“ A droite, au premier plan et dans un intérieur, un vieillard couché vient d'être blessé par un guerrier debout qui occupe le centre du plat et qui est armé d'un glaive et d'un bouclier. Au-dessus de cette ligure, une renommée voltigeant tient une couronne de feuillages verts. A gauche, un Amour s'enfuit par une porte ouverte. ”

“ Je m'arrête ; l'autorité qui s'attache à la mémoire d'Alessandro Castellani est trop grande, elle protège trop les trésors d'art trouvés et conservés par lui con amore pour qu'il soit utile de rien ajouter. Lorsqu'il s'agit d'un tel connaisseur, il faut se garder d'éloges, si mérités qu'ils soient, que le vulgaire pourrait confondre
avec de la réclame ”

“ Au centre, dans un médaillon rond, un phénix les ailes éployées sur un foyer incandescent. Au pourtour, triple couronne, l'une d'elles composée de fleurs et de feuillages et les deux autres d'ornements. Le marli est couvert de riches rinceaux feuillagés se détachant en camaïeu bleu sur fond jaune d'ocre, et la chute du plat est décorée d'une frise d'ornements exécutés par le procédé dit : bianco sopra bianco. Le revers du plat est décoré, au centre, d'une rosace, et, au pourtour, d'une double frise de fleurs et de feuillages en bleu et jaune d'ocre sur fond blanc. ”

“ Un guerrier, portant un casque doré et un manteau de pourpre, est entouré de six hommes d'armes en curieux costumes du xve siècle et armés de piques, d'épées et de boucliers. A droite, au second plan, un moine monté sur un rocher semble bénir un jeune homme qui se tient à l'entrée d'une habitation souterraine. ”

“ Hydrie à trois anses et à tableau. Zeus assis sur un siège sans dossier, entre Niké et Athéné. Couronné de laurier, drapé dans un chiton à manches courtes et une chlamyde, le dieu tient à la main gauche son sceptre et le foudre ; la main droite tend une patère à Athéné qui va y verser une spondé. La barbe de Zeus est taillée en coin, et ses cheveux retombent en longues boucles sur la nuque. Athéné, casquée et armée de l'égide et d'une lance, tient le prochous à la main droite. La Victoire, placée derrière Zeus, tient des deux mains une couronne de fleurs. ”

“ Marie, à genoux, les mains jointes, drapée dans un ample manteau bleu à galons d'or, est en adoration. L'Enfant Jésus, vêtu d'une chemisette en gaze, repose, la tête appuyée sur un coussin, les mains croisées sur la poitrine, étendu à terre sur un pan du manteau de saint Joseph. Celui-ci,
assis sur le sol, s'est aussi endormi, la tête appuyée sur sa main gauche et tenant un bâton dans la main droite. ”

“ Cassandre, agenouillée à gauche devant le Palladium, lève les deux bras pour se défendre contre Ajax le Locrien qui la prend par les cheveux pour l'arracher du sanctuaire, L'idole, drapée et voilée, est placée sur un cippe qui s'adosse contre un autel surmonté d'une colonnette. Plus loin, un jeune Grec tue d'un coup de flèche un Troyen barbu, vêtu d'une tunique courte et coiffé d'un bonnet asiatique. Le Troyen semble mortellement atteint, car il a les deux genoux en terre et lève les bras en suppliant.
Bordure de rosaces, en relief, à la naissance du goulot. ”

“ La coupe de celui-ci est ornée à sa partie inférieure d'une couronne d'ornements travaillés à la pince et elle est décorée dans son pourtour de deux groupes de cariatides se faisant face; l'une, d'homme barbu couronné de laurier; l'autre, de femme ; soutenant ensemble un cartouche oblong à l'aide de rubans, et se terminant par des rinceaux à volutes. Les entre-deux sont occupés par des corbeilles de fruits. Tous ces décors sont exécutés à l'aide d'émaux polychromes et le bord supérieur présente des imbrications d'or rehaussées de points d'émail colorés. ”

“ Sur une base carrée, ornée de fils cordelés, d'un rang d'annelets et d'un rang d'oves découpés, se tiennent deux griffons de face; entre eux, sur le devant, deux petits lions assis à gauche ; au centre, l'idole d'une déesse drapée, et derrière elle, un sphinx femelle assis à gauche. Le corps de la déesse est façonné en gaine plate, mais ses pieds sortent de dessous la draperie. Ses cheveux, bouclés sur le front et entourés d'un diadème, se répandent sur le dos en une masse plate qui ne s'arrête qu'à la ceinture ”

