ou 390 & 391.) 36-37. Deux paysages, toile avec bordure. 100 1.
38-39. Une Baigneuse, pastel (de Coype) , avec bordure (n" 427) ; Femme les mains dans son manchon (de Coypel) , avec bordure (n° 426) 120 1.
40. Sainte Famille, toile avec bordure, probablement n° 394. 40 141. La Cananée (nne) , toile avec bordure (n° 417) , 50 1. ”

“ Allée qui sépare les quarrés des parterres par des bordures de buis & d’arbres verds, ou les bosquets d’un jardin par des palissades de haute futaye, & qui est le plus souvent accompagnée de contre-allées fort étroites, pour y avoir plus d’ombre. ”

“ Dans les bas-fonds , sur les hauteurs vagues , ces bois s' élèvent en vastes édifices autour desquels le tableau s' ordonne , unicolores pour qui voit trop vite , et d' un terne indigent , nuancés devant les yeux plus attentifs de tons noirâtres , roux et violacés , d' un riche accord et d' un effet imposant ... Ces murs , ces plans de futaies sévères , parmi des cirques et sur des marécages de brumes , un horizon plombé , quelques toits en troupeau , cela se dispose selon la grandeur , avec du morne et toute la tristesse qu' on voudra , mais plus de majesté . ”

“ On découvroit de cette terrasse excessivement élevée un sombre et lugubre paysage: au midi et à l’est, une plaine infinie, noire et rouge; noire à l’endroit des tourbières, rouge à l’endroit des bogs; peu d’arbres, des genêts et des bruyères et quelques huttes informes à demi enterrées.—Au nord et à l’ouest des chaînes de rochers chauves, semblant de hautes murailles ébréchées par la foudre, bordoient l’horizon; çà et là des ruines de tours, d’églises et de monastères, charmoient le regard et plongeoient l’âme dans le passé. ”

“ Mettre un bord, garnir l’extrémité d’une chose, d’un habillement, d’un meuble, &c. en y cousant un ruban, un galon ou quelqu’autre chose. Prætexere, circumdare. Border une jupe d’un ruban. On borde un chapeau d’un galon d’or. Border un mantelet d’hermines. Border un filet, c’est attacher avec du fil de trois ou quatre pouces une corde autour du filet, pour le rendre plus fort.
☞ Border, se dit par extension de ce qui s’étend le long de certaines choses, & leur sert comme de bord. Une rivière est bordée d’arbres. Les chemins sont bordés de monde. ”

“ Je voyais les feuilles , par tourbillons , s' envoler des arbres de l' esplanade ; au loin , par intervalle , luire des toits dans une livide éclaircie , les bois rouillés , le grand pays grave , cette solitude et ces vallées dans la brume ... Il me semblait voir la voyageuse s' en allant de moi sur une route de désolation et d' exil .
Si j' étais né laboureur , je me serais fait une noblesse et donné patente du champ et du foyer . Pour étendre ce champ et perpétuer ce foyer , j' aurais voulu pour compagne une amie au teint et aux mains hâlées , moissonneuse ou glaneuse . ”

“ BORDÉ, adj. corps bordés, corpora fimbriatæ, en Anatomie, est le nom d’un petit rebord collatéral, mince & plat, comme une espece de bandelette, que l’on remarque aux côtés externes des piliers postérieurs de la voûte à trois piliers. ”

“ Sur les bords, des montagnes qui ne forment point un mur continu, mais qui semblent presque toutes venir de l’intérieur, et former comme les efflorescences d’autant d’innombrables petites chaînes tour à tour en saillie ou en retraite, et quelquefois laissant entre elles de magnifiques échappées de vue sur les contrées voisines. ”