“ VASES A RELIEFS
138 — Assemblage de quatre coquetiers, réunis deux par deux et placés sur une colonnette basse, dont le chapiteau est orné de feuilles d'acanthe et de quatre têtes d'Eros, couronnées de torsades et entées sur des fleurons. Dans les intervalles entre les coquetiers on voit quatre Amours de face, les ailes redressées, le front couronné de torsades, et dans des attitudes légèrement variées. L'un d'eux semble tenir un plektron et une lyre (?) . Dans chaque coquetier, il y a un oeuf de cygne. Une grosse anse en torsade domine le tout. ”

“ Sp — FABRIQUE DE FAENZA. — Fort cornet à décor polychrome, composé d'une couronne de laurier renfermant quatre lièvres se détachant sur fond bleu et séparés deux à deux par une inscription pharmaceutique. — Haut., 30 cent.; diam., 19 cent.
90 — FABRIQUE DE FAENZA. — Curieux vase à verser, de forme cylindrique et posé dans le sens horizontal, à décor polychrome composé de vases, d'arabesques feuillagées et d'ornements variés. Sa poignée et son goulot
sont formés d'une femme nue tenant une tète de boeuf émaillée jaune, le tout en ronde bosse. ”

“ A droite, à la croisée monumentale d'un édifice, est une femme vue à mi-corps. Toutes les autres parties de cette pièce sont décorées de feuillages et d'arabesques exécutés en bleu sur blanc et le col est enrichi d'une couronne d'or, rehaussée de points d'émail rouge. Travail vénitien des premières années du XVIe siècle. — Haut., 16 cent.; larg., 10 cent.
409 — Coupe ronde légèrement évasée, en verre bleu, décorée à l'extérieur d'une bordure imbriquée d'or et offrant à l'intérieur un buste d'homme de face, émaillé en couleurs, avec chevelure dorée. ”

“ Les deux anses sont formées chacune d'un mascaron ailé et saillant et d'une poignée surélevée arrondie. En entredeux et sur chacune de ses faces est un goulot court et élégant entouré de petits godrons. Décor en camaïeu bleu à fleurs et ornements. ”

“ A gauche, enfant agenouillé montrant le ciel de son bras droit. Au revers, le monogramme de l'artiste, la date de 1525 et des feuillages à reflets. — Diam., 275 millim.
3 — FABRIQUE DE GUBBIO. — Pot à panse ovoïde avec anse côtelée et goulot
allongé formant corps avec la panse. Décor à reflets métalliques rouge rubis, mordorés et bleu nacré, attribué au maestro Giorgio Andreoli. Sur la face du vase, un écusson renfermant un buste de jeune fille et un buste de jeune homme en regard ; au-dessus et entouré d'ornements, un buste d'homme barbu de profil à gauche. ”

“ Toute l'ornementation est exécutée en stuc revêtu de feuilles d'argent. Bassin en cuivre avec bord godronné. Italie, XVIe siècle. — Haut., 22 cent.; larg., 50 cent.
886 — Casque vénitien de parade, garni en velours rouge et décoré d'ornements d'applique en bronze doré; la visière est formée d'une large feuille d'acanthe ; les parties latérales présentent un mufle de lion dans un rinceau de lierre ; sur le timbre se dresse la partie supérieure d'un lion héraldique en bronze ciselé et doré. ”

“ FAIENCES HISPANO-MORESQUES
220 — Grand et beau plat rond, à godrons en spirale et à ombilic, à décor à reflets métalliques cuivreux sur blanc, composé de compartiments de fleurs et d'entrelacs variés et alternant. Au centre de l'ombilic, un aigle héraldique aux ailes éployées. (Vers 1500.) — Diam., 48 cent.
230 Grand plat rond, à décor à reflets métalliques cuivreux. Le fond légèrement bombé représente un lion héraldique passant et une branche de
fleurs. ”

“ Elle est vêtue d'un chiton blanc et d'un himation rose tendre qui laissent à découvert le bras droit, le sein droit et les pieds. Le bras gauche tient la lyre. Couleurs d'une conservation extraordinaire. — Tanagra.
Ton de chair ; les yeux marqués au pinceau ; cheveux roux ; rocher bleu ; lyre colorée de brun, de blanc et de jaune. — Haut., 17 cent.
645 — Jeune fille assise sur un rocher et tenant une balle à la main gauche levée. C'est une des figurines les plus gracieuses qui soient venues de Tanagra. Le chiton est peint en blanc, les souliers sont jaunes. ”

“ On me dira qu'en cela le Royaume-Uni s'est borné à appliquer aux choses de l'art ses traditions pratiques ; c'est possible, mais ce n'est pas un mince mérite, possédant la maxime : The Right Man in the Right Place, de ne laisser échapper aucune occasion de l'appliquer ”

“ L'ensemble est d'une richesse et d'un goût exquis.
Au revers, la marque de fabrique, deux C enlacés, en relief.
Haut., 15 cent.
842 — Croix-reliquaire en or champlevé et émaillé rouge, bleu et vert, dans le goût antique. Sur chaque face, six médaillons à bordure godronnée. Le médaillon central renferme le monogramme chrétien en or rapporté ; dans ceux de gauche et de droite, il y a un A et un C ; de petits disques décorent les autres. Les trois tètes de vis ont été façonnées en baies. ”

“ Le chaton ovale est formé d'un cabochon de cristal de roche.
718 —Anneau papal en cuivre, très finement gravé et doré, portant la tiare, des
armoiries fleurdelisées surmontées de la couronne royale et des feuillages. Le chaton carré est formé d'un cristal taillé à biseaux.
719 — Anneau en bronze doré en partie décoré de deux mascarons, têtes de
femmes en relief, et d'ornements gravés. Le chaton est formé d'une intaille antique sur agate saphirine portant un dauphin et quelques lettres grecques groupées deux à deux. ”

“ Venise, XVIe siècle.
432 — Vase ovoïde et à gorge, en verre agatisé verdâtre. Il est garni d'une riche
monture en cuivre repoussé et doré, composée d'un piédouche orné de deux montants découpés à jour, surmontés de gueules de lion d'où s'échappent deux anses serpents. La gorge est également garnie d'ornements en cuivre doré. Venise, XVIe siècle. — Haut., 325 millim.; diamètre, sans les anses, 170 millim.
433 — Vase en verre incolore, à panse sphérique repoussée à godrons mufles de
lion et à ornements et à gorge unie, reposant sur un pied à balustre côtelé. ”

“ Ces pieds sont formés de cariatides
d'enfants nus tenant un lapin et dont le corps se termine en jambe d'animal à pieds griffes de lion ; ils sont reliés par des traverses en X. — Long., 1 m.; larg., 60 cent.
1045 — Meuble formant étagère, sans porte, en bois sculpté. Le soubassement
est orné d'un bas-relief du XVIe siècle représentant Vénus et l'Amour, dans un cartouche, entre deux rinceaux à cariatides; aux extrémités, deux mascarons à guirlandes de fleurs. ”

“ De l'autre côté de la kliné, Amphitryon, coiffé d'un casque ovoïde, accourt en brandissant son glaive pour frapper les reptiles. Mais les enfants, sont placés sous la protection d'Athéné qui apparaît debout derrière le lit, appuyant le bras gauche sur sa haste et tournant la tête vers Amphitryon. Les montants de la kliné sont ornés de doubles palmettes et de volutes ; une étoffe à larges raies horizontales recouvre le matelas. ”

“ Certainly it is not to be expected that me shall, at least for a long time to corne, see ANOTHER CASTELLANI. We shall hardly find another man to whom, as it mere by a natural attraction, all the finest discoveries of private hands in Etruria and Southern Italy will ineritably go, to be by him handed on to the great European muséums. ”

“ Elle a été montée sur un pied à lobes en argent gravé et doré, enrichi de médaillons décorés en émaux de basse taille et avec noeud orné de cabochons imitant le saphir, xve siècle. — Hauteur totale, 375 millim.
637 — Ostensoir en forme de monument gothique hexagone, en cuivre argenté et doré, orné de colonnettes aux angles avec figurines et parties ajourées surmontées de frontons découpés et d'un toit pointu. La base à noeud repose sur six pieds de lion et elle est enrichie de trois petits
médaillons ronds peints sur émail et représentant le Christ, la Vierge et saint Jean vus à mi-corps. ”

“ Vénus, de face, entre deux Amours, dont l'un a grimpé sur un arbre. Sur l'anneau : Éphèbe voilé, debout à côté d'une jeune fille (Amour et Psyché) ; Amour tenant une corbeille ; Amour agenouillé de face.
Haut., 45 niilliin. I.arg., ho millim.
865 — Bague d'or avec un scarabée étrusque mobile (sphinx femelle, à gauche) ,
en pierre tendre grise. La tige est passée dans deux mascarons de lion.
866 — Bague égyptienne en or. Chaton oblong, mobile, avec légende hiéroglyphique. ”

“ Haut., 32 cent.
559 — Artémis drapée dans un manteau et un chiton talaire à manches courtes, serré par une ceinture et disposé en plissures très mouvementées. La déesse porte un diadème surmonté d'une frise d'animaux (palmier entre deux quadrupèdes affrontés à jour et garni de fanons. Ses cheveux
retombent sur les seins en longues boucles, selon la mode archaïque ; un baudrier traverse la poitrine. La jambe gauche s'avançait sur l'autre.
Cette figure, de la belle époque de l'archaïsme grec, a la couverte brun foncé des vases peints (sauf le visage) ”

“ Il tient une lance et un bouclier. A la droite de l'édifice, un éphèbe tenant un miroir; du côté opposé, une femme apportant un coffret.
R Éphèbe et femme drapée venant couronner une stèle surmontée d'un kanthare.
Sur le col du vase : tète de femme coiffée d'un bonnet asiatique brodé de fleurs, et entée sur une fleur.
Anses doubles terminées en cols de cygnes. Les mascarons de devant ont les cheveux blonds, ceux du revers les ont noirs. Chacune des volutes dépassant l'orifice de l'amphore a son cylindre perforé de deux trous qui correspondent l'un avec l'autre. ”

“ Éros couronné de lierre, les deux bras étendus, l'écharpe nouée autour des reins. Jambe droite fléchie.
659. Éros tenant une flûte, le bras gauche caché sous la chlamyde. Tête légèrement tournée de côté, jambe gauche en avant.
660 — Groupe doré. Homme barbu et jeune femme assis sur un lit de repos.
L'homme s'accoude sur l'oreiller et passe le bras sur l'épaule de la femme ; sa chlamyde se replie sur l'épaule gauche. La femme a le haut du corps à découvert, les oreilles parées de pendants ; son bras gauche est ramené sur la poitrine et sa tète se retourne vers l'amant. — Tanagra. ”

“ Au centre,
médaillon rond à fond bleu, décoré de deux figures de génies debout, soutenant un écusson armorié, surmonté d'un casque à cimier formé d'une tête de cygne et d'où s'échappent des feuilles en camaïeu grisaille. Au marli, large filet autour duquel s'enroulent des feuillages en camaïeu vert. L'entre-deux est couvert d'un riche décor de palmettes et d'ornements exécuté par le procédé connu sous le nom de : bianco sopra bianco. Ce plat porte au revers la date de 1544. — Diam., 45 cent. ”

“ A gauche, un guerrier armé d'un arc et d'une flèche semble vouloir atteindre le personnage agenouillé devant lui. Dans le fond du paysage, un écusson armorié et deux ligures debout. Vers 1530. Diam., 266 millim,
37 — FABRIQUE D'URBINO. — Coupe ronde sur pied bas, décor polychrome. Au centre et sous une niche monumentale, la Vierge assise tient l'Enfant Jésus sur ses genoux et auprès d'elle le petit saint Jean. A droite et à gauche, saint Paul et saint Pierre debout. Sur les marches du trône, un ange assis joue de la viole. ”

“ Sur cette base, trois chimères à têtes de lion supportent la tige du flambeau, dont la partie centrale, en forme de vasque, est ornée de trois dragons ailés ; le haut de la tige, enveloppé de feuilles d'acanthe, se termine par un binet garni d'une pointe. Travail italien. — Haut., 55 cent.
793 — Encrier triangulaire à couvercle percé au centre et orné de feuillages ; le pourtour est décoré de palmettes et de rinceaux, et de petites figurines d'enfants en bas-relief ; les pieds sont formés d'une console détachée, posée sur des griffes de lion. Bronze italien du XVIe siècle. — Haut., 11 cent. ”